Prêmio Regras da Imprensa 'Hai Duong aspira ao desenvolvimento'

O prêmio de imprensa "Aspirações e Desenvolvimento de Hai Duong " visa homenagear autores cujas obras jornalísticas sejam de alta qualidade em termos de ideologia, política e cultura, com conteúdo e forma atraentes, alcançando alta eficácia social e contribuindo ativamente para a construção e o desenvolvimento da província.

Artigo 1. Nome

Prêmio de jornalismo "Aspiração e Desenvolvimento de Hai Duong".

Artigo 2.º Finalidade e significado

O Prêmio de Imprensa "Aspiração e Desenvolvimento de Hai Duong" (doravante denominado Prêmio de Imprensa) tem como objetivo homenagear autores cujas obras jornalísticas sejam de alta qualidade em termos de ideologia, política e cultura, com conteúdo e forma atraentes, que alcancem alta eficácia social e contribuam ativamente para a construção e o desenvolvimento da província.

Por meio do Prêmio de Imprensa, selecionar e premiar trabalhos jornalísticos de destaque e alta qualidade em termos de ideologia, política e cultura; com conteúdo e forma de expressão atraentes, alcançando alta eficácia social; refletindo honesta e ricamente todos os aspectos da vida social, contribuindo ativamente para a causa da construção e defesa da Pátria.

Os prêmios de imprensa devem contribuir para incentivar e promover o movimento de emulação do jornalismo criativo entre jornalistas de toda a província; descobrir e nutrir talentos jornalísticos na sociedade; reconhecer e homenagear autores e grupos de autores com trabalhos jornalísticos de destaque, bem como coletivos e indivíduos com muitas contribuições para atividades de propaganda e promoção da imagem de Hai Duong.

Artigo 3.º. Temas participantes nos Prémios de Imprensa

1. Os participantes do Prêmio de Imprensa são cidadãos vietnamitas e estrangeiros que vivem e trabalham no Vietnã, cujos trabalhos jornalísticos são publicados e veiculados em todos os tipos de veículos de imprensa, dentro e fora da província, licenciados por órgãos estatais competentes e de acordo com as regras do prêmio.

2. Os autores cujos trabalhos são submetidos ao Prêmio não violam as normas de ética profissional dos jornalistas vietnamitas, a Lei de Imprensa e outras disposições legais.

Artigo 4. Critérios de avaliação e atribuição de prémios

1. Critérios gerais

a) As obras jornalísticas participantes do Prêmio são aquelas em vietnamita (ou línguas étnicas, línguas estrangeiras traduzidas para o vietnamita), publicadas e veiculadas em veículos de imprensa licenciados por órgãos estatais competentes durante o período de 1º de dezembro de 2021 a 15 de janeiro de 2024. Cada obra deve ser uma notícia (ou uma série de notícias) sobre um evento, fenômeno, questão, assunto etc.; publicada em uma ou mais partes, mas não mais do que 5 partes. Para obras publicadas ou veiculadas em múltiplas partes, se as primeiras partes forem publicadas e veiculadas antes de 1º de dezembro de 2021, elas serão combinadas com as partes subsequentes (publicadas de 1º de dezembro de 2021 a 15 de janeiro de 2024) para formar uma obra completa participante do Prêmio.

Trabalhos que já tenham sido premiados em outros concursos de imprensa ainda podem participar do Prêmio de Imprensa, mas devem indicar claramente o nível do prêmio e qual agência o organizou.

b) Os trabalhos participantes do Prêmio devem ter conteúdo construtivo, verídico, preciso, objetivo e com a orientação política correta. O trabalho deve seguir de perto o tema "Aspiração e desenvolvimento de Hai Duong", refletindo profundamente os seguintes conteúdos:

- Propaganda e apresentação da localização geográfica, potencial, pontos fortes e estratégia de desenvolvimento da província de Hai Duong, bem como dos mecanismos e políticas de atração de investimentos da província; informações multifacetadas em todas as áreas, contribuindo para promover a imagem de Hai Duong para que a província possa se desenvolver cada vez mais, realizando gradualmente as aspirações do Comitê do Partido, do governo e do povo da província de Hai Duong.

