Texto integral do discurso do Secretário Provincial do Partido, Nguyen Van Gau, na cerimônia de lançamento das unidades administrativas da cidade de Chu e do distrito de Luc Ngan, da Feira da Laranja e da Toranja e da Semana de Turismo de Luc Ngan.

Na noite de 21 de dezembro, o camarada Nguyen Van Gau, membro do Comitê Central do Partido e secretário do Comitê Provincial do Partido, participou e discursou na cerimônia de lançamento da unidade administrativa da cidade de Chu e do distrito de Luc Ngan, bem como na Feira da Laranja e da Toranja e na Semana de Turismo de Luc Ngan de 2024. O Portal Eletrônico de Informação da Província de Bac Giang publica respeitosamente o texto integral do discurso.

O secretário do partido na província de Bac Giang, Nguyen Van Gau, discursa na cerimônia de lançamento.

Prezados líderes de departamentos centrais, ministérios, ramos e agências,

Prezados ex-membros do Comitê Central do Partido, líderes e ex-líderes da província de Bac Giang e do distrito de Luc Ngan ao longo dos períodos,

Prezados delegados e convidados,

Caros amigos e familiares!

Após o sucesso da Conferência que anunciou a Resolução do Comitê Permanente da Assembleia Nacional sobre a organização das unidades administrativas nos níveis distrital e comunal na província de Bac Giang para o período de 2023-2025, realizada em 17 de dezembro, tenho o prazer de participar hoje da cerimônia de lançamento das unidades administrativas da cidade de Chu e do distrito de Luc Ngan, bem como da abertura da Feira da Laranja e da Toranja e da Semana de Turismo de Luc Ngan 2024. Dois eventos significativos convergiram em uma cerimônia repleta de solidariedade. Em nome do Comitê Provincial do Partido, do Conselho Popular, do Comitê Popular e do Comitê da Frente da Pátria da província, envio respeitosamente aos distintos delegados, veteranos revolucionários, líderes, ex-líderes da província e do distrito de Luc Ngan ao longo dos períodos, famílias de políticos, pessoas meritórias, quadros, membros do partido, soldados das forças armadas e ao povo da cidade de Chu e do distrito de Luc Ngan, minhas respeitosas saudações e votos de felicidades.

Prezados delegados, ilustres convidados, prezado povo!

Ao longo da história da construção e desenvolvimento da província de Bac Giang, a região de Luc Ngan ocupou uma importante posição estratégica, rica em identidade cultural e tradições patrióticas e revolucionárias. Hoje, Luc Ngan é conhecida como uma localidade com muitos valores únicos e destaques distintos: Luc Ngan possui a maior área natural da província, com 1.032,5 ^km² . Luc Ngan é também o distrito com a maior área territorial destinada à defesa e segurança nacional na província (uma importante área de defesa provincial e da Região Militar 1, com muitos pontos estratégicos de grande importância; abriga o Campo de Tiro Nacional TB1 e diversas unidades militares estacionadas na região). É um distrito com uma grande população de minorias étnicas, representando cerca de 52%; um local de preservação e conservação de muitos patrimônios culturais imateriais, como o canto Soong Hao, o canto Si, o canto Then, o canto Luon... em especial, as canções folclóricas San Chi da comuna de Kien Lao, as canções folclóricas Cao Lan da comuna de Deo Gia e o canto Then do grupo étnico Tay Nung estão incluídos na lista de patrimônios culturais imateriais nacionais. Luc Ngan também possui dois lagos de água doce que abastecem a população e servem para irrigação, sendo os maiores da província o lago Cam Son e o lago Khuon Than, com paisagens poéticas e montanhas e rios encantadores. Em particular, com diligência e criatividade, gerações do povo de Luc Ngan criaram a maior área de cultivo concentrado de frutas. A província tem uma área de cerca de 28 mil hectares; dentre eles, a área de cultivo de lichia é a maior do país, com cerca de 17 mil hectares, tornando Luc Ngan uma terra de frutas doces durante todo o ano, com muitas frutas famosas como: lichia, longan, laranja doce, laranja amarela, toranja doce, toranja verde, maçã, goiaba...

