'Sa Pa, Ha Long e Da Lat não precisam ser cidades de nível distrital para manter sua reputação.'

De acordo com a Resolução nº 60 da 11ª Conferência do 13º Comitê Central do Partido, todo o país encerrará o funcionamento das unidades administrativas de nível distrital (UDs) a partir de 1º de julho.

Assim, 696 unidades administrativas de nível distrital deixarão de exercer suas funções e poderes. Ao mesmo tempo, 10.035 unidades administrativas de nível comunal serão reorganizadas, restando apenas cerca de 3.000 comunas.

Isso significa que muitos pontos de referência conhecidos, associados às marcas históricas e culturais de cada região, e que até se tornaram marcas turísticas famosas no país e no exterior, não aparecerão mais nos mapas administrativos de nível distrital.

Notavelmente, entre as 696 unidades dissolvidas, encontram-se 85 cidades provinciais, todas com nomes famosos como Sa Pa, Ha Long, Da Lat, Nha Trang, Vung Tau...

A cidade de Da Lat, na província de Lam Dong , deixou de ser uma unidade administrativa de nível distrital em 1º de julho. Foto: Hoang Ha

Muitas pessoas se perguntam como os turistas encontrarão lugares familiares se, como Sa Pa e Da Lat deixarem de constar no mapa administrativo, essa ausência afetará a preservação da história, da cultura e da memória local.

Os lugares antigos continuarão vivos na vida das pessoas.

Em resposta a essas preocupações, o Prof. Dr. Nguyen Quang Ngoc, Vice-Presidente da Associação Vietnamita de Ciências Históricas, afirmou que ainda existem muitas maneiras de preservar a memória histórica de uma terra. Ele citou diversos lugares e vilarejos famosos que não constam mais nos mapas administrativos, mas que, no dia a dia, as pessoas ainda os chamam, lembram e utilizam.

“Por exemplo, no distrito de Vinh Bao, cidade de Hai Phong, existe a comuna de Co Am, famosa por ser uma terra de pessoas estudiosas, com muitos funcionários. Após fusões anteriores, a comuna de Co Am perdeu seu nome e, desta vez, pertence a uma unidade administrativa de nível comunal com um nome diferente. No entanto, as pessoas em Vinh Bao ainda conhecem e chamam aquela área de Co Am.”

Ou como a vila de Hanh Thien na comuna de Xuan Hong, distrito de Xuan Truong, província de Nam Dinh. Após a fusão, o distrito de Xuan Truong deixará de existir, sendo substituído pelas comunas de Xuan Truong 1 e Xuan Truong 2... Mas Hanh Thien ainda existe, e todos a conhecem e ainda a chamam por esse nome.

Segundo ele, lugares com fortes elementos históricos e culturais, há muito associados à comunidade, não serão facilmente perdidos, mesmo que não existam mais administrativamente.

Concordando com essa visão, o Professor Vu Minh Giang, Vice-Presidente da Associação Vietnamita de Ciências Históricas e membro do Conselho Nacional do Patrimônio Cultural, enfatizou que unidades administrativas e nomes de lugares são dois conceitos diferentes.

“Sa Pa não precisa ser um distrito ou uma cidade para manter seu nome. Nomes de lugares que existem há muito tempo continuarão vivos na vida das pessoas, independentemente de serem unidades administrativas ou não”, afirmou ele.

Numerar os nomes de comunas e bairros carece de profundidade cultural e histórica.

Além disso, o professor Giang disse que nomear as novas comunas em homenagem aos antigos distritos e cidades e numerá-las como Da Lat 1, Da Lat 2… também é uma boa ideia para preservar os nomes de lugares famosos.

No entanto, o professor Ngoc acredita que essa abordagem, embora aceitável, não é realmente boa. "Nomear novas unidades administrativas utilizando os antigos nomes de lugares e distritos e, em seguida, numerá-los é uma solução monótona, que carece de profundidade cultural e histórica."

Ele propôs que se escolhesse o topônimo mais proeminente da região para nomear as novas comunas e bairros na área central desse local. Outras áreas deveriam ser nomeadas com base em seus próprios fatores históricos e culturais únicos.

Caso seja necessário usar numeração, o número 1 deve ser utilizado para a área central; por exemplo, a antiga área central de Sa Pa seria Sa Pa 1, e as áreas vizinhas seriam Sa Pa 2, Sa Pa 3... para garantir a lógica e evitar confusão na busca por endereços.

Professor Dr. Nguyen Quang Ngoc: É necessário construir um mapa turístico independente do mapa administrativo. Foto: Universidade Nacional de Hanói

Além disso, o Professor Ngoc enfatizou a necessidade de construir um mapa turístico independente do mapa administrativo. “Os mapas administrativos são usados para gerir o território e a população. Já os mapas turísticos servem para homenagear lugares que estão profundamente enraizados no subconsciente e na cultura das pessoas”, afirmou.

Por sua vez, o Professor Giang sugeriu: Do ponto de vista da pesquisa, deveriam existir trabalhos que registrassem os nomes de lugares vietnamitas ao longo dos séculos, como forma de preservar a memória histórica.

“A história não se resume apenas ao que aconteceu, mas também serve de base para identificar e prever o futuro. Com o que está acontecendo, acredito que presenciaremos uma grande mudança nos próximos tempos.”

O professor Ngoc também enfatizou que essa reorganização da unidade administrativa é completamente diferente das separações ou fusões anteriores.

“Desta vez, não se trata apenas de uma mudança de fronteiras, mas de uma mudança radical e abrangente no aparato político.”

Com relação à nomenclatura das novas unidades administrativas de nível comunal, a Resolução sobre a organização das unidades administrativas da Comissão Permanente da Assembleia Nacional prevê duas opções. Uma delas é nomeá-las em homenagem a uma das unidades administrativas previamente organizadas. A outra é nomeá-las em homenagem à unidade administrativa de nível distrital (antes da organização), acrescentando-se um número de série.

O nome de uma unidade administrativa de nível comunal deve ser fácil de ler, fácil de lembrar, conciso, sistemático, científico, consistente com as tradições históricas e culturais da localidade e aprovado e apoiado pela população local.

Vietnamnet.vn

Fonte: https://vietnamnet.vn/sa-pa-ha-long-da-lat-khong-can-phai-la-cap-huyen-moi-giu-duoc-ten-tuoi-2393557.html