O Primeiro Ministro fica preocupado e atormentado quando a vida de pessoas com serviços meritórios continua difícil.

O primeiro-ministro Pham Minh Chinh se reuniu e expressou gratidão aos soldados de Dien Bien, jovens voluntários e trabalhadores da linha de frente. (Foto: Duong Giang/VNA) — O primeiro-ministro Pham Minh Chinh se reuniu e expressou gratidão aos soldados de Dien Bien , jovens voluntários e trabalhadores da linha de frente.

Em direção ao 70º aniversário da histórica Vitória de Dien Bien Phu (7 de maio de 1954 - 7 de maio de 2024), na manhã de 17 de abril, na cidade de Dien Bien Phu, o primeiro-ministro Pham Minh Chinh participou de uma reunião para prestar homenagem aos soldados de Dien Bien, jovens voluntários e trabalhadores da linha de frente que participaram diretamente da campanha de Dien Bien Phu, organizada pelo Comitê Central da Frente da Pátria do Vietnã em coordenação com a província de Dien Bien.

Também estiveram presentes o presidente do Comitê Central da Frente da Pátria do Vietnã, Do Van Chien; o ex-presidente do Comitê Central da Frente da Pátria do Vietnã, Huynh Dam; o ex-vice- presidente Nguyen Thi Doan; líderes de vários ministérios e filiais centrais; líderes de províncias, cidades e da província de Dien Bien.

Em particular, a reunião contou com a presença de veteranos revolucionários, mães heroicas vietnamitas, heróis das Forças Armadas, heróis trabalhistas, parentes de mártires e 139 soldados feridos e doentes, soldados Dien Bien, jovens voluntários e trabalhadores da linha de frente de todo o país.

Famoso nos cinco continentes, abalando a terra

Relembrando os anos heroicos da nação, o Presidente do Comitê Central da Frente Pátria do Vietnã, Do Van Chien, disse que, no início de dezembro de 1953, o Politburo decidiu lançar a Campanha de Dien Bien Phu. Todo o país concentrou suas forças na frente de Dien Bien Phu, com o lema "Todos pela frente, todos pela vitória". Após 56 dias e noites, a Campanha de Dien Bien Phu foi completamente vitoriosa. Foi um épico heroico imortal, um marco brilhante na história da luta de nossa nação para construir e defender o país.

Para alcançar essa vitória, dezenas de milhares de heróis e mártires dedicaram suas vidas inteiras à sobrevivência eterna da Pátria. O Presidente do Comitê Central da Frente Pátria do Vietnã, Do Van Chien, solicitou a todos os níveis, setores, agências, unidades e a toda a sociedade que continuem a compreender profundamente as diretrizes e políticas do Partido e do Estado, cuidem de forma prática da melhoria da vida material e espiritual daqueles que prestaram serviços meritórios; promovam a gloriosa tradição da nação e o espírito heroico da histórica Vitória de Dien Bien Phu, "famosa nos cinco continentes, que abala a terra", unam-se em um só coração, aproveitem as oportunidades e vantagens, superem as dificuldades e os desafios, mobilizem todos os recursos nacionais em conjunto com a ajuda de amigos internacionais e construam nosso país para um desenvolvimento mais rápido e sustentável.

O primeiro-ministro Pham Minh Chinh e delegados compareceram à reunião para prestar homenagem aos soldados de Dien Bien, jovens voluntários e trabalhadores da linha de frente.

O Sr. Bui Kim Dieu, um veterano de Dien Bien, compartilhou seu orgulho em participar da batalha de abertura da Campanha de Dien Bien Phu na "porta de aço" de Him Lam, com uma vitória gloriosa, mas também com muita dor e perda; bem como as batalhas que se seguiram até que a Campanha de Dien Bien Phu fosse completamente vitoriosa.

O Sr. Duong Chi Ky, um veterano de Dien Bien Phu da Cidade de Ho Chi Minh, relembrou os dias de "escavar montanhas, dormir em túneis, suportar a chuva, comer bolinhos de arroz/sangue misturado com lama, coragem inabalável, vontade inabalável" daqueles "de cabeça descoberta, pés descalços e roupas comuns" que forçaram o exército do General De Castries a se render.

