Fortalecimento da relação entre o jornal Kinh te & Do thi e o jornal ThaiNews (Tailândia)

O grupo de trabalho dos jornais Kinh te & Do thi e ThaiNews reuniu-se com a prefeita da cidade de Chiang Mai, Assanee Buranupakorn.

Divulgue Chiang Mai

Ao receber a delegação na sede da Prefeitura de Chiang Mai, o Sr. Assanee Buranupakorn, Prefeito de Chiang Mai, deu as boas-vindas à delegação do jornal Kinh te & Do thi e convidou-os a visitar e colaborar com o jornal ThaiNews.

Em nome do Prefeito de Chiang Mai, o Sr. Soontorn Yamsiri, Vice-Prefeito de Chiang Mai, apresentou à delegação do jornal Economic and Urban Newspaper a situação do desenvolvimento econômico e social da cidade. Chiang Mai é uma localidade importante na região norte da Tailândia e uma das cidades que mais atraem turistas estrangeiros no país. Atualmente, Chiang Mai possui uma área de quase 42 km² e uma população de 150.000 habitantes; a principal fonte de renda da população provém do turismo e do comércio.

O Sr. Soontorn Yamsiri afirmou que, em novembro de 2024, Chiang Mai sediará o Festival Loy Krathong, um evento que atrai muitos negócios, repleto de tradições culturais locais e que homenageia os elementos da natureza. Haverá também um grande desfile de carros (especialmente decorados) e a equipe vencedora receberá um prêmio do Rei. O evento está previsto para ocorrer entre os dias 14 e 17 de novembro.

A prefeita de Chiang Mai, Assanee Buranupakorn, conversa com o grupo de trabalho do jornal Economic & Urban.

“Gostaríamos de convidar representantes do Vietnã para participar das festividades. O desfile, que começa em 16 de novembro e dura apenas um dia, atrai muitos turistas todos os anos, sendo um evento internacional em Chiang Mai”, informou o Sr. Soontorn Yamsiri.

Em conversa com os líderes da cidade de Chiang Mai, o editor-chefe do jornal "Economic & Urban Newspaper", professor associado Dr. Nguyen Thanh Loi, agradeceu aos líderes e autoridades da cidade pela calorosa recepção à delegação. O Sr. Nguyen Thanh Loi informou que o "Economic & Urban Newspaper" é o porta-voz do Comitê Popular de Hanói e atualmente possui duas publicações impressas (o próprio "Economic & Urban Newspaper" e o "Law and Society Newspaper"), além da versão eletrônica do "Economic & Urban Newspaper" e seis páginas eletrônicas.

A delegação dos jornais Kinh te & Do thi e ThaiNews tirou uma foto de recordação com o vice-prefeito da cidade de Chiang Mai, Soontorn Yamsiri, e autoridades da cidade de Chiang Mai.

“Temos uma página em inglês (The Hanoi Times) que publica notícias nacionais e internacionais, promovendo a imagem do Vietnã e de Hanói no exterior. Em especial, cooperamos com os países da ASEAN, incluindo a Tailândia em geral e Chiang Mai em particular. O jornal Economic and Urban e o ThaiNews mantêm uma relação próxima, com intercâmbios profissionais anuais entre os dois jornais. Esperamos que, no futuro, os dois jornais continuem a fortalecer suas atividades profissionais para contribuir positivamente para o desenvolvimento de Hanói e Chiang Mai. Com isso, esperamos que o governo da cidade de Chiang Mai continue apoiando o ThaiNews na cooperação com o jornal Economic and Urban para fortalecer ainda mais a relação de cooperação informacional entre o jornal Economic and Urban e o ThaiNews”, enfatizou o Sr. Nguyen Thanh Loi.

Promover a cooperação entre o jornal Kinh te & Do thi e o jornal ThaiNews.

A parceria entre a ThaiNews e o jornal Kinh te & Do thi teve início em 2015. Após uma pausa devido à pandemia de Covid-19, o programa foi retomado em 2023.

O editor-chefe Nguyen Thanh Loi apresenta o jornal impresso Economic & Urban aos líderes e autoridades da cidade de Chiang Mai.

