O curso de formação em adaptação e composição de letras para canções folclóricas Nghe Tinh Vi e Giam, referentes ao ano de 2025, decorreu de 12 a 25 de novembro, com a participação de 38 formandos, entre funcionários e artistas do Centro de Artes Tradicionais de Nghe An , bem como membros de clubes de música folclórica e grupos artísticos de base de toda a província.
Durante o curso, os alunos mergulham em aulas empolgantes e focadas, onde conhecimento e emoções se entrelaçam, e onde as canções de Vi e Giam são decodificadas com toda a paixão e experiência de artistas veteranos.
Três professores, incluindo o Artista do Povo Pham Tien Dung, o Artista do Povo An Ninh e o músico Phan Thanh, ministraram aulas aprofundadas, generalizando os fundamentos teóricos e instruindo meticulosamente cada técnica de manipulação da linguagem, do ritmo e da melodia para adaptar e compor letras de Vi e Giam.
Além de ensinar, os artistas também criam um ambiente de "transmissão de conhecimento", ajudando os alunos a entender que compor canções folclóricas não é apenas uma profissão, mas também uma responsabilidade de preservar parte da alma de Nghe An.
Após o período de concentração, a turma foi dividida em três grupos para que cada instrutor pudesse acompanhá-los mais de perto. Os alunos retornaram às suas cidades natais, aos campos, às margens dos rios, às ruelas, ao riso e às vozes do cotidiano – onde Vi e Giam foram moldados ao longo de gerações. Foi nesses contextos familiares que os autores começaram a compor, de modo que cada verso se impregnou do sopro da vida.
Ao longo de todo o processo, os instrutores comentavam regularmente, corrigiam cada palavra e ajustavam cada melodia. Cada manuscrito foi aprimorado em diversas etapas, desde o rascunho inicial até a obra final.
Ao retornarem às aulas, os alunos continuam a receber feedback direto, sincero e altamente profissional, garantindo que o trabalho final seja da mais alta qualidade.
Embora a duração do curso não seja longa, o método de organização foi bastante inovador, reduzindo a dispersão da teoria e aumentando a prática e a composição em pequenos grupos. Esse método ajuda os alunos a aplicar o conhecimento rapidamente, explorar ativamente, experimentar e criar.
Em particular, o conteúdo da composição deste ano está claramente orientado, refletindo novas questões sociais, notadamente o tema da fusão das unidades administrativas provinciais, um evento importante que afeta diretamente a vida cultural e espiritual do povo.
Portanto, muitas obras não apenas carregam as nuances tradicionais de Vi e Giam, mas também expressam uma perspectiva moderna, contribuindo para aproximar as canções folclóricas e torná-las mais relevantes e associadas à vida atual.
Ao final do curso, cada aluno concluiu uma ou duas peças, muitas das quais foram muito apreciadas por sua estrutura, melodia e mensagem. Algumas composições típicas foram apresentadas, criando momentos emocionantes e inovadores, demonstrando o potencial da equipe de composição.
Os artigos mais destacados continuarão sendo selecionados para inclusão na Coleção de Canções Folclóricas de Nghe Tinh Vi e Giam . Isso não só reconhece o esforço dos estudantes, como também agrega um valioso acervo para o movimento de composição de canções folclóricas e para o trabalho de preservação e promoção do patrimônio cultural em Nghe An- Ha Tinh no novo período.
A cerimônia de encerramento não é apenas uma revisão dos resultados da aprendizagem, mas também uma oportunidade para reafirmar a fé no futuro de Vi e Giam – um legado que está sendo continuado pela geração mais jovem com amor, respeito e um espírito criativo sério.
Dessa formação, novos versos de Vi e Giam ressoarão, simples e cheios de vitalidade, dando continuidade ao fluxo cultural de Nghe Tinh através dos tempos.
Fonte: https://baovanhoa.vn/van-hoa/thap-lua-sang-tac-vi-giam-tu-lop-tap-huan-nam-2025-183689.html
Comentário (0)