'Terminado, o trabalho deve continuar'

O vice-primeiro-ministro Ho Duc Phoc enfatizou esse espírito ao concluir as reuniões sobre os projetos de decretos que regulamentam as funções, tarefas, poderes e estrutura organizacional do Ministério das Finanças (após a fusão, reorganização e racionalização do aparato organizacional) e da Televisão do Vietnã.

O vice- primeiro-ministro Ho Duc Phoc concluiu uma reunião sobre o projeto de decreto que regulamenta as funções, tarefas, poderes e estrutura organizacional da Televisão do Vietnã - Foto: VGP/Tran Manh

Em 7 de fevereiro, o vice- primeiro- ministro Ho Duc Phoc presidiu uma reunião sobre o projeto de decreto que regulamenta as funções, tarefas, poderes e estrutura organizacional da Televisão do Vietnã (VTV) e o projeto de decreto que regulamenta as funções, tarefas, poderes e estrutura organizacional do Ministério das Finanças (após a fusão, reorganização e racionalização do aparato organizacional).

Com relação ao projeto de Decreto que regulamenta as funções, tarefas, poderes e estrutura organizacional da VTV, o Vice-Primeiro-Ministro solicitou aos ministérios e departamentos que emitam suas opiniões sobre os pontos que não apresentam consenso, a fim de concluir o projeto de Decreto a ser submetido ao Governo para promulgação conforme planejado.

Ao apresentar seu relatório na reunião, o camarada Nguyen Thanh Lam, Diretor Geral da VTV, afirmou que, de acordo com o plano mais recente, após a reorganização, a VTV reduzirá de 27 para 22 unidades pertencentes aos blocos de apoio ao Diretor Geral e às unidades especializadas, garantindo a otimização de acordo com a proporção correta (18,5%).

O vice-primeiro-ministro Ho Duc Phoc enfatizou uma série de pontos relacionados ao número de unidades sob a jurisdição da VTV - Foto: VGP/Tran Manh

Na reunião, representantes do Gabinete do Governo, do Ministério do Interior, do Ministério da Justiça, do Ministério da Informação e Comunicações e do Ministério das Finanças discutiram e concordaram com a explicação da VTV, especialmente no que diz respeito às suas tarefas e estrutura organizacional; afirmando que a VTV havia atuado de forma muito metódica, em conformidade com as políticas do Partido e as normas legais.

Ao concluir a reunião, o vice-primeiro-ministro Ho Duc Phoc elogiou bastante o relatório e as explicações da VTV, bem como as opiniões dos representantes dos ministérios e departamentos.

Enfatizando diversos pontos relacionados ao número de unidades sob a jurisdição da VTV, incluindo o VTV Times; a implementação de tarefas de televisão estrangeiras; o mecanismo de operação financeira da VTV; a gestão de ativos após a assunção das funções e tarefas das emissoras de televisão... O Vice-Primeiro-Ministro solicitou à VTV que assimilasse e concluísse o projeto de Decreto e o submetesse ao Governo conforme o planejado.

O vice-primeiro-ministro Ho Duc Phoc concluiu a reunião sobre o projeto de decreto que regulamenta as funções, tarefas, poderes e estrutura organizacional do Ministério das Finanças (após a fusão, reorganização e racionalização do aparato organizacional) - Foto: VGP/Tran Manh

* Na reunião sobre o projeto de Decreto que regulamenta as funções, tarefas, poderes e estrutura organizacional do Ministério das Finanças (fusão do Ministério das Finanças com o Ministério do Planejamento e Investimento; fusão da Previdência Social do Vietnã; transferência de diversas funções e tarefas do Comitê de Gestão de Capital Estatal em Empresas e do Comitê Nacional de Supervisão Financeira para o Ministério das Finanças), o Vice-Ministro das Finanças, Nguyen Duc Chi, apresentou claramente o ponto de vista sobre a elaboração do decreto para garantir a correta implementação das diretrizes, orientações e políticas do Partido e do Estado sobre a reestruturação e racionalização do aparato, aprimorando a eficácia e a eficiência da gestão financeira estatal.

