Texto completo do discurso do camarada Nguyen Trong Nghia, membro do Politburo, secretário do Comitê Central do Partido, chefe do Departamento Central de Propaganda na 10ª Cerimônia Nacional de Premiação de Informação Externa

Hanói , dezembro de 2024

***

Caro camarada Bui Thanh Son, membro do Comitê Central do Partido, vice-primeiro-ministro, ministro das Relações Exteriores

Caros camaradas, membros do Comitê Central do Partido, líderes de Comitês Centrais, Ministérios e Seções,

Caros delegados, convidados e público de todo o país,

Caros camaradas!

Hoje, no ambiente em que todo o Partido, o povo e o exército promovem ativamente atividades de emulação para alcançar conquistas em comemoração aos principais feriados e eventos importantes da nação, tenho o prazer de participar da 10ª Cerimônia de Premiação Nacional de Informação Estrangeira. Este é um evento importante, um fórum significativo para homenagear as contribuições excepcionais de indivíduos e grupos no trabalho de informação estrangeira – uma área de importância estratégica para a causa da construção e defesa da Pátria. Em nome dos líderes do Partido e do Estado,   Gostaria de enviar minhas mais calorosas saudações e felicitações aos líderes, ilustres delegados, ilustres convidados, autores, grupos de autores e coletivos cujas obras são homenageadas hoje. Ao mesmo tempo, gostaria de expressar minha profunda gratidão às forças que trabalham com informação estrangeira em todas as áreas, no país e no exterior, que têm se esforçado continuamente pela causa comum do país. Agradeço também, em especial, aos sinceros e bons sentimentos que os amigos internacionais têm demonstrado ao país e ao povo do Vietnã. Este é um apoio valioso, contribuindo para a divulgação e o bom posicionamento da imagem do Vietnã aos olhos da comunidade internacional.

Caros líderes,

Caros delegados, convidados e todos os camaradas,

O trabalho de informação estrangeira do Vietnã percorreu um longo caminho, com muitas conquistas que nos orgulham. Especialmente nos últimos anos, diante das flutuações da situação mundial , a informação estrangeira tem demonstrado cada vez mais seu papel como uma ponte importante para ajudar o mundo a compreender de forma correta e mais profunda o Vietnã. Ao mesmo tempo, esta também é uma ferramenta eficaz para proteger os interesses nacionais e étnicos e combater argumentos falsos e hostis.

As conquistas do trabalho de informação estrangeira não se refletem apenas em números impressionantes, como o número de obras e o número de acessos à informação, mas também na influência e no reconhecimento da comunidade internacional. O Vietnã é conhecido não apenas como um país com uma cultura rica e uma história heroica, mas também como um país que se empenha fortemente no caminho da inovação e da integração internacional.

O 10º Prêmio Nacional de Informação Externa atraiu a participação entusiasmada de agências, organizações e indivíduos nacionais e estrangeiros. Milhares de inscrições este ano não são apenas diversificadas em gênero, mas também ricas em conteúdo, demonstrando a criatividade e a responsabilidade daqueles que trabalham com informação externa. Os excelentes trabalhos homenageados hoje destacaram a imagem de um Vietnã dinâmico e integrado, resiliente na superação de desafios, ao mesmo tempo em que afirmam a identidade cultural e as tradições históricas da nação. Por meio desses produtos, o mundo não apenas vê as conquistas do Vietnã em termos de desenvolvimento econômico, cultural, educacional, de saúde, etc., mas também sente a aspiração de toda a nação de se erguer. Todos pintaram um quadro abrangente, multidimensional e colorido do país e do povo vietnamita. "Vietnã Brilhante" é o nome da cerimônia de premiação de hoje.

Caros líderes,

Caros delegados, convidados e todos os camaradas,

O país e o povo do Vietnã estão no limiar da história. Mais do que nunca, agora é o momento de todos nós, todo o povo vietnamita, unirmos as mãos e nos unirmos sob a liderança do Partido, para concretizarmos persistentemente as aspirações e os objetivos de um desenvolvimento sólido, construindo um país próspero, civilizado e feliz, para que nosso país possa "estar lado a lado com as potências mundiais", como desejava o grande Presidente Ho Chi Minh. Nesse contexto, o trabalho de informação estrangeira é identificado como parte importante do trabalho político, ideológico e de relações exteriores do Partido, da diplomacia de Estado e da diplomacia popular; uma tarefa regular e de longo prazo de todo o sistema político sob a liderança do Partido. Para cumprir e concluir com sucesso as tarefas do trabalho de informação estrangeira no futuro próximo, proponho:

Em primeiro lugar, o trabalho de informação estrangeira precisa continuar a ser uma força pioneira, liderando o caminho, criando a base e as condições favoráveis ​​para ajudar nosso país a entrar firmemente na nova era, a era da ascensão do povo vietnamita; precisa acompanhar de perto as metas de desenvolvimento do país, intimamente ligadas às principais estratégias do Partido e do Estado com o lema "proativo, síncrono, oportuno, criativo, eficaz"; ao mesmo tempo, precisa captar rapidamente as novas tendências da mídia, criar produtos de informação estrangeira que não apenas reflitam com precisão a realidade, mas também tenham características de previsão e orientação; garantir o bom desempenho de seu papel e missão; contribuir para promover relações com países vizinhos, países importantes, parceiros estratégicos, parceiros abrangentes, amigos tradicionais e outros parceiros importantes em profundidade e substância; conectar e aprofundar constantemente o afeto entre o Partido Comunista do Vietnã e os partidos políticos; contribuir para consolidar uma situação externa estável e pacífica e criar as condições mais favoráveis ​​para o desenvolvimento nacional.

Em segundo lugar, promover a inovação, incentivar atividades criativas de propaganda e promoção do Vietnã e explorar efetivamente as conquistas da Quarta Revolução Industrial. A informação estrangeira precisa continuar a afirmar a história, a tradição, a cultura, os valores e os nobres pensamentos do povo vietnamita. Mencionar o Vietnã é mencionar o herói da libertação nacional, figura cultural de destaque, o General Vo Nguyen Giap, com a vitória de Dien Bien Phu, "famosa nos cinco continentes, abalando a terra". Nosso país é lindo, o país de um povo que ama a paz, é hospitaleiro e possui uma cultura nacional única.

A informação estrangeira precisa elevar o soft power nacional a um novo patamar, posicionando o Vietnã como uma nação "autossuficiente, confiante, independente, autossuficiente e orgulhosa", trabalhando com a humanidade para construir um mundo cada vez melhor. Tomando a vida das pessoas como centro; tomando a força nacional abrangente como base para escrever a história do Vietnã na nova era, a nova era.

Em terceiro lugar , dedicar atenção à construção e ao desenvolvimento de uma força de informação estrangeira com forte vontade política, elevada qualificação profissional, estilo profissional e aguçada consciência. Essa força deve ser verdadeiramente aprimorada em qualidade, à altura da tarefa. Nesse contexto, o papel principal é desempenhado pelas agências representativas vietnamitas no exterior e pela equipe de repórteres nacionais e estrangeiros; ao mesmo tempo, mobilizar e reunir um grande número de pessoas e amigos internacionais para participar, criando uma "posição nacional" e "solidariedade internacional" no trabalho de informação estrangeira. Em particular, espero e confio nos jovens, que têm inteligência, criatividade e entusiasmo como armas, juntamente com o amor à pátria e o orgulho nacional como bagagem, que contribuirão mais positivamente para o trabalho de informação estrangeira.

Caros líderes,

Caros delegados, convidados e todos os camaradas,

Olhando para a jornada de 10 anos de formação e desenvolvimento do Prêmio Nacional de Informação Estrangeira, temos o prazer de ver que o prêmio afirmou seu prestígio e posição, alcançando além do território do Vietnã com um número crescente de autores/obras estrangeiras.

Reconheço, aprecio e elogio as agências membros do Comitê Diretor para o Trabalho de Informação Externa, especialmente as agências de notícias que desempenham o papel de Comitê Permanente do Prêmio, a saber, o Jornal Nhan Dan, a Televisão do Vietnã, a Voz do Vietnã, a Agência de Notícias do Vietnã; a coordenação próxima e regular da Comissão Central de Relações Exteriores, do Ministério das Relações Exteriores, do Departamento Geral de Política do Exército Popular do Vietnã, dos Comitês Provinciais e Municipais do Partido diretamente subordinados ao Governo Central...

Gostaria de elogiar e parabenizar calorosamente os autores, grupos de autores e coletivos homenageados na premiação deste ano. Vocês não apenas contribuíram de forma excelente para o trabalho de informação internacional, divulgando a imagem do Vietnã para o mundo, mas também são soldados na frente ideológica, contribuindo para a proteção da base ideológica do Partido e combatendo eficazmente argumentos falsos e hostis.

Espero e acredito que o Prêmio de Informação Estrangeira continuará a ter novos desenvolvimentos, servindo cada vez mais efetivamente ao trabalho de informação estrangeira, criando uma base sólida para unir todo o país na entrada de uma nova era, a era da ascensão do povo vietnamita.

Desejando a todos os líderes, delegados, convidados ilustres, autores e à equipe que trabalha com informação estrangeira boa saúde, felicidade e sucesso.

Muito obrigado./.

Vietnam.vn