Apesar da idade avançada e da saúde debilitada, os veteranos de Dien Bien ainda mantêm o espírito dos históricos dias de maio; continuam a promover a tradição revolucionária, a natureza dos soldados do Tio Ho, dão o exemplo para a geração mais jovem se esforçar, contribuem para a construção da pátria, do país em geral e da província de Dien Bien, digna da estatura da histórica Vitória de Dien Bien Phu.

Soldados do Dien Bien, jovens voluntários e trabalhadores da linha de frente participaram da reunião.

Na reunião, o primeiro-ministro Pham Minh Chinh transmitiu os calorosos cumprimentos, os melhores votos de saúde e as felicitações do secretário-geral Nguyen Phu Trong aos delegados, soldados de Dien Bien, jovens voluntários, trabalhadores da linha de frente e pessoas de todos os grupos étnicos na província de Dien Bien que fizeram contribuições importantes para a histórica vitória de Dien Bien Phu que "ressoou pelos cinco continentes e abalou o mundo".

O primeiro-ministro Pham Minh Chinh e os delegados homenagearam respeitosamente o amado tio Ho, o amado pai das forças armadas; homenagearam o amado general Vo Nguyen Giap, o irmão mais velho do heroico Exército Popular do Vietnã, camaradas e compatriotas que heroicamente se sacrificaram pela libertação nacional; expressaram profunda gratidão aos compatriotas e soldados de todo o país e aos povos irmãos da Indochina que se uniram, tinham a mesma opinião, ficaram ombro a ombro, "morderam um grão de arroz ao meio, quebraram um talo de vegetal ao meio" e compartilharam o fogo no campo de batalha para criar a histórica Vitória de Dien Bien Phu "Ressoando pelos cinco continentes, sacudindo a terra".

O primeiro-ministro Pham Minh Chinh discursa e presta homenagem aos soldados de Dien Bien

O Primeiro-Ministro enfatizou que Dien Bien Phu é um grande vale na região montanhosa do noroeste, com uma importante posição estratégica para o campo de batalha da Indochina e do Sudeste Asiático. Percebendo essa importante posição, em 1953, os colonialistas franceses enviaram paraquedistas e aumentaram continuamente suas tropas, armas, equipamentos militares, construíram mais fortificações, fortalezas e outros suprimentos, etc., transformando Dien Bien Phu na base militar mais forte da Indochina, "uma fortaleza inexpugnável".

Avaliando corretamente a situação e as tramas e truques do inimigo, em dezembro de 1953, o Politburo sabiamente decidiu lançar a Campanha Dien Bien Phu; o General, Comandante-em-Chefe Vo Nguyen Giap foi nomeado Comandante.

O Presidente Ho Chi Minh determinou: “Esta campanha é uma campanha muito importante. Não apenas militarmente, mas também politicamente, não apenas internamente, mas internacionalmente. Portanto, todo o Partido, todo o exército e todo o povo devem concluí-la com sucesso.”

Diante de inúmeros perigos e dificuldades, com o espírito de "todos pela frente", "todos pela frente", "todos pela vitória", a força do grande bloco de unidade nacional foi fortemente promovida com uma vontade indomável. Nosso Partido liderou o exército e o povo de todo o país na concentração de recursos humanos e materiais para fazer de Dien Bien Phu uma vitória decisiva, esmagando as ambições de invasão das forças imperialistas e colonialistas, contribuindo significativamente para obter uma grande vantagem na mesa de negociações do Acordo de Genebra, abrindo uma nova página gloriosa para a revolução vietnamita.

O Primeiro Ministro avaliou que a Vitória de Dien Bien Phu foi uma vitória da coragem, inteligência e heroísmo revolucionário do Vietnã, demonstrada pela liderança e direção estratégica correta, criativa e habilidosa do Partido e do Presidente Ho Chi Minh, e pelo talento estratégico do Comandante-em-Chefe, General Vo Nguyen Giap; uma vitória da força da grande unidade nacional; do espírito de luta corajoso e resiliente; da determinação de lutar e vencer de todo o nosso exército e povo; uma vitória da combinação da força nacional com a força dos tempos; incluindo o apoio, assistência e auxílio de países socialistas fraternos e povos progressistas e amantes da paz no mundo.

