A Secretaria do Jornal Dong Khoi cuida da pós-produção do jornal impresso. Foto: Anh Nguyet
A pós-produção no jornalismo é a etapa de processamento após a coleta de informações - incluindo edição, verificação, correção, modelagem, diagramação, design, publicação, distribuição... As pessoas que realizam esse trabalho muitas vezes não aparecem em público, mas são elas que contribuem para aperfeiçoar e "moldar" o trabalho da maneira mais perfeita possível, tirando o produto da imprensa "do forno", apresentando-o aos leitores de perto e de longe.
No processo básico de todos os tipos de jornalismo em geral, o editor é a primeira pessoa a receber o manuscrito e editar o conteúdo para garantir precisão, objetividade e clareza. Em seguida, vem o designer de layout, para ajudar o artigo a se tornar atraente e de fácil leitura para jornais impressos e eletrônicos. Na televisão, o editor de pós-produção processa som, imagens, cortes e integra elementos técnicos para levar a notícia completa ao público como um produto mais refinado.
A equipe de pós-produção é parte indispensável do processo de produção de conteúdo da Rádio e Televisão Ben Tre . Eles realizam diversas tarefas importantes para garantir a qualidade, o profissionalismo e a atratividade do programa antes da transmissão. Garantindo a qualidade da imagem e do som, como: A pós-produção ajuda a melhorar a qualidade da imagem, otimizar a cor e a luz. Edita e equilibra o som para garantir a clareza, ajudando a transmitir o conteúdo com mais eficácia. Sincroniza imagens e sons, evitando erros técnicos durante a transmissão. Cria efeitos visuais e gráficos para tornar o programa vívido e acessível.
O Sr. Nguyen Thai Loc, Engenheiro e Chefe de Transmissão do Departamento Técnico da Rádio e Televisão Ben Tre, com 17 anos de experiência no departamento técnico, compartilhou: A responsabilidade do trabalho de pós-produção também é bastante pesada, exigindo sempre a garantia de prazos, alta precisão, atualização constante da tecnologia e cooperação fluida com outros departamentos. "Apesar de não estar no palco, a equipe de pós-produção é considerada a jornalista silenciosa que contribui para o sucesso de um produto de imprensa", expressou o Sr. Nguyen Thai Loc.
Quando se trata de jornalismo, as pessoas frequentemente falam sobre repórteres e jornalistas que são os autores do trabalho, mas poucas pessoas mencionam editores – aqueles que pacientemente leem, detectam e corrigem erros para aperfeiçoar o trabalho da melhor maneira possível. Para ter um bom trabalho jornalístico, o autor deve passar pelo processo de nutrir ideias, coletar informações, processar dados e documentos, conceber e moldar uma obra completa. No entanto, apesar do investimento cuidadoso, os trabalhos jornalísticos não podem evitar certos erros. Portanto, para que os trabalhos jornalísticos sejam de alta qualidade e bem recebidos por uma ampla gama de leitores, é necessário ter pessoas para editar e revisar para o autor e a redação. As pessoas que fazem esse trabalho são ninguém menos que a equipe editorial das agências de notícias.
O editor é quem descobre as "lacunas" no conteúdo ideológico do artigo e tem o dever de contribuir para a censura, impedir e não permitir que pensamentos pragmáticos, tacanhos e artimanhas de "evolução pacífica " de forças hostis se infiltrem, propaguem e incitem nas obras jornalísticas.
Huynh Thi Kim Thi, Editor-Chefe Adjunto do Jornal Dong Khoi, afirmou: “Editor é uma profissão muito difícil. Exige trabalho árduo e sacrifício silencioso dos envolvidos. No desempenho de suas funções, os editores devem ser imparciais e objetivos, priorizando sempre a qualidade e a reputação da redação; não devem, por qualquer motivo, afetar a reputação e a qualidade do jornal; ao mesmo tempo, praticar regularmente a ética jornalística, aprimorar todos os aspectos de suas qualificações e ser dignos do papel de “Parteiros” do trabalho jornalístico.”
No Jornal Dong Khoi, o departamento de morasse (edição e correção de erros ortográficos) também é uma etapa indispensável no processo de publicação de jornais impressos. A Sra. Huynh Thi Lan Chi, do departamento de morasse do Jornal Dong Khoi, trabalha nessa função há quase 14 anos. Ela contou que, no início, quando "entrou" na "profissão de morasse", ficava confusa, atrapalhada com as palavras, lendo e lendo até ficar com os olhos tontos, depois se sentia constrangida e não ousava editar nada no artigo, com medo de corrigir o que estava errado. Aprendendo constantemente com seus antecessores, resumindo a experiência a cada edição, a Sra. Lan Chi tem cumprido cada vez mais seu papel, contribuindo com o Conselho Editorial para remover palavras redundantes, aperfeiçoando frases para torná-las mais claras e comparando erros com precisão em cópias impressas. Para melhor atender ao seu trabalho, matriculou-se em um programa de pós-graduação em Estudos Culturais para aprimorar seus conhecimentos para sua carreira.
“Ler morasses é um trabalho que exige “ficar em casa” e parece monótono e chato, mas a cada dia, leitores de morasses como eu recebem mais informações, aprendem com a escrita e edição para ganhar mais experiência e gradualmente enriquecem seu conhecimento por meio de cada artigo de repórteres e colaboradores”, confidenciou a Sra. Lan Chi.
Acompanhando a tendência atual de desenvolvimento, a equipe de imprensa na pós-produção também deve garantir profissionalismo e criatividade, aplicando novas tecnologias na edição e na arte gráfica, ajudando o programa a atender aos padrões modernos. Adaptando os formatos de conteúdo às plataformas tradicionais de transmissão e digitais. Convertendo o conteúdo para plataformas online, como YouTube e redes sociais. Apoiando a otimização para que o programa alcance um público mais amplo. Aprimorando a forma como o conteúdo é apresentado, ajudando o programa a atrair público.
Pode-se dizer que a equipe de pós-produção não é apenas a equipe que está nos bastidores, mas também a que contribui para o sucesso de um programa. Ela ajuda a transformar o conteúdo bruto em um produto profissional, organizado, atraente e altamente influente. Homenagear os jornalistas na pós-produção também é honrar o valor do trabalho honesto, persistente e silencioso. Porque nenhuma luz pode brilhar intensamente sem as mãos pacientes nos bastidores acendendo a lâmpada.
Luar
Fonte: https://baodongkhoi.vn/tham-lang-phia-sau-mat-bao-20062025-a148464.html
Comentário (0)