Durante o encontro, as duas partes discutiram assuntos profissionais e compartilharam experiências jornalísticas em diversas áreas, incluindo: socioeconomia, gestão urbana, cultura e a relação entre a imprensa e as empresas. A Sra. Ubolnadda Supawan, presidente do ThaiNews, compartilhou com a delegação informações gerais sobre as operações do jornal nos últimos tempos. De acordo com ela, o jornal impresso ThaiNews dedica as primeiras páginas à cobertura de notícias sobre importantes questões políticas da Tailândia e da região; as páginas seguintes abordam a vida das pessoas, com artigos sobre educação, entretenimento, turismo, cultura, artes, etc. Além disso, o jornal dedica uma página à cobertura de atividades esportivas na região norte da Tailândia (que abrange 14 províncias e cidades).

A Sra. Ubolnadda Supawan orgulha-se de que, este ano, o ThaiNews completa 55 anos de existência e desenvolvimento. Este é o único jornal em Chiang Mai que é completamente independente financeiramente, desenvolvendo-se principalmente com base na exploração da economia da imprensa.

O grupo de trabalho do jornal Kinh te & Do thi trocou conhecimentos profissionais com o jornal ThaiNews.

Em relação à distribuição, a Sra. Ubolnadda Supawan afirmou que o ThaiNews tem a vantagem de estar disponível em todas as livrarias de locais públicos, supermercados, etc., em Chiang Mai, sendo, portanto, facilmente acessível aos leitores e às empresas.

“Atualmente, a tendência mundial é a de que os jornais impressos estejam gradualmente migrando para o formato eletrônico. O ThaiNews segue o mesmo caminho. Por um lado, o jornal precisa reduzir o número de publicações e, por outro, investir no formato eletrônico. Para manter e desenvolver o jornal, estamos fortalecendo o relacionamento com diversos parceiros comerciais. O ThaiNews é um jornal de prestígio na região”, compartilhou a Sra. Ubolnadda Supawan.

O presidente do jornal ThaiNews afirmou que o desejo do jornal é sempre priorizar a qualidade, noticiar os fatos com a maior veracidade possível, limitar as "notícias falsas" e que essa é a maneira de o jornal fidelizar seus leitores.

O editor-chefe Nguyen Thanh Loi expressou sua alegria ao visitar o ThaiNews e elogiou o desenvolvimento do jornal nos últimos tempos, especialmente a relação de cooperação entre os dois jornais, com muitos programas de intercâmbio, que não só promovem a cooperação em informação e comunicação entre Hanói e Chiang Mai, mas também contribuem para o fortalecimento da cooperação entre Hanói e Chiang Mai.

“Com 55 anos de existência e desenvolvimento, o ThaiNews tem se empenhado em inovar, inclusive ampliando o intercâmbio e a cooperação com o jornal Kinh te & Do thi. Esperamos que a relação de cooperação entre os dois jornais se fortaleça cada vez mais e continue a se desenvolver”, afirmou o Sr. Nguyen Thanh Loi.

A Sra. Ubolnadda Supawan expressou sua gratidão à delegação pela visita a Chiang Mai e à sede do jornal, fortalecendo assim a relação de cooperação entre as duas partes. A Sra. Ubolnadda Supawan manifestou o desejo de aprender mais com o jornal Kinh te & Do thi sobre a aplicação da tecnologia da informação moderna na produção de materiais de imprensa e expressou a esperança de que a relação entre os dois jornais se fortaleça e se desenvolva cada vez mais.

As duas partes também concordaram em criar condições favoráveis, dentro de suas capacidades, de acordo com as leis de cada país e as práticas internacionais, para que a equipe e os repórteres dos dois jornais pudessem apoiar as atividades operacionais de divulgação de eventos importantes que ocorressem nas duas cidades dos dois países, e para manter o intercâmbio de delegações para que pudessem aprender com as experiências uma da outra, com rotação anual.

O ThaiNews é um jornal semanal publicado às segundas-feiras, com uma tiragem de 10.000 exemplares por semana em 14 províncias do norte da Tailândia. Além da versão impressa, o jornal também possui uma versão online. O ThaiNews foi publicado pela primeira vez há 55 anos, inicialmente em duas cores (preto e branco), mas agora é impresso em cores, com 12 páginas.

Fonte: https://baohaiduong.vn/tang-cuong-moi-quan-he-giua-bao-kinh-te-do-thi-va-bao-thainews-thai-lan-392944.html