A Resolução aprovou o acerto do orçamento estadual de 2021; do qual, a receita total do orçamento estadual é de 2.387.906 bilhões de VND, incluindo a receita transferida de 2020 para 2021, a receita do superávit orçamentário local em 2020 e a receita do fundo de reserva financeira de acordo com as disposições da Lei do Orçamento Estadual.

A despesa total do orçamento do estado é de 2.484.439 bilhões de VND, incluindo despesas transferidas de 2021 para 2022.

O déficit orçamentário do estado é de VND 214,053 bilhões (duzentos e quatorze mil e cinquenta e três bilhões de VND), equivalente a 2,52% do Produto Interno Bruto (PIB), excluindo o superávit orçamentário local. O total de empréstimos do orçamento do estado para cobrir o déficit e pagar o principal é de VND 455,927 bilhões.

A Assembleia Nacional aprovou uma resolução aprovando o orçamento do Estado para 2021 com a aprovação da maioria dos deputados da Assembleia Nacional. Foto: VPQH

A Resolução incumbe o Governo de divulgar publicamente a liquidação do orçamento do Estado para 2021, em conformidade com as disposições legais. A Resolução também incumbe o Governo de orientar os ministérios, agências centrais e Comitês Populares de todos os níveis e unidades que administram e utilizam o orçamento do Estado a implementar medidas drásticas e sincronizadas para fortalecer a disciplina financeira, a gestão, a utilização e a liquidação do orçamento do Estado, e a não repetir os problemas e limitações existentes que perduram há muitos anos...

Ao mesmo tempo, lidar rigorosamente com as violações; revisar e esclarecer as responsabilidades dos chefes, coletivos e indivíduos de ministérios, agências centrais, Comitês Populares em todos os níveis e unidades que administram e usam o orçamento do estado que violaram a preparação e implementação de estimativas, gestão e uso do orçamento do estado; preparar e enviar o relatório de liquidação do orçamento do estado de 2021 depois do prazo prescrito.

A Resolução atribui atenção contínua ao trabalho de previsão e elaboração de estimativas de taxas de uso da terra para garantir a adesão ao planejamento e aos planos de uso da terra para cada período e capacidade de implementação; gerenciar e usar rigorosamente a receita aumentada do orçamento estadual para garantir eficiência, evitando perdas e desperdícios; corrigir e superar deficiências e limitações na preparação, gestão e uso do orçamento estadual...

Os gastos do orçamento do Estado em 2021 são proativos e económicos

Ainda de acordo com a Resolução sobre a preparação e implementação das estimativas do orçamento do Estado de 2021 e liquidação final, a Assembleia Nacional apreciou muito os esforços do Governo, no contexto em que a economia foi severamente afetada pela pandemia da Covid-19, muitas localidades tiveram que implementar medidas de distanciamento social, o tráfego, o turismo e os serviços ficaram estagnados, a interrupção da cadeia de suprimentos global afetou a produção doméstica e as atividades comerciais, o crescimento em muitas áreas desacelerou, o Governo operou uma política fiscal proativa e flexível; emitiu prontamente e implementou efetivamente políticas sobre isenção e redução de impostos e taxas, extensão dos prazos de pagamento de impostos e aluguel de terras e muitas políticas para apoiar empresas e pessoas, políticas sobre prevenção de epidemias e seguridade social.

A receita orçamentária total superou a estimativa em 17,2%, dos quais: a receita interna superou 15,9% e a receita equilibrada das atividades de importação e exportação superou 21,2%. A gestão e a operação das despesas do orçamento do Estado em 2021 foram proativas e econômicas, reduzindo despesas regulares desnecessárias, priorizando o financiamento para a prevenção e o controle da Covid-19, garantindo a seguridade social e estabilizando a vida da população.

O déficit orçamentário é rigorosamente administrado e inferior à estimativa estabelecida pela Assembleia Nacional. A relação entre a dívida pública e a dívida pública diminuiu, o prazo da dívida foi estendido e os custos de mobilização de capital diminuíram, contribuindo para o fortalecimento da segurança financeira nacional.

Além dos resultados alcançados, a resolução também afirmou claramente que a disciplina e a ordem no cumprimento das normas legais e na implementação das Resoluções da Assembleia Nacional sobre a preparação e implementação das estimativas orçamentárias estaduais e a liquidação final ainda não são rigorosas; os problemas e limitações existentes, que perduram há muitos anos, foram lentamente superados. As estimativas de arrecadação de taxas de uso da terra em muitas localidades não estão próximas da implementação. Alguns ministérios, filiais e localidades têm alocado e atribuído orçamentos lentamente. O trabalho de preparação de investimentos em muitos ministérios, filiais e localidades não recebeu atenção e foco; o desembolso de capital de investimento público é lento; grandes dívidas de construção de capital surgiram; as despesas transferidas continuam a aumentar em escala e proporção; ainda há muitos adiantamentos em atraso e adiantamentos orçamentários não coletados...

PRAGA