O país nunca esquece

O Primeiro Ministro afirmou que nunca esqueceremos os exemplos heróicos, inteligentes e criativos que glorificaram ainda mais a indomável tradição patriótica de nossa nação, como os heróis To Vinh Dien, Be Van Dan, Phan Dinh Giot, etc., juntamente com milhares e milhares de soldados e compatriotas que foram resilientes, corajosos e não temeram sacrifícios e dificuldades, com o espírito de "preferir sacrificar tudo a perder o país, nunca se tornar escravo", "determinados a morrer pela Pátria, determinados a viver".

Nunca esqueceremos a imagem do nosso povo, das áreas rurais às urbanas, das áreas montanhosas às planícies, das ilhas ao continente, jovens e velhos, homens e mulheres, todos seguindo o chamado do Partido e do Tio Ho, se esforçando para competir e construir uma retaguarda sólida, matar o inimigo e obter conquistas; ou a imagem da "tropa de bicicleta" transportando dia e noite, contribuindo com recursos humanos e materiais para garantir as melhores condições para o campo de batalha, aumentando a vontade de lutar e vencer para as forças da linha de frente.

E nunca se esqueça do espírito entusiasmado dos carregadores que partiram com a crença de uma vitória certa; dezenas de milhares de pessoas dia e noite cortando montanhas, desmatando florestas, abrindo milhares de quilômetros de estradas para transportar armas e alimentos para a campanha.

O primeiro-ministro Pham Minh Chinh queima incenso nos túmulos dos mártires.

Relembrando os versos do poeta To Huu: “Aquelas mulheres e homens que foram para a linha de frente dia e noite/Através de muitas camadas de nuvens, ventos fortes e chuvas pesadas/Na encosta de Pha Din, ela carregou a carga, ele a carregou/Na passagem de Lung Lo, ele cantou e cantou/Embora bombas e balas quebrassem ossos e esmagassem carne/Não estamos desanimados, não nos arrependemos de nossa juventude...”, o primeiro-ministro Pham Minh Chinh expressou sua emoção ao conhecer esses exemplos e imagens, sentindo o espírito entusiasmado e animado dos 139 soldados de Dien Bien, jovens voluntários e trabalhadores da linha de frente presentes na reunião - as crianças excepcionais do país que dedicaram sua força e carne para criar a Vitória de Dien Bien Phu - um dos picos brilhantes e milagres gloriosos na história da luta contra invasores estrangeiros; digno de ser registrado na história da nação como um Bach Dang, Chi Lang, Dong Da na era Ho Chi Minh.

O Chefe do Governo disse que, ao longo dos anos, com a tradição de "Ao beber água, lembre-se de sua fonte, ao comer frutas, lembre-se da pessoa que plantou a árvore", nosso Partido e Estado sempre prestaram atenção especial, lideraram e direcionaram o bom desempenho do trabalho de gratidão e retribuição com um coração de respeito, profunda gratidão e grande responsabilidade; emitiram e implementaram efetivamente muitas políticas e diretrizes para fornecer suporte específico e prático a inválidos de guerra, soldados doentes, parentes de mártires e pessoas com serviços meritórios à revolução, considerando esta uma tarefa política importante e regular.

O primeiro-ministro disse que, em homenagem ao 70º aniversário da vitória de Dien Bien Phu, em resposta ao programa "Milhões de corações amorosos - Mil lares felizes", a província de Dien Bien concluiu a construção de casas da Grande Solidariedade para 5.000 famílias, demonstrando a profunda preocupação e a resposta ativa de ministérios, filiais, agências centrais, unidades, empresas, organizações e indivíduos.

Preocupado, perturbado, atormentado e sentindo-se culpado quando as vidas de vários soldados feridos, parentes de mártires e famílias de pessoas com serviços meritórios à revolução ainda são difíceis; muitos mártires ainda não encontraram seus restos mortais, suas identidades não foram determinadas..., o Primeiro Ministro solicitou que, no próximo período, todos os níveis, setores e localidades continuem a implementar bem as diretrizes do Partido, as políticas e leis do Estado, e promovam ainda mais o cuidado de soldados feridos, soldados doentes, famílias de mártires e pessoas com serviços meritórios à revolução.

