
O evento foi realizado por ocasião do 78º aniversário do Dia dos Inválidos de Guerra e Mártires (27 de julho de 1947 - 27 de julho de 2025) para expressar a profunda gratidão do Partido, do Estado e do povo aos heróicos mártires que se sacrificaram pela independência nacional e por nobres obrigações internacionais. Também estiveram presentes líderes do Ministério da Defesa Nacional , da província de An Giang, de ministérios, departamentos, agências centrais, representantes de familiares e camaradas dos mártires e um grande número de pessoas da província de An Giang.
O elogio fúnebre proferido por Nguyen Tien Hai, secretário do Partido na província de An Giang, afirmou que, de 2001 até o presente, com os esforços incansáveis das forças armadas, especialmente da Equipe K93, os oficiais e soldados da equipe superaram inúmeras dificuldades e adversidades, buscando e recolhendo os restos mortais de 2.141 mártires no Camboja, dos quais 251 foram identificados. Somente na 24ª fase, a estação seca de 2024-2025, 42 locais foram vasculhados e 56 restos mortais de mártires foram recolhidos.
Após muitos anos, você retornou em paz ; sem mais tiroteios, sem mais bombas caindo, sem mais balas explodindo. Você retornou nos braços de seus camaradas e compatriotas, nas lágrimas e na gratidão infinita do povo de sua pátria, An Giang; confirmando que seus nomes, conquistas e sacrifícios estão para sempre gravados nos corações de cada vietnamita. A sagrada Pátria e o povo jamais esquecerão suas grandes contribuições.

Segurando punhados de terra em sinal de despedida aos mártires, para que descansem em paz no seio da Mãe Terra, o Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh declarou que hoje, no Cemitério Doc Ba Dac, no bairro de Thoi Son, província de An Giang, serão prestadas homenagens e sepultados 81 restos mortais de mártires – filhos ilustres da nação que se sacrificaram heroicamente pela independência e liberdade da Pátria, por nobres obrigações internacionais, pela paz, estabilidade, cooperação e desenvolvimento na região e no mundo. Destes, 80 restos mortais serão sepultados, a maioria ainda não identificada, e um será enviado para que os familiares o recebam e levem para casa para o sepultamento.
O Primeiro-Ministro afirmou que a cerimônia de homenagem e sepultamento dos heróis e mártires ocorreu em um contexto de empenho nacional na reorganização do país; na implementação dos "quatro pilares" para concretizar a visão e as ações do 13º Congresso Nacional do Partido, alcançar as duas metas centenárias estabelecidas para 2030 e 2045; e na expectativa de importantes feriados nacionais, como o 80º aniversário da tradição da Segurança Pública Popular, o 80º aniversário da Revolução de Agosto e o Dia Nacional, em 2 de setembro...
Nosso Partido e Estado não têm outro objetivo maior senão manter a independência e a liberdade da Pátria, para proporcionar uma vida cada vez mais feliz e próspera ao povo. Portanto, preferimos sacrificar tudo a perder nosso país ou nos tornarmos escravos, como afirmou o Presidente Ho Chi Minh.
Para conquistar a independência, a liberdade e a felicidade, houve o sangue e os ossos de inúmeros mártires heróicos, soldados feridos e companheiros de armas. Hoje, nosso país e nosso povo ainda sofrem diariamente as consequências da guerra com bombas não detonadas, e o Agente Laranja continua a causar dor.
Portanto, o Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh espera que os comitês do Partido, as autoridades, a Frente da Pátria, as organizações sociopolíticas e o povo continuem unidos, empenhados em contribuir para o desenvolvimento rápido e sustentável do país, conduzindo-o a uma nova era – uma era de prosperidade e civilização nacional; digna dos anseios do povo e dos sacrifícios de nossos heróis, mártires, camaradas e compatriotas.

Imediatamente após a cerimônia em memória dos mártires e especialistas vietnamitas falecidos no Reino do Camboja, o Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh visitou, conversou e ofereceu presentes para encorajar a equipe que busca e recolhe os restos mortais dos mártires da Região Militar 9.
O Primeiro-Ministro salientou que, nas guerras de resistência pela salvação nacional e pelo cumprimento de obrigações internacionais, temos mais de 1,2 milhão de mártires, dos quais mais de 300 mil ainda não foram totalmente identificados. O país inteiro conta com cerca de 652 mil inválidos de guerra, 198 mil soldados doentes e mais de 132 mil Mães Heroicas Vietnamitas. Além disso, mais de 300 mil pessoas em todo o país foram afetadas pelo Agente Laranja/dioxina...
