Vice-ministro das Relações Exteriores rejeita relatórios falsos sobre direitos humanos no Vietnã

De acordo com o vice-ministro das Relações Exteriores , Do Hung Viet, os relatórios das agências das Nações Unidas e de partes relevantes sobre o Vietnã contêm muito conteúdo baseado em informações não verificadas, fornecendo avaliações subjetivas da situação no Vietnã.

Thứ trưởng Ngoại giao bác bỏ các báo cáo sai lệch về quyền con người ở Việt Nam

Vice-ministro das Relações Exteriores discorda de relatórios imprecisos sobre direitos humanos no Vietnã. (Foto: Nguyen Hong)

As informações acima foram declaradas pelo vice-ministro em uma coletiva de imprensa para anunciar o relatório nacional do ciclo 4 da Revisão Periódica Universal (RPU) do Conselho de Direitos Humanos das Nações Unidas na tarde de 15 de abril. Também na coletiva de imprensa, o vice-ministro Do Hung Viet respondeu a muitas perguntas de repórteres relacionadas ao relatório do ciclo 4 da RPU.

A RPU é um dos mecanismos mais importantes do Conselho de Direitos Humanos, com a tarefa de revisar a situação dos direitos humanos em todos os países-membros das Nações Unidas, promovendo assim que os países implementem integralmente suas obrigações e compromissos em matéria de direitos humanos com base nos princípios de diálogo, cooperação, igualdade, objetividade e transparência.

Grande parte do conteúdo não é verificado e carece de objetividade.

Em relação à solicitação de comentários sobre relatórios de agências das Nações Unidas e partes relevantes sobre o Vietnã, sob o mecanismo de EPU do quarto ciclo, o vice-ministro Do Hung Viet disse que, em relação aos relatórios de organizações das Nações Unidas no Vietnã, o porta-voz adjunto do Ministério das Relações Exteriores do Vietnã fez uma declaração em 11 de abril.

O Vice-Ministro afirmou que um dos princípios fundamentais das relações internacionais modernas, consagrado na Carta das Nações Unidas, é o princípio da não interferência nos assuntos internos dos países. E um dos princípios fundamentais das relações Vietnã-UE com outros países do mundo é o respeito pelos regimes políticos de cada um.

"Rejeito firmemente quaisquer opiniões, propostas ou recomendações que violem esta regra", enfatizou o vice-ministro.

O vice-ministro Do Hung Viet declarou discordar de muitas outras opiniões do relatório. Segundo ele, os relatórios continham muitos conteúdos baseados em informações não verificadas, fornecendo avaliações imparciais da situação no Vietnã.

Assim, o Vietnã organizou diversos workshops de consulta para coletar opiniões, mas as organizações não participaram desse processo. Elas nem sequer estavam presentes no Vietnã, mas enviaram muitas informações com avaliações incorretas da situação no país.

“Para o relatório nacional do Vietnã, tivemos um processo de consulta muito extenso com todas as partes interessadas relevantes para fortalecer e desenvolver o relatório do Vietnã”, disse o vice-ministro.

Pelo contrário, todos os outros relatórios das agências das Nações Unidas não são conduzidos de forma aberta e transparente, e não são totalmente consultados da mesma forma que o Vietnã faz com seus relatórios nacionais. O Vice-Ministro enfatizou que o Vietnã não está autorizado a participar de nenhuma consulta sobre o conteúdo desses relatórios.

"Embora sejamos muito transparentes, públicos e garantamos a inclusão com a participação de todas as partes interessadas, outros relatórios não são conduzidos da mesma maneira", afirmou o vice-ministro Do Hung Viet.

O líder do Ministério das Relações Exteriores enfatizou que os princípios ao conduzir a UPR são "diálogo, igualdade, objetividade e transparência" e, ao mesmo tempo, espera que as organizações internacionais e agências de representação diplomática dos países considerem cuidadosamente o uso de informações em relatórios e utilizem fontes de informação verificadas.