Ao longo dos anos, o Comitê do Partido, o governo e o povo do distrito de Luc Ngan sempre promoveram a tradição de solidariedade, empenharam-se para superar as dificuldades, exploraram e desenvolveram gradualmente o potencial e as vantagens, impulsionaram o desenvolvimento, melhoraram a qualidade e o valor das áreas de produção concentrada de árvores frutíferas, desenvolveram a pecuária e a economia florestal. Dessa forma, a renda e a vida material e espiritual da população melhoraram cada vez mais. A infraestrutura urbana, especialmente a de transportes, foi aprimorada; a aparência das áreas urbanas e rurais melhorou significativamente. Os campos da cultura, saúde e educação avançaram muito; a taxa de famílias pobres diminuiu rapidamente e a segurança social foi garantida. O trabalho de fortalecimento do Partido, construção do sistema político e garantia da defesa e segurança nacional alcançou muitos resultados positivos. Os esforços do Comitê do Partido, do governo e do povo de todos os grupos étnicos do distrito de Luc Ngan criaram um cenário socioeconômico cada vez mais promissor, contribuindo ativamente para o desenvolvimento geral do Comitê Provincial do Partido.

Prezados delegados, ilustres convidados, prezado povo!

No planejamento geral da província de Bac Giang para o período de 2021 a 2030, com uma visão para 2050, o Comitê Provincial do Partido determinou que, no período de 2021 a 2025, o foco será o desenvolvimento e a expansão do espaço urbano da cidade de Bac Giang, estabelecendo as cidades de Viet Yen e Chu, como base para transformar a cidade de Chu em uma área urbana central proporcional, a fim de criar uma forte força motriz para o desenvolvimento socioeconômico na região nordeste da província.

Reconhecendo a importância especial da construção da nova cidade de Chu e do distrito de Luc Ngan para maximizar o potencial de cada território, a Resolução nº 233-NQ/TU, de 25 de julho de 2022, do Comitê Provincial do Partido, estabeleceu a seguinte meta: Organizar e ajustar os limites administrativos dos distritos de Luc Ngan e Son Dong para estabelecer a cidade de Chu e o novo distrito de Luc Ngan, criando as premissas, os alicerces, a posição e a força para o avanço geral de toda a província no desenvolvimento socioeconômico. A organização das unidades administrativas é uma tarefa difícil e complexa, que afeta significativamente a organização e o funcionamento dos órgãos do sistema político, das equipes de quadros, servidores públicos e trabalhadores; e só pode ser bem-sucedida se alcançar o consenso e o apoio da população. Nesse contexto, o Comitê do Partido do Distrito de Luc Ngan acompanhou de perto as diretrizes do governo central e da província, priorizou a liderança, mobilizou a participação de todo o sistema político com espírito de urgência e seriedade, implementou integralmente os processos e procedimentos para garantir a democracia, criar unidade entre os quadros e membros do partido, além de consenso e apoio de todas as classes sociais. Graças a isso, a província de Bac Giang concluiu rapidamente o dossiê e o submeteu ao Governo Central para consideração e decisão sobre o ajuste dos limites administrativos. Em 28 de setembro de 2024, o Comitê Permanente da Assembleia Nacional emitiu a Resolução nº 1191/NQ-UBTVQH15 sobre a organização das unidades administrativas em nível distrital e comunal na província de Bac Giang para o período de 2023 a 2025. Isso inclui o ajuste dos limites administrativos dos distritos de Luc Ngan e Son Dong para estabelecer a cidade de Chu e os bairros de Hong Giang, Thanh Hai, Chu, Phuong Son e Tru Huu; e a criação das cidades de Phi Dien e Bien Dong no novo distrito de Luc Ngan. Este é o reconhecimento do Partido e do Estado pelos esforços, empenho e alta determinação do Comitê do Partido, do governo e do povo do distrito de Luc Ngan em particular, e da província de Bac Giang em geral, na organização das unidades administrativas em nível distrital e comunal. Este é também um marco importante, que inaugura um novo período na história do desenvolvimento da região de Luc Ngan. Essa é a premissa e a motivação para que a cidade de Chu e o novo distrito de Luc Ngan promovam ao máximo seu potencial e suas vantagens, impulsionem o desenvolvimento e se unam a toda a província na era da ascensão da nação vietnamita.

