Na tarde de 15 de outubro, na Sede do Governo, o membro do Politburo , Secretário do Comitê do Partido do Governo, Primeiro Ministro Pham Minh Chinh e o membro do Politburo, Secretário do Comitê do Partido da Assembleia Nacional, Presidente da Assembleia Nacional Tran Thanh Man copresidiram a Conferência entre o Comitê Permanente do Governo e o Comitê Permanente da Assembleia Nacional para discutir e concordar sobre uma série de conteúdos, preparando a 10ª Sessão da 15ª Assembleia Nacional.
Também participaram da conferência: Vice-primeiros-ministros; Vice-presidentes da Assembleia Nacional ; Ministros, Chefes de agências de nível ministerial, agências governamentais; Chefes de comitês e agências da Assembleia Nacional.
A 10ª sessão da 15ª Assembleia Nacional está programada para ocorrer de 20 de outubro a 12 de dezembro. Na sessão, a Assembleia Nacional analisará e decidirá sobre 66 conteúdos e grupos de conteúdos, incluindo 50 leis e 3 resoluções sobre trabalho legislativo; 13 grupos de conteúdos sobre socioeconomia , orçamento do Estado, supervisão e decisão sobre outras questões importantes do país.
Na conferência, o Comitê Permanente do Governo e o Comitê Permanente da Assembleia Nacional revisaram a preparação de documentos; a recepção, explicação e conclusão de projetos de lei, relatórios e documentos do Governo que devem ser submetidos à Assembleia Nacional na 10ª Sessão.
Após a reunião entre o Comitê Permanente do Comitê do Partido do Governo e o Comitê Permanente do Comitê do Partido da Assembleia Nacional, 108/120 arquivos e documentos foram enviados até agora, basicamente garantindo o andamento da submissão à Assembleia Nacional.
Os delegados discutiram em profundidade uma série de questões importantes, novas e difíceis que o Governo apresentará à Assembleia Nacional na 10ª Sessão, como questões relacionadas à terra; planejamento; transformação digital; inteligência artificial; ciência e tecnologia; desenvolvimento energético; proteção e cuidado com a saúde das pessoas; educação; novas construções rurais; redução sustentável da pobreza, etc.
Falando na conferência, o presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, apreciou muito o espírito de trabalho urgente; a coordenação próxima e eficaz entre o Governo, ministérios, filiais e agências sob o Governo com a Assembleia Nacional, comitês e agências da Assembleia Nacional no processo de elaboração de leis; afirmou que o conteúdo redigido pelo Governo, ministérios e agências do Governo e enviado à Assembleia Nacional foi examinado com urgência, seriedade e cuidado, e basicamente acordado pelos comitês e agências da Assembleia Nacional, e respostas oportunas foram fornecidas para o Governo e as agências responsáveis pela redação considerarem.
Agradecendo ao Governo, ministérios, filiais e agências sob o Governo por receber e explicar o conteúdo das opiniões e solicitações do Comitê Permanente da Assembleia Nacional, dos Comitês e agências da Assembleia Nacional, o Presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, solicitou às agências de ambos os lados que continuassem a se coordenar estreitamente, continuassem a concluir documentos legais e resoluções para garantir a integralidade, o progresso e a qualidade para submeter à Assembleia Nacional na 10ª Sessão.
O presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, solicitou aos ministérios, agências governamentais e à Assembleia Nacional que continuem a implementar efetivamente o mecanismo de interconexão entre a Assembleia Nacional e o Governo na elaboração de leis; promovam a aplicação de tecnologia, incluindo inteligência artificial, no aperfeiçoamento de instituições jurídicas, construindo uma Assembleia Nacional digital, rumo a uma Assembleia Nacional inteligente; promovam o espírito de solidariedade, unanimidade e responsabilidade compartilhada, contribuindo para o sucesso da 10ª Sessão da 15ª Assembleia Nacional.
O primeiro-ministro Pham Minh Chinh agradeceu respeitosamente à Assembleia Nacional, suas agências, especialmente ao presidente e aos vice-presidentes da Assembleia Nacional, pela coordenação próxima e eficaz com o governo ao longo do tempo, no espírito de tudo pelo país, pelo povo e seguindo as instruções do Politburo, do Secretariado e do secretário-geral To Lam.
Apreciando o trabalho de preparação e as opiniões discutidas na conferência, o Primeiro Ministro solicitou que as agências relevantes de ambos os lados absorvessem completamente e continuassem a concluir os dossiês, documentos, leis, resoluções e relatórios a serem submetidos à Assembleia Nacional na próxima sessão, no espírito de "ter feito esforços, fazer mais esforços; ter feito esforços, fazer mais esforços; ter determinado, ser mais determinado; ter sido eficaz, ser mais eficaz".
O Primeiro Ministro solicitou que os ministérios e agências continuem inovando o trabalho legislativo na direção de cumprir a pontualidade e melhorar a qualidade, respondendo especialmente aos cinco motivos: "Por que omitir, por que completar, por que adicionar, por que cortar procedimentos administrativos, por que descentralizar e delegar poder"; promover a transformação digital, construir um governo digital para, junto com a Assembleia Nacional digital e a Assembleia Nacional inteligente, acelerar e melhorar a eficácia da elaboração de leis.
O primeiro-ministro Pham Minh Chinh orientou os vice-primeiros-ministros, ministros e chefes de setores a melhorar a qualidade e garantir o tempo para a apresentação de projetos de lei e resoluções para institucionalizar imediatamente as resoluções recém-emitidas do Politburo e dar vida prontamente às políticas do Partido.
O Primeiro Ministro também solicitou aos Vice-Primeiros Ministros, Ministros e Chefes de Setores que reservassem o máximo de tempo para comparecer à Sessão, bem como para servir à Sessão; contribuindo para o sucesso geral da 10ª Sessão da 15ª Assembleia Nacional.
Fonte: https://www.vietnamplus.vn/thu-tuong-tiep-tuc-doi-moi-cong-tac-xay-dung-phap-luat-tra-loi-duoc-5-vi-sao-post1070548.vnp
![[Foto] Jornal Nhan Dan lança “Pátria no Coração: O Filme Concerto”](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/16/1760622132545_thiet-ke-chua-co-ten-36-png.webp)
Comentário (0)