Herdar e reestruturar as funções, tarefas e competências do Ministério das Finanças e do Ministério do Planejamento e Investimento, conforme previsto no Decreto nº 14/2023/ND-CP e no Decreto nº 89/2022/ND-CP, assegurando a abrangência de toda a área da gestão estatal nos campos das finanças-orçamento, economia-investimento e demais áreas afins.

Organizar e consolidar as unidades e organizações do Ministério das Finanças e do Ministério do Planejamento e Investimento para garantir o princípio de que uma organização execute várias tarefas e que cada tarefa seja atribuída a apenas uma unidade com responsabilidade primária; fundir a Previdência Social do Vietnã em um ponto focal sob o Ministério das Finanças; ao mesmo tempo, reestruturar as organizações internas da Previdência Social do Vietnã, garantindo operações simplificadas, eficazes e eficientes.

Enfatizando que o Ministério das Finanças é o ministério "central" - a "artéria vital" da economia, o vice-primeiro-ministro Ho Duc Phoc solicitou que "assim que os preparativos estiverem concluídos, o trabalho deve prosseguir" - Foto: VGP/Tran Manh

Acabar com o modelo de departamento geral nos departamentos gerais e unidades equivalentes, convertendo-os em unidades de nível departamental sob a tutela do Ministério; construir um aparato interno simplificado, reduzir o número de funcionários, a gestão interna, reduzir os níveis intermediários e garantir autoridade suficiente para o desempenho das funções e tarefas atribuídas.

Com base na fusão do Ministério das Finanças e do Ministério do Planejamento e Investimento, na revisão das funções e atribuições das unidades subordinadas aos dois ministérios, no plano de reorganização dos dois ministérios após a fusão e consolidação e na absorção das funções e atribuições das unidades relacionadas, o Ministério das Finanças apresenta o plano de fusão de organizações administrativas com funções e atribuições sobrepostas, reduzindo-as de 10 para 5 unidades; fusão e consolidação de organizações administrativas com funções conexas, interconectadas ou similares, reduzindo-as de 20 para 8 unidades; e manutenção de organizações administrativas independentes em termos de especialização profissional ou que possuam características específicas (12 unidades).

O relatório do Ministério das Finanças declarou claramente o plano de reorganização das unidades de serviço público do Ministério das Finanças e do Ministério do Planejamento e Investimento (unidades de serviço público sob a autoridade do Governo); o plano de reorganização dos departamentos gerais e unidades equivalentes sob o Ministério (Departamento Geral de Tributação, Departamento Geral de Alfândega, Departamento Geral de Reservas Estatais, Tesouro Nacional, Comissão de Valores Mobiliários do Estado, Departamento Geral de Estatísticas) em organizações administrativas equivalentes aos departamentos do Ministério; e a fusão da Previdência Social do Vietnã com o Ministério das Finanças para organizá-la em um único ponto focal.

Segundo cálculos preliminares, após a fusão dos dois ministérios e a incorporação da Previdência Social do Vietnã ao Ministério das Finanças, o número de pontos focais diminuirá em cerca de 3.600, o que equivale a 37,7% em comparação com o número atual de pontos focais de unidades e organizações do Ministério das Finanças, do Ministério do Planejamento e Investimento e da Previdência Social do Vietnã.

Desses, 2 pontos focais em nível ministerial, agências governamentais; 6 pontos focais em nível de departamento geral; 98 pontos focais em nível de departamento, secretaria e equivalentes subordinados a ministérios; 336 pontos focais em nível de departamento, secretaria e equivalentes subordinados a departamentos gerais; e cerca de 3.100 pontos focais em nível de departamento, setor e equivalentes subordinados a departamentos, secretarias e equivalentes subordinados a ministérios e níveis inferiores...