"Os embaixadores — aqueles que estão diretamente presentes no Vietnã, testemunhando as mudanças, os desenvolvimentos e o progresso do Vietnã a cada dia, a cada hora — trarão as informações mais completas e objetivas aos governos no processo de troca e formulação de recomendações para o Vietnã no Conselho de Direitos Humanos nos próximos tempos", disse o vice-ministro.

Muitas vantagens, mas não sem desafios

De acordo com o vice-ministro Do Hung Viet, o processo de implementação das recomendações da EPU do terceiro ciclo que o Vietnã aceitou e a elaboração do Relatório da EPU do quarto ciclo incluem quatro vantagens.

Em primeiro lugar , a política consistente do Partido e do Estado é proteger e promover os direitos humanos. O 13º Congresso do Partido decidiu colocar as pessoas no centro das políticas de desenvolvimento; considerá-las como o bem mais valioso e cuidar delas como o objetivo mais elevado, criando uma base mais sólida para garantir os direitos humanos. Além disso, o arcabouço jurídico cada vez mais aperfeiçoado criou uma base importante para garantir melhor os direitos e liberdades básicos do povo.

Em segundo lugar , nosso país alcançou muitas conquistas notáveis e desenvolvimento socioeconômico, a vida das pessoas é constantemente priorizada e a posição e o poder do país são fortalecidos.

Terceiro, implementar de forma séria e ativa os compromissos internacionais sobre direitos humanos, incluindo a implementação de tratados internacionais sobre direitos humanos dos quais o Vietnã é membro e os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável, também é complementar e apoia o processo de implementação das recomendações da RPU.

E, finalmente , ao longo do processo da Revisão Periódica Universal (RPU), o Vietnã recebeu cooperação, companheirismo, apoio e assistência de países, organizações internacionais e das Nações Unidas. Nesta ocasião, gostaríamos de agradecer aos nossos parceiros e esperamos que esta cooperação e partilha positivas e construtivas continuem a ser promovidas e fortalecidas no futuro.

O Vice-Ministro disse que, além das vantagens acima mencionadas, ainda existem certas dificuldades no processo de implementação das recomendações do ciclo III da UPR.

A maior dificuldade é a pandemia de Covid-19, que teve um impacto profundo e abrangente em todos os aspectos da vida econômica e social global e regional, incluindo o Vietnã. Nesse contexto, o Vietnã enfrenta muitas dificuldades em termos de recursos para o desenvolvimento, ao mesmo tempo em que ainda precisa lidar com mudanças climáticas, padrões climáticos extremos e muitos outros problemas globais que afetam seriamente a subsistência da população.

Além disso, às vezes e em certos lugares, a conscientização das pessoas e autoridades em todos os níveis sobre a proteção e promoção dos direitos humanos pode não receber a devida atenção.

Những con số khẳng định nỗ lực rất lớn trong bảo đảm quyền con người của Việt Nam

Coletiva de imprensa para anunciar o relatório nacional do 4º ciclo da Revisão Periódica Universal (RPU) do Conselho de Direitos Humanos das Nações Unidas, tarde de 15 de abril. (Foto: Nguyen Hong)

Fatores importantes

Em relação à participação das partes interessadas no processo de EPU no Vietnã, o vice-ministro disse que, no último ciclo, bem como nos ciclos anteriores, a participação plena e a ampla consulta das partes interessadas foram um fator importante e sempre facilitadas.

Juntamente com a abertura e a transparência das agências focais que implementam as recomendações, organizações sociopolíticas e sindicatos populares demonstraram um papel ativo e proativo nesse processo.

O Ministério das Relações Exteriores organizou uma série de workshops para compartilhar experiências internacionais e consultar sobre o conteúdo do Relatório de forma abrangente e transparente, com a participação de ministérios, organizações sociopolíticas, organizações profissionais, organizações não governamentais, parceiros de desenvolvimento e a população; ao mesmo tempo, abriu um canal para receber comentários por meio de cartas e e-mails, tendo recebido muitos comentários construtivos. Além disso, diversos ministérios e agências também organizaram diversas conferências e workshops com conteúdo relacionado às recomendações da RPU, dentro de suas atribuições.