Em nome do Comitê Executivo Provincial do Partido, parabenizo e elogio calorosamente os resultados e conquistas notáveis ​​que o Comitê do Partido, o governo e o povo de todos os grupos étnicos do distrito de Luc Ngan alcançaram no passado!

Prezados delegados, ilustres convidados, prezado povo!

Ainda nos lembramos do marco de 1997, quando o Governo Central decidiu dividir a província de Ha Bac em duas, Bac Giang e Bac Ninh; o evento inaugurou um novo período de desenvolvimento para cada localidade. Embora as fronteiras administrativas tenham sido separadas, o afeto, o cuidado, o apoio e a assistência mútua entre os Comitês do Partido, as autoridades e o povo das duas províncias permaneceram inalterados, tornando-se cada vez mais próximos como irmãos. Para a nova cidade de Chu e o distrito de Luc Ngan, espero que os Comitês do Partido, as autoridades e o povo das duas localidades sempre defendam, preservem e promovam a tradição de solidariedade nesse espírito. Que troquem informações, ajudem-se e apoiem-se mutuamente na execução das tarefas políticas, especialmente neste período de recém-estabelecimento, quando surgiram muitas dificuldades. O objetivo principal é construir uma cidade de Chu que se desenvolva de forma sustentável, tornando-se uma área urbana de serviços e ecológica, e um centro de serviços da região Nordeste da província. Que o distrito de Luc Ngan se desenvolva rumo a uma economia verde, uma área de produção agrícola e florestal de alta qualidade e alto valor agregado, associada ao ecoturismo, vivenciando a identidade cultural única do povo das terras altas. Para isso, proponho que os Comitês do Partido, as autoridades e a população da cidade de Chu e do distrito de Luc Ngan se concentrem na implementação eficaz das seguintes tarefas principais:

Em primeiro lugar, o Comitê Executivo, o Comitê Permanente do Comitê do Partido da Cidade de Chu e o Comitê do Partido do Distrito de Luc Ngan precisam orientar urgentemente a implementação de procedimentos e processos para o aperfeiçoamento do pessoal governamental, de acordo com a Lei; organizar e designar o aparato e o pessoal das agências e unidades distritais e municipais da área, em consonância com o resumo da Resolução nº 18 do 12º Comitê Executivo Central, e organizar a estrutura e o aparato, garantindo racionalidade, concisão, força, eficácia e eficiência. É urgente preparar as condições para que a nova unidade administrativa entre em operação a partir de 1º de janeiro de 2025, sem interromper as tarefas e sem afetar o trabalho de atendimento à população e às empresas. É fundamental captar prontamente os pensamentos e aspirações dos quadros, membros do partido, servidores públicos e trabalhadores, especialmente aqueles afetados pela implementação da organização das unidades administrativas e do aparato, a fim de oferecer soluções e apoio em tempo hábil.

Em segundo lugar, concentre-se em liderar e dirigir os trabalhos preparatórios para os Congressos do Partido em todos os níveis para o mandato de 2025-2030. Acompanhe de perto a Diretiva nº 35-CT/TW do Politburo, o Plano nº 139-KH/TU do Comitê Provincial do Partido e os regulamentos e diretrizes do governo central e das províncias para sua implementação. Concentre-se na elaboração de documentos que levem em consideração as características da nova unidade administrativa. Avalie de forma minuciosa e precisa os resultados do mandato de 2020-2025; a partir daí, proponha pontos de vista e metas de desenvolvimento que sejam ambiciosos e viáveis ​​para o novo mandato. Implemente a revisão, o planejamento, a rotação e a mobilização de quadros para preparar o pessoal para o congresso, garantindo a conformidade com os regulamentos; ao mesmo tempo, prepare o pessoal para servir na eleição de deputados do Conselho Popular em todos os níveis para o mandato de 2026-2031.