O Ministro do Planejamento e Investimento, Nguyen Chi Dung, discursa na reunião - Foto: VGP/Tran Manh

Em seu discurso na reunião, o Ministro do Planejamento e Investimento, Nguyen Chi Dung, afirmou: Os dois Ministérios do Planejamento e Investimento e das Finanças têm coordenado-se muito bem, implementando de forma rápida e séria as diretrizes do Governo Central e do Governo Federal sobre a reestruturação e racionalização do aparato e a unificação do plano; atualmente, o projeto de Decreto não apresenta divergências de opiniões.

O Ministro Nguyen Chi Dung enfatizou: Reorganizar e otimizar a estrutura é uma questão muito importante, especialmente no novo contexto em que estamos preparando uma nova mentalidade para entrar em uma nova era. Para isso, precisamos de uma estrutura robusta que opere de forma eficaz, eficiente e harmoniosa em todos os níveis, horizontal e verticalmente, para alcançar com sucesso as metas estabelecidas.

O Ministro Nguyen Chi Dung enfatizou a ideia de que a estrutura e a organização do novo Ministério das Finanças precisam herdar as funções e tarefas dos dois ministérios e órgãos relacionados, garantindo que não haja omissões, sobreposições e que o funcionamento seja fluido e eficaz.

Na reunião, o Ministro Nguyen Chi Dung, o Presidente do Comitê de Gestão do Capital Estatal para Empresas, Nguyen Hoang Anh, líderes do Gabinete do Governo, do Ministério do Interior, do Ministério da Justiça, do Ministério das Finanças... também apresentaram suas opiniões sobre a revisão e alteração de documentos legais relacionados à organização do Ministério das Finanças; à organização do sistema de departamentos de estatística; à organização de departamentos em alguns casos especiais; à organização do pessoal, locais de trabalho, resolução de regimes e políticas para os afetados pela organização do aparato...

As opiniões enfatizaram que a organização dos quadros deve garantir publicidade, transparência, racionalidade, adequação, pessoa certa no cargo certo; implementar bem a propaganda e o trabalho ideológico para os quadros, servidores públicos, funcionários públicos e trabalhadores de agências e unidades... além disso, é necessário implantar rapidamente soluções para garantir as condições materiais para que o novo Ministério das Finanças possa entrar em operação imediatamente, funcionando de forma tranquila, sincronizada e eficaz.

O presidente do Comitê de Gestão de Capital do Estado para Empresas, Nguyen Hoang Anh, discursa na reunião - Foto: VGP/Tran Manh

Ao concluir a reunião, o Vice-Primeiro-Ministro Ho Duc Phoc elogiou e apreciou o senso de responsabilidade do Ministério das Finanças, do Ministério do Planejamento e Investimento e das agências relevantes na coordenação e elaboração do projeto de Decreto, alcançando alto consenso e unidade.

O vice-primeiro-ministro Ho Duc Phoc também deu sua opinião sobre o conteúdo relacionado à fusão da Previdência Social do Vietnã; organização de departamentos em alguns casos especiais; organização do sistema de agências estatísticas, inspeção especializada; unidades de serviço público; recepção, organização e alocação de pessoal, garantia de instalações... para as atividades do novo Ministério das Finanças.

O Vice-Primeiro-Ministro solicitou aos dois ministérios e às agências relevantes que continuem a rever e a garantir que nenhuma função, tarefa ou âmbito de trabalho seja negligenciado, para que o novo aparato possa funcionar de forma eficiente e sem problemas.

O Vice-Primeiro-Ministro elogiou o espírito pioneiro e revolucionário do Ministério das Finanças, do Ministério do Planejamento e Investimento e das agências relevantes no desenvolvimento de planos, organização e racionalização da estrutura (propondo uma redução de até 46% dos pontos focais).

Enfatizando que o Ministério das Finanças é o ministério "central" - a "espinha dorsal" da economia, o vice-primeiro-ministro Ho Duc Phoc solicitou que "assim que os preparativos estiverem concluídos, o trabalho deve começar".

Fonte: https://baotainguyenmoitruong.vn/pho-thu-tuong-ho-duc-phoc-sap-xep-xong-cong-viec-phai-chay-386403.html