- Resolução do 13º Congresso Nacional do Partido; Resolução da Assembleia Nacional e o plano quinquenal de desenvolvimento socioeconômico 2021-2025; Resolução do Conselho Popular Provincial sobre desenvolvimento socioeconômico, defesa nacional e segurança; Resolução nº 06-NQ/TU de 26 de março de 2021 do Comitê Executivo Provincial do Partido sobre Transformação Digital para o período 2021-2025, com uma visão para 2030 de criar consenso entre pessoas e empresas na implementação de políticas e leis; desempenhar a função de monitoramento e crítica social das atividades em todos os níveis, setores e localidades da cidade; refletir vividamente todos os aspectos da vida socioeconômica, atividades do sistema político provincial, incentivar todas as classes sociais a competir na produção laboral, no trabalho e no estudo para garantir a conclusão bem-sucedida dos programas socioeconômicos da província.

c) As obras consideradas para o Prêmio devem estar livres de disputas de direitos autorais desde o momento da publicação.

d) Obras não consideradas:

- Uma série de artigos compilados a partir de artigos independentes de autores individuais em diferentes épocas de publicação, sem um nome específico para a série.

- Os trabalhos aguardam avaliação e conclusão pelas autoridades competentes.

2. Critérios específicos para cada tipo de jornalismo

a) Jornais impressos

Cada obra consiste em um artigo ou uma série de artigos (no máximo 5 edições) do mesmo autor ou grupo de autores com o mesmo nome, sobre o mesmo evento e o mesmo tema.

b) Jornal eletrônico

Os trabalhos participantes do Prêmio devem ser criações originais, feitas especificamente para jornais eletrônicos; trabalhos extraídos de jornais impressos não serão considerados; e devem demonstrar as características de jornais eletrônicos, incluindo produtos multimídia. Cada trabalho consiste em um artigo ou série de artigos (no máximo 5 edições) em formato de texto, áudio, imagem ou informação multimídia, do mesmo autor ou grupo de autores com o mesmo nome, sobre o mesmo evento e o mesmo tema.

c) Notícias de rádio

- Cada trabalho deve ser uma reportagem ou uma série de reportagens, memórias (no máximo 5 episódios), um programa de rádio ou uma série de programas de rádio (no máximo 5 episódios) sobre um tema ou evento, transmitido em um ou mais episódios.

- O trabalho deve ter som nítido, vozes de personagens, sons e música de qualidade garantida.

d) Televisão

- Cada trabalho deve consistir em uma ou uma série de reportagens (no máximo 5 episódios), ou em um ou uma série de programas de televisão (no máximo 5 programas) sobre um tema ou evento.

O trabalho deve demonstrar as características do jornalismo visual, ou seja, imagens em movimento. As técnicas de imagem e som devem atender aos requisitos de qualidade e atratividade.

Artigo 6. Estrutura, valor e formas de premiação

1. Estrutura de prêmios

O prêmio é concedido a trabalhos de imprensa de destaque em uma das categorias (impressa, rádio, televisão, jornal eletrônico), com a seguinte estrutura: 1 Prêmio Especial, 2 Prêmios A, 3 Prêmios B, 5 Prêmios C e 10 Prêmios de Consolação. A atribuição dos prêmios acima depende da qualidade dos trabalhos inscritos, e não necessariamente de todos os prêmios.

2. Valor do prêmio

- Prêmio especial: 30.000.000 VND/prêmio;

- Prêmio A: 20.000.000 VND/prêmio;

- Segundo Prêmio: 15.000.000 VND/prêmio;

- Terceiro prêmio: 7.000.000 VND/prêmio;

- Prêmio de Consolação: 3.000.000 VND/prêmio.

Artigo 7.º Comissão Organizadora do Torneio

1. Coordenar com as unidades relevantes para organizar, disseminar e orientar a implementação das Regras da Competição para as unidades e indivíduos relevantes.

2. Responsável pelas instalações que servem o processo de trabalho do Júri.

3. Coordenar com as unidades relevantes a mobilização legal de financiamento junto a organizações e indivíduos para apoiar o processo de avaliação dos trabalhos vencedores, a realização de conferências e a atribuição de prémios. Organizar e gerir as fontes de financiamento de acordo com os regulamentos de gestão financeira em vigor.

