| Aumento oficial das pensões, benefícios da segurança social e subsídios mensais a partir de 1 de julho de 2023. (Fonte: TVPL) |
Em 29 de junho de 2023, o Governo emitiu o Decreto 42/2023/ND-CP sobre o ajuste de pensões, benefícios de seguro social e subsídios mensais.
Aumento oficial das pensões, benefícios da segurança social e subsídios mensais a partir de 1 de julho de 2023.
Assim, as pensões, os benefícios da segurança social e os subsídios mensais são ajustados no artigo 2.º do Decreto 42/2023/ND-CP a partir de 1 de julho de 2023, da seguinte forma:
(1) A partir de 1 de julho de 2023, os níveis de pensões, as prestações da segurança social e os subsídios mensais serão ajustados da seguinte forma:
- Aumento de 12,5% nas pensões, subsídios de segurança social e subsídios mensais de junho de 2023 para os seguintes sujeitos no n.º 1 do artigo 1.º do Decreto 42/2023/ND-CP, ajustado de acordo com o Decreto 108/2021/ND-CP:
+ Quadros, funcionários públicos, operários, empregados e trabalhadores (incluindo aqueles que participaram do seguro social voluntário, aposentados transferidos do fundo de seguro social dos agricultores de Nghe An, de acordo com a Decisão 41/2009/QD-TTg); soldados, policiais populares e pessoas que trabalham em posições-chave e recebem pensões mensais.
+ Os funcionários de comunas, bairros e cidades são regulamentados pelo Decreto 92/2009/ND-CP sobre títulos, números, alguns regimes e políticas para funcionários e servidores públicos em comunas, bairros e cidades e trabalhadores não profissionais no nível da comuna, pelo Decreto 34/2019/ND-CP que altera e complementa alguns regulamentos sobre funcionários e servidores públicos no nível da comuna e trabalhadores não profissionais no nível da comuna, em aldeias e grupos residenciais, pelo Decreto 121/2003/ND-CP sobre regimes e políticas para funcionários e servidores públicos em comunas, bairros e cidades e pelo Decreto 09/1998/ND-CP que altera e complementa o Decreto 50/CP sobre o regime de subsídio de vida para funcionários de comunas, bairros e cidades que recebem pensões e subsídios mensais.
+ Pessoas que recebem auxílio mensal por perda da capacidade laboral de acordo com as disposições legais; pessoas que recebem auxílio mensal de acordo com a Decisão 91/2000/QD-TTg sobre auxílio para pessoas que já ultrapassaram a idade laboral no momento da suspensão do recebimento do auxílio mensal por perda da capacidade laboral, Decisão 613/QD-TTg de 6 de maio de 2010 sobre auxílio mensal para pessoas com 15 a menos de 20 anos de experiência laboral efetiva cujos auxílios por perda da capacidade laboral expiraram; trabalhadores da indústria da borracha que recebem auxílio mensal de acordo com a Decisão 206-CP de 30 de maio de 1979 sobre políticas para trabalhadores recém-liberados que realizam trabalhos pesados prejudiciais à saúde e que agora precisam abandonar seus empregos devido à idade avançada.
+ Os funcionários de comunas, bairros e cidades recebem subsídios mensais de acordo com a Decisão 130-CP, de 20 de junho de 1975, do Conselho de Governo, que complementa as políticas e os regimes de tratamento para funcionários de comunas, e a Decisão 111-HDBT, de 13 de outubro de 1981, que altera e complementa uma série de políticas e regimes para funcionários de comunas e bairros.
+ Soldados que recebem subsídios mensais de acordo com a Decisão 142/2008/QD-TTg sobre a implementação do regime para soldados que participaram na guerra de resistência contra os EUA para salvar o país, com menos de 20 anos de serviço no exército, que foram desmobilizados e regressaram às suas localidades (alterada e complementada pela Decisão 38/2010/QD-TTg).
+ Os agentes da Segurança Pública Popular estão recebendo auxílios mensais de acordo com a Decisão 53/2010/QD-TTg, que regulamenta o regime para agentes e soldados da Segurança Pública Popular que participaram da guerra de resistência contra os EUA, com menos de 20 anos de serviço na Segurança Pública Popular, que deixaram seus cargos e retornaram às suas localidades.
+ Militares, policiais e funcionários de secretariado recebem salários semelhantes aos dos militares e policiais que recebem auxílios mensais, conforme a Decisão 62/2011/QD-TTg sobre regimes e políticas para aqueles que participaram da guerra para proteger a Pátria, realizaram missões internacionais no Camboja e ajudaram o Laos após 30 de abril de 1975 e foram desmobilizados, dispensados ou deixaram seus empregos.