O Primeiro Ministro sugeriu fortalecer o trabalho de propaganda e conscientizar as pessoas sobre os grandes sacrifícios e contribuições daqueles que contribuíram para a revolução para despertar o patriotismo, promover fortemente a tradição de "Ao beber água, lembre-se de sua fonte", "Ao comer frutas, lembre-se da pessoa que plantou a árvore" e o espírito de grande unidade nacional, senso de responsabilidade pela história e aspiração de contribuir para a Pátria e o país.
Implementar, de forma sincronizada e eficaz, políticas preferenciais para pessoas meritórias, com o objetivo de melhorar constantemente a vida material e espiritual das pessoas meritórias e de suas famílias. Dar mais atenção às pessoas meritórias em circunstâncias difíceis, que vivem sozinhas, sem apoio, e às famílias de pessoas meritórias em áreas remotas, áreas de minorias étnicas e áreas montanhosas.

Junto com isso, continue a implementar efetivamente a campanha "Todas as pessoas cuidam das famílias de inválidos de guerra, mártires e pessoas com serviços meritórios à revolução"; apoie o Fundo de Gratidão para ajudar famílias com serviços meritórios a superar dificuldades, melhorar suas vidas, garantir que as pessoas com serviços meritórios e suas famílias tenham um padrão de vida médio ou superior na área, com o espírito de não deixar nenhuma pessoa meritória sem desfrutar de políticas preferenciais.

Todos os níveis, setores e localidades devem intensificar a pesquisa e a promulgação de mecanismos e medidas de apoio específicos, práticos e eficazes, criando condições favoráveis e promovendo o papel de pessoas meritórias, inválidos de guerra, soldados doentes e suas famílias, especialmente na produção, nos negócios e na economia doméstica. Concentrar-se na construção e renovação do espaço e da paisagem dos cemitérios dos mártires para garantir que sejam espaçosos, limpos e belos, demonstrando sacralidade e respeito, para que este local se torne um "endereço vermelho" para educar as tradições históricas e revolucionárias para as gerações futuras. Promover a aplicação de avanços científicos e tecnológicos na gestão de dados, imagens e relíquias de heróis, mártires e soldados doentes; identificação por DNA de casos de mártires com informações desconhecidas...

O Primeiro Ministro espera e acredita que os soldados, os jovens voluntários e os trabalhadores da linha de frente de Dien Bien promoverão continuamente sua tradição e espírito de autoconfiança e autoaperfeiçoamento, continuarão a contribuir com sua força e inteligência e sempre serão exemplos brilhantes, criando motivação e inspiração para a geração mais jovem seguir.

Setenta anos se passaram, mas o significado e as lições históricas da Vitória de Dien Bien Phu ainda são uma forte força motriz para capacitar todo o nosso Partido, povo e exército a promover o heroísmo revolucionário na causa da construção e defesa da Pátria; ter maior determinação, maiores esforços, ações mais drásticas e se esforçar para implementar com sucesso a Resolução do 13º Congresso Nacional do Partido, para construir um país forte e próspero, com um povo próspero e feliz.

Nesta ocasião, em nome dos líderes do Partido e do Estado, o Primeiro Ministro Pham Minh Chinh e o Presidente do Comitê Central da Frente Pátria do Vietnã entregaram presentes a 139 delegados que eram soldados Dien Bien, jovens voluntários e trabalhadores da linha de frente que participaram diretamente da campanha Dien Bien Phu presentes no evento.

Mais cedo na mesma manhã, o primeiro-ministro Pham Minh Chinh e delegados ofereceram incenso e prestaram homenagem aos heróis e mártires no Cemitério A1 na cidade de Dien Bien Phu.

O Primeiro Ministro e a delegação se curvaram respeitosamente para homenagear os heróis e mártires que bravamente lutaram e se sacrificaram na terra heróica de Dien Bien Phu; seu sangue e sacrifícios coloriram a gloriosa bandeira revolucionária, criando a vitória de Dien Bien Phu, para que nosso país pudesse florescer com independência e dar o fruto da liberdade.

TB (de acordo com VNA)

Fonte