4. Coordenar com agências e unidades relevantes para lançar, resumir, anunciar e conceder prêmios.

Artigo 8.º Júri

1. O júri é selecionado e constituído pelo Comitê Organizador, incluindo jornalistas, gestores da área de propaganda e áreas afins nos níveis central e local; além de diversos funcionários e especialistas de departamentos, ramos, setores e sindicatos da província com experiência profissional, qualificações e habilidades que atendam aos requisitos da função.

2. Auxiliará os Juízes uma Secretaria criada por decisão do Chefe da Comissão Organizadora.

3. O Júri basear-se-á no Regulamento de Julgamento emitido pela Comissão Organizadora de acordo com os requisitos do prémio e da Lei de Imprensa.

Artigo 9.º Processo de julgamento, anúncio e adjudicação

1. Processo de julgamento

- Os trabalhos de imprensa publicados e transmitidos, submetidos ao Prêmio de acordo com o regulamento, serão analisados e avaliados pela Comissão Julgadora para selecionar os trabalhos que atendam aos critérios de premiação.

- O Júri e a Comissão Organizadora se reunirão, avaliarão, analisarão e selecionarão os melhores trabalhos para propor à Comissão Organizadora para premiação.

2. Organização do anúncio e da cerimônia de premiação

O resumo e a cerimônia de premiação do Prêmio de Imprensa "Aspiração e Desenvolvimento de Hai Duong" estão previstos para o início de 2024.

Artigo 10.º Procedimentos para participação no Torneio

1. Sobre o autor

Formulário de inscrição para o Torneio (conforme formulário no Apêndice anexo).

2. Sobre o trabalho

a) Os trabalhos participantes do prêmio devem indicar claramente: Nome do trabalho, tipo de jornalismo, gênero jornalístico; nome real e pseudônimo do autor, endereço e telefone para contato; em qual agência de notícias o trabalho foi publicado ou veiculado; duração do trabalho; horário de publicação do trabalho.

- Para trabalhos impressos e eletrônicos: Devem ser originais, fotocopiados ou copiados de jornais impressos e eletrônicos, mas devem estar limpos, claros e com boa aparência; se o trabalho tiver pequenas conexões ou trechos irregulares, a conexão deve ser recortada e colada em papel branco A4 ou A3 e numerada claramente. Trabalhos em formato digital e eletrônico devem incluir o link de postagem.

- Para trabalhos audiovisuais: Envie um pen drive ou disco rígido com as gravações de áudio e vídeo, ou um link para o trabalho, e anexe um roteiro preliminar, texto e comentários em papel A4. Os arquivos de áudio e vídeo devem exibir claramente informações sobre o autor, o nome da agência de notícias e a data de transmissão. O trabalho deve ter alta resolução, garantindo qualidade de imagem e som.

b) Obras que não atenderem às normas acima serão consideradas ilegais (desclassificadas). A Comissão Organizadora não devolverá essas obras ou dispositivos de armazenamento ilegais.

* Nota : Os trabalhos de imprensa em áudio estão em formato de arquivo MP3; os trabalhos de imprensa em vídeo estão em formato de arquivo MP4 ou MXF; Se o trabalho utilizar um idioma estrangeiro ou o idioma de uma minoria étnica vietnamita, o autor deverá enviar uma tradução ou narração adicional para o vietnamita.

3. Horário e endereço para recebimento das obras

- Horário: As inscrições podem ser enviadas diretamente ou por correio ao Departamento de Informação e Comunicação. Horário para recebimento das inscrições: a partir da data do anúncio do Plano e Regulamento do Prêmio de Imprensa "Aspiração e Desenvolvimento de Hai Duong" até as 16h30 do dia 15 de janeiro de 2024 ( conforme carimbo postal ).

- Endereço para recebimento de trabalhos: Departamento de Informação, Imprensa e Publicações, Secretaria de Informação e Comunicações (Nº 199 Nguyen Luong Bang, Bairro Tan Binh, Cidade de Hai Duong, Província de Hai Duong); Telefone: 0220.3897357; E-mail: thangnt.tttt@gmail.com).

Para inscrições enviadas pelo correio, escreva claramente no envelope: "Inscrição para o Prêmio de Imprensa "Aspiração e Desenvolvimento de Hai Duong". O Comitê Organizador não se responsabiliza por qualquer dano, perda ou atraso na submissão do trabalho ao Prêmio.

