Soc Trang: Barcos coloridos Protip e Ca Hau no rio Maspéro

Na noite de 12 de novembro, o Departamento de Cultura, Esportes e Turismo de Soc Trang organizou a Cerimônia de Abertura do Loi Protip (soltura de lanternas aquáticas) e da apresentação de barcos Ca Hau em 2024, atraindo a participação de representantes de pagodes de distritos, vilas e cidades da província de Soc Trang; 20 barcos Protip e 4 barcos Ca Hau fizeram a superfície da água do rio Maspéro brilhar e cintilar com muitas cores vibrantes.

Esta é uma das atividades que fazem parte do 6º Festival Ooc Om Boc - Corrida de Barcos Ngo em Soc Trang , região do Delta do Mekong, e da 1ª Semana de Cultura, Esportes e Turismo de Soc Trang, 2024.

Barcos coloridos Protip e barcos Ca Hau no rio Maspéro.

Loi Protip (soltura de lanternas de água) é um festival cultural único, originário do budismo e desenvolvido de acordo com as condições econômicas e a vida social da comunidade Khmer. Segundo uma lenda religiosa, trata-se de uma homenagem à presa de Buda Shakyamuni, guardada pela serpente Naga no Palácio do Dragão. Além disso, Protip também simboliza os dentes inferiores de Buda, que permanecem no mundo inferior para proteger os seres sencientes. Loi Protip também significa agradecer a Prés Thonni (deus da Terra) e Prés Kong Kear (deus da Água). Isso porque, de acordo com a concepção do povo Khmer, após um ano de trabalho, produção e vida, as pessoas poluem a natureza, e por isso realizam uma cerimônia para pedir perdão. Ao soltar lanternas de água, as pessoas querem lembrar a graça da natureza por abençoá-las, permitindo-lhes prosperar nos negócios e viver em paz, e desejar um ano melhor para o ano seguinte. Devido à sua grande dependência da natureza, especialmente da água, o povo Khmer acredita que a água é uma forma de matéria que existe no universo desde os tempos antigos e ocupa uma posição importante na vida humana. A Lei Protip está profundamente enraizada na consciência do povo Khmer e tem sido preservada de geração em geração. Além disso, a Lei Protip também lembra as pessoas da importância de retornar à natureza, limpar o ambiente em que vivem e proteger a terra e a água, dois fatores essenciais para a manutenção da existência da humanidade.

As lanternas aquáticas são modeladas segundo a arquitetura de salões principais ou torres, com a estrutura feita de madeira ou metal para criar estabilidade; o corpo, as telhas e a parte superior do barco são moldados em papelão; o exterior é decorado com flores, luzes e incenso, e o interior é decorado com oferendas.

O Ghe Ca Hau é entendido como um barco, um tipo de canoa escavada usada por veneráveis ​​e pessoas de prestígio para comandar as equipes que competiam nas corridas de barcos Ngo. Além disso, o Ghe Ca Hau também era usado para transportar alimentos, bebidas, músicos, etc., servindo e fornecendo apoio logístico às equipes de barcos Ngo durante as corridas. Atualmente, o Ghe Ca Hau não é mais usado nas corridas de barcos Ngo do povo Khmer como antigamente, mas, devido à consciência e à responsabilidade de preservar objetos do cotidiano, que possuem valores culturais únicos na vida espiritual do povo, alguns barcos Ca Hau antigos, com designs e decorações elaborados, ainda são preservados e exibidos por pagodes Khmer em Soc Trang.

No rio Maspéro, além das lanternas em forma de pagodes locais, elaboradamente desenhadas, criativas, estilizadas e em harmonia com o cintilante espaço fluvial, também se encontram barcos Ca Hau restaurados de forma vívida e bela.

Em seu discurso de abertura, o Vice-Diretor do Departamento de Cultura, Esportes e Turismo da província de Son Po afirmou que as apresentações de barcos Loi Protip e Ca Hau deste ano trazem consigo muitas cores culturais únicas, contribuindo para o 6º Festival Ooc Om Boc - Corrida de Barcos Ngo em Soc Trang, região do Delta do Mekong, e para a 1ª Semana de Cultura, Esportes e Turismo de Soc Trang, 2024, tornando a atmosfera do festival mais alegre, vibrante, rica e diversificada, criando produtos culturais únicos; servindo ao desenvolvimento do turismo na direção de conexões regionais, associado à implementação do objetivo de preservar e promover os valores culturais tradicionais das minorias étnicas, contribuindo para a construção e o desenvolvimento de uma cultura vietnamita avançada, imbuída de identidade nacional, atendendo aos requisitos do desenvolvimento sustentável do país.

As apresentações de Loi Protip (lanterna de água) e do barco Ca Hau em 2024 contribuem para homenagear a beleza da cultura material tradicional das minorias étnicas.

A soltura de lanternas aquáticas (Loi Protip) e a apresentação do barco Ca Hau em 2024 contribuem para homenagear a beleza da cultura material tradicional das minorias étnicas. Dessa forma, ajudam a diversificar a divulgação, a promoção e a apresentação do patrimônio cultural único da província de Soc Trang para turistas nacionais e estrangeiros, impulsionando o desenvolvimento socioeconômico e fortalecendo o entendimento mútuo entre as culturas.