O Primeiro-Ministro afirmou que o nosso país nunca teve a base, o potencial, a posição e o prestígio internacional que tem hoje, graças aos esforços de toda a nação, incluindo a dedicação e o sacrifício das gerações anteriores, daqueles que tombaram. A guerra terminou, mas muitos restos mortais de mártires ainda jazem nos antigos campos de batalha, tanto em território nacional como no estrangeiro. Inúmeras famílias ainda aguardam dia e noite por informações sobre os túmulos e os restos mortais dos seus irmãos e irmãs, para que possam ser repatriados e sepultados no seio da Mãe Terra.
O Partido e o Estado dedicam especial atenção à busca e recolhimento dos restos mortais dos mártires, definindo-a claramente como responsabilidade de todos os níveis, setores, unidades, localidades e de todo o sistema político, expressando profunda gratidão aos jovens ilustres que se sacrificaram, demonstrando a moral tradicional de "ao beber água, lembre-se de sua origem", "retribuindo a gratidão" de nossa nação. Esta responsabilidade, pesada, mas também gloriosa e sagrada, é confiada pelo Partido e pelo Estado ao Comitê Diretivo Nacional 515, ao Ministério da Defesa Nacional, aos comitês partidários e autoridades locais e às forças responsáveis pela busca e recolhimento dos restos mortais dos mártires das unidades militares.
Esta é uma obra de especial importância, de profunda humanidade, que expressa gratidão e profundo apreço aos heróis e mártires pela independência e liberdade da nação, pelo nobre dever internacional, pela paz, estabilidade e desenvolvimento na região do Sudeste Asiático.
O primeiro-ministro Pham Minh Chinh ficou comovido ao saber que, apesar de terem que realizar a missão com informações muito limitadas sobre os locais de sepultamento dos mártires; em condições em que os túmulos dos mártires estão localizados principalmente em áreas remotas, com terreno difícil e perigoso, clima rigoroso, florestas sagradas, água contaminada e alguns locais ainda com resquícios de bombas e minas; o terreno e a topografia mudaram...; no entanto, os oficiais e soldados das equipes de busca fizeram grandes esforços e demonstraram grande determinação, superando dificuldades e desafios para concluir com sucesso as tarefas designadas.

O Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh ficou particularmente comovido e expressou grande apreço pelos esforços e contribuições dos oficiais e soldados da Região Militar 9, incluindo as Equipes K90, K91, K92 e K93, que não temeram as dificuldades e os perigos, atravessando riachos em silêncio, escalando desfiladeiros, cruzando florestas, "vencendo o sol, vencendo a chuva, sem se deixar abater pelas tempestades", "descalços e com uma vontade de aço", para cumprir com excelência a missão sagrada designada pelo Partido, pelo Estado e pelo povo. Muitos coletivos e indivíduos das Equipes que buscam e recolhem os restos mortais dos mártires foram reconhecidos pelo nosso Partido, pelo Estado e por outros países com diversas condecorações.
Os resultados alcançados demonstram o afeto, a responsabilidade e a dedicação dos camaradas para com a geração de pais e irmãos que se sacrificaram heroicamente. O Primeiro-Ministro ficou muito comovido e admirado ao saber que, durante o cumprimento da missão, houve camaradas feridos, que sofreram de doenças graves e até mesmo que se sacrificaram. Contudo, com afeto, responsabilidade e grande determinação política, os camaradas sempre compreenderam profundamente a missão, estando prontos para ir a qualquer lugar, realizar qualquer tarefa, superar todas as dificuldades, adversidades e sacrifícios para concluir com sucesso esta missão de profundo significado humano.
Em nome dos líderes do Partido e do Estado, o Primeiro-Ministro reconheceu e apreciou especialmente os esforços, a determinação e as conquistas na busca e recolhimento dos restos mortais dos mártires da Região Militar 9; ao mesmo tempo, expressou seu profundo apreço e elogiou calorosamente os esforços e as conquistas de todos os oficiais e soldados das Equipes de Busca e Recolhimento de Restos Mortais de Mártires em todo o país – aqueles que, dia e noite, permanecem na região, realizando silenciosamente o trabalho nobre, significativo, difícil e árduo. O Partido, o Estado e o povo sempre reconhecem e apreciam as contribuições silenciosas, porém significativas, dos camaradas.
