Uma fortaleza subterrânea de aço

O complexo do Túnel do Triângulo de Ferro é um símbolo de lealdade inabalável e espírito indomável.

Durante aqueles dias históricos de abril, retornamos a Lo O, bairro de An Tay, cidade de Ben Cat (província de Binh Duong ) para celebrar o 50º aniversário da Libertação do Vietnã do Sul e da reunificação do país. Ao longo da estrada, bandeiras rosa brilhantes e bandeiras vermelhas com estrelas amarelas tremulavam sob o sol da manhã, e meu coração se apertou ao me lembrar de uma época em que o povo e os soldados das comunas de An Dien, An Tay e Phu An (cidade de Ben Cat) construíram uma fortaleza subterrânea para viver e lutar.

Naquela época, era a área sudoeste da cidade de Ben Cat. O terreno era cercado pelos rios Saigon e Thi Tinh. A partir de 1948, os habitantes das três comunas de An Dien, An Tay e Phu An trabalharam juntos para construir túneis que serviam de abrigo para a resistência. Devido à brutalidade dos bombardeios e tiros, as pessoas cavaram túneis e trincheiras para se protegerem. Com o tempo, os túneis se tornaram mais longos e largos, interligados, transformando-se em uma fortaleza segura, onde mesmo que a entrada de um túnel fosse descoberta pelo inimigo, não representava perigo para as vidas.

Ferramentas utilizadas pelos habitantes do Triângulo de Ferro para cavar túneis.

Em contraste com a opulência e o esplendor das fortalezas vistas acima do solo, havia um espaço úmido, escuro e apertado, repleto de túneis estreitos e com pouca iluminação. No entanto, dentro desses túneis viviam pessoas corajosas, engenhosas e resilientes que resistiram a duas guerras contra o colonialismo francês e o imperialismo americano.

Primeiro os pais, depois os filhos, todos cavando fundo na terra, criando um enorme sistema de túneis, em muitos lugares com mais de 4 metros de profundidade. Explosões de bombas e tremores na superfície não afetavam a vida dentro dos túneis. A escavação era árdua, mas o ânimo do povo se elevava enquanto cantavam: "O marido carrega a pá, a esposa carrega a enxada / As crianças carregam lanternas e conchas atrás / Toda a família trabalha junta / Cavando buracos, cavando trincheiras, protegendo-se de balas e bombas."

A sala de reuniões do Centro de Comando fica dentro dos túneis.

Descendo pelos túneis (um modelo para nossa visita guiada), vimos em primeira mão as ferramentas que os moradores locais usavam para cavar e mover a terra. Entre elas, pequenas enxadas, pás de bambu trançadas às pressas para carregar terra e lampiões antigos e desgastados... O funcionário do Sítio Histórico do Túnel do Triângulo de Ferro explicou: “Naquela época, a área estava sob o controle dos americanos e do regime do Vietnã do Sul, então cavar os túneis exigia absoluto sigilo. Além disso, as pessoas precisavam cuidar de suas plantações, então trabalhavam durante o dia e desciam para cavar os túneis à noite. Uma pessoa cavava e outra carregava a terra até o Rio Saigon para evitar serem detectadas pelo inimigo.”

Soldados, guerrilheiros e moradores locais cavaram mais de 100 km de túneis, com 50 bunkers de combate e muitos abrigos, bunkers para tratamento de feridos e bunkers para armazenamento de armas, alimentos e suprimentos. Os túneis se tornaram uma fortaleza "inexpugnável" e uma base para muitas organizações e agências de resistência.

Servindo tanto como refúgio seguro quanto como fortaleza subterrânea fortificada, esse sistema de túneis também funcionava como campo de batalha para eliminar o inimigo no local. Através das exposições dispostas no subsolo, incluindo o bunker de comando, a enfermaria, a área da cozinha e inúmeros artefatos, como um projetor de filmes da organização I4 (o departamento de propaganda da União da Juventude da Cidade de Gia Dinh), uma máquina de escrever, lâmpadas caseiras feitas com cartuchos de munição, bombas de fragmentação americanas, munição T40, etc., senti os horrores que outrora ocorreram na superfície e a segurança dentro dos túneis.

Durante os combates, os soldados feridos eram levados para abrigos seguros em túneis subterrâneos.

Devido à sua localização estratégica, nosso exército e povo puderam estocar alimentos e armas e mobilizar tropas rapidamente para libertar Saigon. Portanto, ao longo dos 20 anos de resistência contra a invasão imperialista americana, esta terra foi manchada de sangue e sofrimento. Muitas vezes, as terras das três comunas de An Dien, An Tay e Phu An foram devastadas por bombas e balas, transformando-se em terras áridas, mas a vida continuou a florescer dentro dos túneis.

As palavras do guia turístico ressoavam com emoção: "Os americanos e os sul-vietnamitas estavam furiosos com a existência desta terra, então lançaram muitos ataques em grande escala. Chegaram a enviar bombardeiros B52 para lançar bombas e artilharia pesada, devastando campos e incendiando casas, o que alimentou ainda mais o ressentimento da população. Foi também aqui que os soldados e guerrilheiros locais travaram batalhas verdadeiramente extraordinárias. Alguns ex-soldados americanos que retornaram ainda se apavoram ao ver as estacas de bambu e as flechas afiadas."

Em 1967, as forças americanas e sul-vietnamitas utilizaram o equipamento bélico mais moderno disponível na época para lançar uma ofensiva em grande escala com o objetivo de aniquilar a região. A operação de varredura em larga escala, codinome Cedar Falls, ocorreu de 8 a 26 de janeiro de 1967, envolvendo 30.000 soldados, 400 tanques, 80 navios de guerra, 100 peças de artilharia e diversos bombardeiros, incluindo B-52. No entanto, mostraram-se impotentes, pois, após cada bombardeio, suas tropas eram forçadas a recuar devido a projéteis vindos de fontes desconhecidas. Em pânico, recuaram com uma derrota desastrosa: 3.200 soldados americanos e sul-vietnamitas morreram instantaneamente, 149 tanques e veículos blindados foram destruídos, 28 aeronaves foram abatidas ou danificadas e 2 navios de guerra foram afundados ou incendiados.

Muitas atividades significativas foram organizadas por agências, unidades e escolas no Sítio Histórico do Túnel do Triângulo de Ferro.

A guerra terminou, o ódio diminuiu e, em 1996, os Túneis do Triângulo de Ferro foram reconhecidos como Monumento Histórico Nacional. Há muitos anos, o Sítio Histórico dos Túneis do Triângulo de Ferro tornou-se um local importante para a educação das futuras gerações sobre as tradições nacionais.

Devido à guerra feroz, sem os túneis, os líderes da época não teriam sobrevivido, e os túneis de Ben Cat, no sudoeste, eram o centro (berço) da guerra de túneis na região sudeste (Nguyen Van Linh, Secretário-Geral do Comitê Central do Partido Comunista).

Fonte: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202504/thanh-luy-thep-trong-long-dat-d1b0729/