Organizações sociopolíticas e organizações populares organizam proativamente atividades de compartilhamento de informações para promover a participação construtiva nesse processo, incluindo contribuições para relatórios nacionais e envio de relatórios de partes relevantes.

Deveres e responsabilidades mais elevados

A EPU e a preparação de relatórios nacionais, bem como a implementação das recomendações da EPU, são obrigações de todos os Estados-Membros das Nações Unidas.

"O Vietnã continuará a se esforçar para aumentar sua participação e contribuições no Conselho de Direitos Humanos nos próximos tempos", afirmou o vice-ministro Do Hung Viet.

A implementação do relatório, que também coincide com a participação e filiação do Vietnã ao Conselho de Direitos Humanos das Nações Unidas, mostra que o Vietnã sente um senso ainda maior de obrigação e responsabilidade pelo relatório.

O vice-ministro Do Hung Viet disse que o processo de construção de um jornal vietnamita também está intimamente ligado ao atual processo de participação no Conselho de Direitos Humanos, bem como ao lema estabelecido durante a campanha, que é garantir respeito, compreensão, diálogo e cooperação, e garantir os direitos humanos para todos.

No processo de preparação deste relatório, em linha com as prioridades e compromissos do Vietnã no Conselho de Direitos Humanos sobre conteúdos como direitos humanos na promoção das mudanças climáticas, direitos das pessoas com deficiência, direitos à saúde, assistência médica, antidiscriminação, etc.

Em relação às suas contribuições ao Conselho de Direitos Humanos das Nações Unidas, o Vice-Ministro afirmou que o Vietnã também promoveu uma série de iniciativas no Conselho de Direitos Humanos. No início de 2023, o Vietnã promoveu com sucesso o Conselho de Direitos Humanos para a adoção de resoluções sobre o 75º aniversário da Declaração Universal dos Direitos Humanos e o 30º aniversário da Declaração e Programa de Ação de Viena sobre Direitos Humanos. Essas resoluções foram adotadas e acordadas com o patrocínio de mais de 120 Estados-membros.

“O Vietnã continuará a se esforçar para aumentar sua participação e contribuições no Conselho de Direitos Humanos nos próximos tempos”, afirmou o vice-ministro.

Em relação aos ajustes nas políticas do Vietnã, o vice-ministro disse que o Vietnã está sempre preocupado e se esforçando para melhorar essas políticas. lacunas na proteção dos direitos humanos

O Vice-Ministro citou que a Constituição de 2014 dedicou um capítulo às questões de direitos humanos. E, com a Constituição, o Vietnã possui uma base relativamente ampla de regras para a proteção e promoção dos direitos humanos. Com base nisso, o Vietnã alterou e complementou mais de 100 leis e outros documentos legais. Este é um processo contínuo.

Conforme mencionado no relatório, de 2019 a 2023, o Vietnã alterou e complementou mais de 40 leis e documentos legais relacionados.

O Vice-Ministro afirmou que o Vietnã tem aproveitado mecanismos multilaterais, bilaterais, regionais e internacionais para sanar as brechas existentes. Atualmente, o Vietnã mantém mecanismos bilaterais de diálogo sobre direitos humanos com a União Europeia, os Estados Unidos, a Austrália, a Rússia e a China, além de ser membro do Comitê Intergovernamental de Direitos Humanos da ASEAN e do Conselho de Direitos Humanos das Nações Unidas.

A realização da coletiva de imprensa de hoje também é uma oportunidade para o Vietnã aprender mais sobre práticas e experiências globais para aperfeiçoar o sistema de políticas de direitos humanos no Vietnã.

[anúncio_2]
Fonte