Artigo 1 1. Utilização das inscrições do concurso

1. Os trabalhos vencedores e as inscrições não serão devolvidos aos autores. As inscrições, o Comitê Organizador e o Departamento de Informação e Comunicações têm o direito integral de utilizá-las na publicação e distribuição de materiais e documentos para fins de propaganda.

2. O autor é totalmente responsável pelos direitos autorais e pela autenticidade das informações relacionadas a si mesmo, à sua obra; ao momento e local de publicação e utilização da obra.

Artigo 12.º Resolução de queixas, denúncias e tratamento de violações

1. Durante o período de avaliação da premiação e no prazo máximo de 30 dias após a sua entrega, organizações e indivíduos têm o direito de apresentar queixa sobre os resultados da avaliação e da premiação, bem como sobre quaisquer violações dos regulamentos, da ordem e dos procedimentos relativos à avaliação e à premiação. A queixa deve indicar claramente o nome completo, o endereço e o motivo da queixa e ser enviada ao Órgão Permanente da Premiação.

O Comitê Permanente do Torneio é responsável por analisar e responder às reclamações, reportando a resolução das mesmas ao Comitê Organizador do Torneio. Inscrições sem nomes, endereços pouco claros ou que apresentem identidade falsa ou anonimato não serão consideradas.

2. O Comitê Organizador não se responsabiliza por disputas de direitos autorais e direitos conexos. Caso seja constatado posteriormente que o trabalho vencedor viola a Lei de Propriedade Intelectual, a Lei de Imprensa, os regulamentos estaduais pertinentes e este Regulamento, o Comitê Organizador revogará o prêmio em dinheiro e o Certificado, notificando a autoridade competente para que seja resolvido de acordo com a legislação vigente.

O Comitê Organizador do Prêmio de Imprensa "Aspirações e Desenvolvimento de Hai Duong" solicita que agências de informação e imprensa e agências de propaganda divulguem amplamente as Regras para jornalistas, membros da Associação de Jornalistas do Vietnã, colaboradores e informantes para que entendam o conteúdo do Prêmio, contribuindo para o sucesso do Prêmio de Imprensa.

FORMULÁRIO DE INSCRIÇÃO

Prêmio de jornalismo com o tema "Aspiração e desenvolvimento de Hai Duong"

1. Informações sobre o autor/grupo de autores

- Nome do autor/representante do grupo de autores: ..........................................

Pseudônimo: ……………………….. Ano de nascimento: ……………

- Número do documento de identidade/passaporte: ………………….…… emitido em………

Local de emissão:…………………………………………………………………

- Cargo atual, Unidade de trabalho: ..............................................

……………………………………………………………………………

- Endereço para contato: ..............................................................................................

- Telefone: ......................................................................................

- E-mail: .........................................................................................................

- Membros do grupo ⁽¹⁾ :

TT	Nome completo	Pseudônimo	Telefone	E-mail
1
2
3
...

2. Informações sobre a obra ⁽²⁾

- Nome da obra: ................................................................................................ .

................................................................................................................................

- Tipo de prensa: ………………………………………………………

- Gênero jornalístico:…………………………………………………………..

- Em qual jornal ou emissora de rádio, na data, mês e ano em que a obra foi publicada e transmitida:

……………………………………………………………………………

Conteúdo principal, contexto da composição ..............................................

................................................................................................................

Prêmios conquistados (se houver), indique claramente o nome do prêmio, o nível do prêmio e a entidade organizadora: …………………………………………………………………………

Eu (ou nós) me inscrevo(amos) para participar do Prêmio de Imprensa "Aspirações e Desenvolvimento de Hai Duong", organizado pelo Departamento de Informação e Comunicações de Hai Duong. Eu (ou nós) declaro(amos) que as obras inscritas no Prêmio não violam as disposições da Lei de Imprensa, da Lei de Direitos Autorais, do Regulamento do Prêmio e demais disposições legais; e que cumprirei(emos) todas as demais disposições do Prêmio.

Confirmação da organização (se houver) ⁽³⁾

…………, data …. mês …. ano 20 2…. Autor/ Representante do Grupo de Autores ⁽⁴⁾ (Assine e escreva o nome completo)

(1) Para o Grupo de Autores

(2) As informações podem ser registradas para várias obras.

(3) K incentiva a confirmação da organização onde o autor ou grupo de autores trabalha.

(4) K incentiva a adição dos nomes e assinaturas dos coautores.

Fonte