O comércio e os serviços de Soc Trang continuam a desenvolver-se antes da fusão da província

STO - Recentemente, pessoas e empresas têm se preocupado com a possibilidade de a fusão das províncias afetar o crescimento do comércio e dos serviços. No entanto, na realidade, essa atividade ainda se mantém estável e em trajetória de crescimento positivo, contribuindo significativamente para as metas de desenvolvimento socioeconômico da província de Soc Trang até 2025.

Um representante do Anh Quang Plaza Trade Center disse que a fusão da província não afetou as operações comerciais do centro, pois o número de clientes aumentou e as vendas aumentaram ligeiramente em cerca de 10 a 15% em comparação ao mesmo período.

O Sr. Lu Cong Minh, comerciante de brinquedos infantis da cidade de Soc Trang, compartilhou com satisfação que, mesmo com a fusão da província, o número de clientes permanecerá estável, pois as pessoas consomem de acordo com a região e não podem dirigir dezenas de quilômetros para comprar produtos de uso pessoal. Portanto, as atividades de compra, venda e comercialização de produtos não serão afetadas pela política de fusão da província.

Com o objetivo de competir com os mercados tradicionais, a rede de lojas Bach Hoa Xanh, na província de Soc Trang, vem aprimorando constantemente a qualidade dos serviços, como o horário de funcionamento, a diversidade de produtos e implementando regularmente programas promocionais e descontos para atrair clientes. Graças a isso, a receita dessas lojas tem aumentado continuamente. "Desde o início do ano, a unidade abriu muitas outras lojas Bach Hoa Xanh, concentradas principalmente na cidade de Soc Trang e em áreas densamente povoadas, elevando o número total de lojas Bach Hoa Xanh na província para 47 lojas. As novas lojas estão se estabilizando gradualmente, com um certo número de clientes, e a expectativa é de que a receita continue a melhorar nos próximos anos", afirmou o representante responsável pelas lojas Bach Hoa Xanh em Soc Trang.

Pessoas fazem compras em um supermercado na província de Soc Trang. Foto: HOANG LAN

As atividades comerciais em empresas e famílias empresárias são realistas porque, de acordo com a avaliação do Escritório Provincial de Estatísticas de Soc Trang, o setor de comércio e serviços da província continuou a se desenvolver em maio de 2025, a demanda das pessoas por compras e consumo de bens aumentou, contribuindo para o aumento total das vendas no varejo de bens e da receita de serviços ao consumidor em comparação ao mês anterior e ao mesmo período do ano passado.

Ainda de acordo com as estatísticas do Escritório Provincial de Estatísticas de Soc Trang, a receita total de vendas no varejo de bens e serviços em maio de 2025 é estimada em VND 10.869,2 bilhões, um aumento de 2,15% em relação ao mês anterior (dos quais, as vendas no varejo de bens aumentaram 1,86%, hospedagem, alimentação e bebidas, serviços de viagens e turismo aumentaram 2,32%, outros serviços aumentaram 3,13%). Devido ao aumento da demanda por consumo, viagens, transporte, bem como compras de bens na área em comparação ao mês anterior, é um fator que contribui para o crescimento da província... Em comparação com o mesmo período do ano passado, a receita total de vendas no varejo de bens e serviços aumentou 22,93% (dos quais, as vendas no varejo de bens aumentaram 25,03%; hospedagem, alimentação e bebidas, serviços de viagens e turismo aumentaram 21,94%; outros serviços aumentaram 16,20%).

Se calculado nos primeiros 5 meses de 2025, a receita total das vendas no varejo de bens e serviços é estimada em VND 52.012,2 bilhões, um aumento de 23,03% em relação ao mesmo período (dos quais, as vendas no varejo de bens aumentaram 25,59%, os serviços de hospedagem, alimentação, turismo e viagens aumentaram 19,84%, e outros serviços aumentaram 17,34%). Especificamente, o total das vendas no varejo de bens nos primeiros 5 meses de 2025 é estimado em VND 32.996,5 bilhões, um aumento de 25,59% em relação ao mesmo período. As vendas no varejo de bens nos primeiros 5 meses de 2025 aumentaram principalmente nas vendas de alguns alimentos e itens alimentícios; eletrodomésticos e utensílios; madeira e materiais de construção; gasolina e pedras e metais preciosos. Receita de serviços de acomodação, alimentação e viagens: estimada em VND 11,274 bilhões nos primeiros 5 meses de 2025, um aumento de 19,84% em relação ao mesmo período (dos quais, serviços de acomodação são VND 111 bilhões; serviços de alimentação são VND 11,146,6 bilhões; viagens e viagens são VND 16,4 bilhões). Receita de outras atividades de serviços, estimada em VND 7,741,5 bilhões nos primeiros 5 meses de 2025, um aumento de 17,34% em relação ao mesmo período. Entre os grupos de produtos, o grupo de serviços de negócios imobiliários aumentou 5,34%, o grupo de serviços administrativos e de apoio aumentou 8,69%; o grupo de serviços de educação e treinamento aumentou 32,19%; o grupo de serviços médicos e atividades de assistência social aumentaram 20,27%; o grupo de artes, entretenimento e recreação aumentou 18,45%; e o grupo de outros serviços aumentou 7,07%.

O fato de os setores funcionais se concentrarem na inspeção e no controle do mercado de commodities criará uma confiança mais forte do consumidor nos próximos tempos. Foto ilustrativa: HOANG LAN

Além disso, no passado, a província se concentrou em direcionar a implementação de tarefas e soluções para promover as atividades produtivas e comerciais a partir do início de 2025. Assim, a situação da produção industrial e das atividades produtivas e comerciais em maio de 2025 continuou a crescer em comparação com o mesmo período de 2024. O índice de produção industrial em maio de 2025 deverá aumentar 31,13% em relação ao mês anterior, um aumento de 19,53% em relação ao mesmo período de 2024, dos quais a indústria de processamento e manufatura aumentou 20,48% no mesmo período. Nos primeiros 5 meses de 2025, o índice de produção industrial deverá aumentar 7% no mesmo período, dos quais a indústria de processamento e manufatura aumentou 7,55% no mesmo período.

Pode-se afirmar que os resultados positivos das atividades comerciais, de serviços e industriais não apenas criam um impulso de crescimento a curto prazo, como também contribuem para o fortalecimento das bases para o desenvolvimento sustentável da região. Em particular, com a participação drástica de setores funcionais na fiscalização e controle do mercado, especialmente de produtos alimentícios, medicamentos modernos, alimentos funcionais e outros bens essenciais com alto risco de fraude... para proteger os direitos dos consumidores e empresas legítimas. Acredita-se que, no futuro, as pessoas se sentirão mais seguras ao comprar e utilizar serviços para suas vidas, o que contribuirá para o forte desenvolvimento das atividades comerciais e de serviços após a fusão das cidades de Can Tho, Soc Trang e Hau Giang.

HOANG LAN

Fonte: https://baosoctrang.org.vn/thuong-mai-dich-vu/202506/thuong-mai-dich-vu-soc-trang-tiep-tuc-phat-trien-truoc-them-sap-nhap-tinh-9913d2b/