+ Pessoas que recebem benefícios mensais por acidente de trabalho e doença ocupacional.
+ Pessoas que recebiam benefícios mensais por morte antes de 1º de janeiro de 1995.
- Aumento de 20,8% nas pensões, subsídios de segurança social e subsídios mensais de junho de 2023 para os sujeitos especificados na Cláusula 1, Artigo 1 do Decreto 42/2023/ND-CP que não tenham sido ajustados de acordo com o Decreto 108/2021/ND-CP.
(2) A partir de 1 de julho de 2023, as pessoas que recebem pensões, benefícios de seguro social e subsídios mensais, conforme a Cláusula 2, Artigo 1 do Decreto 42/2023/ND-CP, após o ajuste de acordo com as disposições do (1) desta seção, com um nível de benefício inferior a VND 3.000.000/mês, serão ajustadas para aumentar da seguinte forma:
Aumento de 300.000 VND/pessoa/mês para aqueles com benefícios inferiores a 2.700.000 VND/pessoa/mês; aumento de 3.000.000 VND/pessoa/mês para aqueles com benefícios entre 2.700.000 VND/pessoa/mês e menos de 3.000.000 VND/pessoa/mês.
| As pessoas que recebem pensões, benefícios de seguro social e subsídios mensais, conforme o inciso 2 do artigo 1º do Decreto 42/2023/ND-CP, incluem os sujeitos especificados nos itens a, b, c, d, dd, e e g do inciso 1 do artigo 1º do Decreto 42/2023/ND-CP, que se aposentaram para receber pensões, benefícios de seguro social e subsídios mensais antes de 1º de janeiro de 1995, após os ajustes previstos no inciso 1 do artigo 2º do Decreto 42/2023/ND-CP, e que recebem pensões, benefícios de seguro social e subsídios mensais inferiores a 3.000.000 VND/mês. |
(3) O nível de pensão, subsídio de seguro social e subsídio mensal após o ajuste de acordo com as disposições do Artigo 2 do Decreto 42/2023/ND-CP é a base para o cálculo do ajuste da pensão, subsídio de seguro social e subsídio mensal em ajustes subsequentes.
Organização irá ajustar os níveis de pensões, benefícios de seguro social e subsídios mensais a partir de 1 de julho de 2023.
A organização ajustará o nível de pensões, benefícios da previdência social e auxílios mensais a partir de 1º de julho de 2023, de acordo com o Decreto 42/2023/ND-CP, conforme segue:
- O Ministro do Trabalho, dos Inválidos de Guerra e dos Assuntos Sociais deverá detalhar o ajuste para os sujeitos especificados nos pontos a, b, c, h e i, Cláusula 1, Artigo 1 do Decreto 42/2023/ND-CP.
- O Ministro do Interior deverá detalhar o ajuste para os assuntos especificados no ponto d, cláusula 1, artigo 1 do Decreto 42/2023/ND-CP.
- O Ministro da Defesa Nacional deverá detalhar o ajuste para os assuntos especificados no ponto d, cláusula 1, artigo 1 e os assuntos sob responsabilidade de liquidação especificados no ponto g, cláusula 1, artigo 1 do Decreto 42/2023/ND-CP.
- O Ministro da Segurança Pública deverá detalhar o ajuste para os sujeitos especificados no Ponto e, Cláusula 1, Artigo 1 e os sujeitos sob responsabilidade de liquidação especificados no Ponto g, Cláusula 1, Artigo 1 do Decreto 42/2023/ND-CP.
O Ministério das Finanças é responsável por garantir o financiamento para o reajuste de pensões, benefícios da previdência social e auxílios mensais para sujeitos garantidos pelo orçamento do Estado.
- A Segurança Social do Vietname é responsável pelo ajuste e pagamento de pensões, benefícios de seguro social e subsídios mensais para os sujeitos especificados nos pontos a, b, c, h e i, Cláusula 1, Artigo 1 do Decreto 42/2023/ND-CP.
- Os Comitês Populares das províncias e das cidades administradas centralmente são responsáveis por organizar o ajuste e o pagamento dos auxílios mensais aos sujeitos especificados nos itens d, dd, e e g, Cláusula 1, Artigo 1 do Decreto 42/2023/ND-CP.
O Decreto 42/2023/ND-CP entra em vigor em 14 de agosto de 2023, substituindo o Decreto 108/2021/ND-CP. As disposições do Decreto 42/2023/ND-CP são implementadas a partir de 1º de julho de 2023.
Fonte






Comentário (0)