Ao expressar profunda solidariedade às famílias dos mártires – que há anos aguardam ansiosamente o dia em que os restos mortais de seus entes queridos poderão ser repatriados –, o Primeiro-Ministro afirmou que o Partido e o Estado continuarão a envidar todos os esforços, mobilizando todo o sistema político e toda a sociedade para realizar com maior eficácia o trabalho de busca, coleta e identificação dos mártires, para que nenhum mártir seja esquecido e nenhuma família de mártir tenha que esperar em vão.
Para realizar com maior eficácia o trabalho de busca e recolhimento dos restos mortais dos mártires, atendendo às aspirações dos parentes e familiares dos mártires no futuro próximo, o Primeiro-Ministro solicitou aos comitês do Partido, às autoridades e aos Comitês Diretivos 515 em todos os níveis que continuem a compreender profundamente as diretrizes e políticas do Partido e do Estado; acompanhem de perto a realidade, coordenem-se de forma estreita e sincronizada na organização e execução das tarefas; e mobilizem o máximo de recursos e a participação de toda a sociedade e de todo o sistema político.
Paralelamente, promover o trabalho de propaganda, mobilizar pessoas, especialmente veteranos e minorias étnicas em bases da resistência e áreas remotas, para fornecer informações sobre os túmulos dos mártires. Ao mesmo tempo, fortalecer a aplicação da tecnologia, conectar informações e decodificar símbolos de unidades de combate para auxiliar na identificação e localização dos restos mortais.
O Primeiro Ministro solicitou que se continue a fortalecer a cooperação internacional, especialmente com o governo e o povo cambojanos, para facilitar os trabalhos de busca e repatriação no país vizinho; e que se busque um bom desempenho na diplomacia interpessoal, mobilizando forças, organizações e indivíduos para apoiar, coordenar e fornecer informações.
O Primeiro-Ministro também orientou que se desse mais atenção à vida material e espiritual dos oficiais e soldados que desempenham a função de mobilização; que se assegurassem regimes e políticas plenos; que se reconhecessem e recompensassem prontamente os coletivos e indivíduos com alta responsabilidade, eficiência específica e conquistas notáveis; e que se criasse motivação para que a força continuasse firme nessa jornada de solidariedade.
Às forças que executam diretamente a tarefa de busca e recolhimento dos restos mortais dos mártires, o Primeiro-Ministro espera que mantenham sempre um elevado senso de responsabilidade, sejam proativos, superem e vençam as dificuldades; cumpram suas missões, realizem um bom trabalho de mobilização popular, propaganda e coleta de informações sobre os mártires e seus túmulos. Devem conduzir rigorosamente a diplomacia militar e popular ao desempenharem funções em países vizinhos; participem de movimentos para ajudar as pessoas a erradicar a fome, reduzir a pobreza e em atividades de prevenção e combate a desastres naturais... tanto no país quanto no exterior.
Além disso, as unidades cooperaram na busca e repatriação dos restos mortais de soldados estrangeiros desaparecidos na guerra, demonstrando o espírito humanitário do nosso país e contribuindo para amenizar o sofrimento da guerra; contribuindo também para embelezar e divulgar ainda mais a imagem dos "soldados do Tio Ho" perante o povo e os amigos internacionais.
Enfatizando que a busca e a coleta dos restos mortais dos mártires não são apenas uma responsabilidade, mas também um mandamento do coração que impulsiona aqueles que executam a tarefa. O Primeiro-Ministro espera e acredita que, com a profunda tradição humanista, a moralidade de "lembrar a fonte da água que bebemos", "lembrar quem plantou a árvore ao comermos o fruto", "amor à pátria, amor aos compatriotas", com alta determinação e apoio de todo o Partido, povo e exército, no futuro, a força de busca e coleta dos restos mortais dos mártires continuará a promover o senso de responsabilidade, as experiências existentes, esforçando-se para superar todas as dificuldades e desafios para concluir com excelência as tarefas atribuídas; contribuir para aliviar a dor da guerra e cumprir o dever para com aqueles que tombaram.
Fonte: https://hanoimoi.vn/thu-tuong-phat-trien-dat-nuoc-xung-tam-voi-mong-muon-cua-nhan-dan-va-su-hy-xit-cua-cac-anh-hung-liet-si-709820.html






Comentário (0)