Terceiro, promover a força, o potencial e os pontos fortes internos de cada localidade, explorar ao máximo as vantagens da localização geográfica, da paisagem histórica e cultural, mobilizar e utilizar eficazmente os recursos para o desenvolvimento socioeconômico. Desenvolver áreas urbanas em consonância com as características montanhosas. Promover o desenvolvimento da economia florestal, plantar grandes florestas de madeira e atrair empresas para investir no processamento de produtos florestais. Reforçar a proteção dos recursos hídricos e a segurança das barragens. Desenvolver de forma persistente áreas de cultivo de frutas de alta qualidade, associadas ao desenvolvimento do ecoturismo natural e do turismo de experiência. Desenvolver a economia agrícola na direção do aumento do valor agregado, promovendo o desenvolvimento da agricultura de alta tecnologia e limitando o uso de produtos químicos. Apresentar soluções para melhor implementar a gestão estatal na área, especialmente a gestão de terras, a gestão de recursos minerais, a proteção do meio ambiente, a resposta às mudanças climáticas e a prevenção e mitigação de desastres naturais.

Em quarto lugar, o desenvolvimento econômico deve caminhar lado a lado com o desenvolvimento cultural e social, garantindo o progresso social e a equidade, com foco na erradicação da fome e na redução da pobreza de forma rápida e sustentável. Como localidade com uma grande população de minorias étnicas, a cidade de Chu e o distrito de Luc Ngan precisam dar atenção especial à implementação eficaz de políticas de seguridade social. É necessário mobilizar recursos para implementar políticas de apoio aos pobres e às minorias étnicas, especialmente para o apoio a reparos habitacionais, meios de subsistência, capacitação em desenvolvimento econômico e melhoria da vida material e espiritual da população. É fundamental preservar e promover a identidade cultural dos grupos étnicos.

Quinto, fortalecer a construção e a retificação do Partido e do sistema político, aprimorar a capacidade de liderança e a força de combate das organizações partidárias, a capacidade de implementar as tarefas do governo e das agências no sistema político, promover o papel da Frente da Pátria e suas organizações; intensificar o combate à corrupção, ao desperdício e à negatividade. Concentrar-se na construção de uma postura de defesa nacional associada a uma sólida postura de segurança popular e a uma postura de forte apoio popular; construir uma força armada local forte em todos os aspectos; manter a estabilidade política, a ordem social e a segurança para garantir uma vida pacífica para o povo e o desenvolvimento socioeconômico. Fortalecer a coordenação com as unidades militares estacionadas na área em trabalhos de mobilização em massa. Dirigir e controlar a situação com firmeza, evitando a passividade ou surpresas em qualquer situação.

Sexto, continuar a promover a coordenação, intensificar os intercâmbios e o apoio mútuo, implementar em conjunto tarefas comuns, especialmente as de planeamento e execução, desenvolver a ligação entre os tráfegos, coordenar o reforço da gestão estatal nas zonas fronteiriças e coordenar o desenvolvimento de valores culturais comuns. Nos próximos anos, a Feira da Laranja e da Toranja e o Festival Cultural dos povos das duas localidades devem ser organizados de forma mais alegre, melhor e mais significativa.

Prezados delegados, ilustres convidados, prezado povo!

Embora ainda existam muitas dificuldades pela frente, o Comitê Provincial do Partido acredita que, com a nova posição da cidade de Chu e do distrito de Luc Ngan, o Comitê do Partido, o governo, o exército e a população das duas localidades continuarão unidos, fortalecendo os laços, ajudando e apoiando-se mutuamente para superar as dificuldades. As duas localidades competirão e progredirão juntas, construindo uma cidade de Chu e um distrito de Luc Ngan fortes e estáveis ​​no caminho da integração e do desenvolvimento.

Por ocasião da preparação para a entrada no novo ano de 2025 e da celebração da tradicional Festa do Tet (Ano Novo Lunar), gostaria de desejar a todos os distintos delegados, a todos os quadros, membros do partido, soldados das forças armadas, à comunidade empresarial e, em especial, ao povo de todos os grupos étnicos do distrito de Luc Ngan e da cidade de Chu, muita saúde e felicidade.

Ano novo, novas aspirações, novos sucessos, novas vitórias.

Muito obrigado!

BGP

Fonte: https://bacgiang.gov.vn/chi-tiet-tin-tuc/-/asset_publisher/St1DaeZNsp94/content/toan-van-phat-bieu-cua-bi-thu-tinh-uy-nguyen-van-gau-tai-le-ra-mat-on-vi-hanh-chinh-thi-xa-chu-va-huyen-luc-ngan-va-hoi-cho-cam-buoi-va-tuan-du-lich-l