Eu e muitas pessoas sabemos que você nasceu, cresceu e começou sua carreira na moda em Hanói. Mas parece que sua carreira floresceu e se tornou mais brilhante desde que você se mudou para o Sul . Saigon é mais "favorável em termos de tempo e localização " para a estilista Ha Linh Thu ?
- Estou em Saigon há 3 anos, entrando no meu 4º ano. É verdade que meu nome se espalhou ainda mais por Saigon. Mas isso não significa que eu não tivesse um nome antes. Meu nome na indústria da moda é conhecido por todos, na verdade, construído em Hanói – o berço que me nutriu e criou. No entanto, foi somente quando cheguei a Saigon que a difusão se tornou maior, melhor e mais brilhante. Saigon é realmente uma terra maravilhosa para eu florescer e decolar. Mas, para ser bem sincera: Saigon é para todos, não apenas para mim. É por isso que as pessoas costumam "ir para o Sul".
O que há em Saigon que atrai um designer que é originalmente de Hanói , tem um profundo conhecimento e formação cultural de Hanói e tem uma família com uma rica tradição de três gerações, todas ligadas à arte ?
- Durante os 3 anos em Saigon, no início, eu não ia muito, continuava indo e voltando, ainda desempenhando o papel de hóspede. Foi só com a pandemia de Covid-19 que fiquei mais tempo em Saigon e percebi que, se escolhesse morar em Saigon, deveria ser uma pessoa em Saigon, não como um hóspede, sem conhecer o caminho, sem conhecer as ruas...
Quando me mudei para Saigon, eu já estava na meia-idade, não era mais impulsivo, precipitado ou imaturo. Eu ainda tinha observações, mas ainda tinha surpresas. Porque se eu estivesse em Saigon, ainda seria um hanoiano. Suponha que você vá para o exterior, ainda seria um vietnamita vivendo no exterior, ainda mantendo suas qualidades, cultura e tradições.
Percebi que, em Saigon ou em qualquer outro lugar, sou, antes de tudo, um imigrante. Quando chego àquela terra e encontro uma maneira de viver, sobreviver e ter sucesso, há algo novo e interessante que preciso aprender e ao qual preciso me adaptar. Mas, nesse caminho de aprendizado e adaptação, ainda preciso manter minhas próprias qualidades o máximo possível. Se eu saísse aos 20-30 anos, talvez não precisasse mudar para me tornar algo diferente de mim mesmo. Agora, mudo para me adaptar, mas não para mudar minha personalidade.
Você disse que não muda sua personalidade, mas seus designs precisam mudar de acordo com o estilo de vestir do povo de Saigon ?
- Ainda não mudei, mas estou conquistando o povo de Saigon com designs hanói. E também estou fazendo sucesso por causa disso. As pessoas me aceitam dessa perspectiva, não porque procuram uma designer chamada Ha Linh Thu com estilo Saigon. As pessoas vêm à Ha Linh Thu porque sou uma designer hanói. Até mesmo os hanóienses e os nortistas gostam do espírito hanói e do espírito do norte porque vivem em Saigon há tanto tempo; os saigonenses também gostam do estilo hanói.
Uma amiga escreveu sobre mim: "Quando a dama da seda "se mudou para o Sul", eu disse que a seda era boa, mas o veludo era quente demais, ninguém usava veludo. Não sei que feitiço Thu me lançou, mas agora todo mundo em Saigon usa veludo." Agradeço a ela por isso. Então agora acho que não preciso mudar, mas preciso conquistar Saigon com a essência de Hanói, dos hanoenses.
Seus produtos são feitos principalmente de veludo e seda . E parece que você se " posicionou " no mercado da moda vietnamita como uma "mulher de veludo e seda ". Então, qual é a sua opinião sobre ser uma " mulher de veludo e seda "?
- Na verdade, tenho muita sorte. A primeira sorte foi ter trabalhado como artista no jornal Lao Dong. Lá, pode-se dizer, havia "grandes árvores", intelectuais, a elite de Hanói, do Vietnã. Esse processo criou para mim muitos valores positivos, aprendendo com pessoas respeitáveis e excelentes. Gostei e sou grato por isso.
Aquele período da juventude me ajudou a encontrar o caminho, que é o veludo, em ambos os sentidos. Literalmente, significa o material – veludo e seda. Mas veludo também é um estilo de vida, como costumamos dizer, "viver muito veludo". Veludo aqui, além dos fatores materiais para criar um estilo de vida, também significa sofisticação, luxo e base cultural. Isso se encaixa perfeitamente com o que vivenciei: ser exposto, aprender e interagir com as pessoas mais elitistas para criar um espírito de veludo.
Veludo também significa o melhor. Como a seda é o melhor dos tecidos, o veludo também é feito de seda. Da mesma forma, eu fui criada com um estilo de vida, então também quero transmitir esse estilo de vida através do veludo e da seda, especificamente. Além disso, o espírito que quero transmitir é o melhor, ou seja, a mulher feita de veludo e seda.
Meu maior desejo é me tornar uma "mulher de luxo", ser reconhecida por todos como uma "mulher de luxo" e quero espalhar isso para todas as mulheres.
Vejo seus designs aqui, seja explorando o formato de um vestido de verão ou um vestido justo, todos eles usam cortes ousados, aberturas na cintura, no peito ... para ajudar quem os veste a destacar o corpo. Mas você já se preocupou que tal ousadia possa tirar a elegância e a graça de uma mulher ?
- Esta é uma pergunta muito boa e estou confiante em respondê-la. Aprendi Belas Artes de forma muito sistemática na Universidade de Belas Artes Industriais. No passado, aqueles que estudavam Belas Artes, estivessem na escola ou não, obviamente tinham que aprender a desenhar. E, no início, tinham que desenhar pessoas sem roupa. Tinham que desenhar literalmente, ou seja, desenhar pessoas nuas, desenhar corretamente e não tinham permissão para criar. O mesmo vale para aqueles que estudam Belas Artes em países ao redor do mundo .
Falando sobre a beleza das mulheres, não há nada no mundo mais bonito do que o corpo de uma mulher, então exibir qualquer coisa é lindo, os ombros são lindos, os braços são lindos, mostrar um pouquinho do peito é lindo, a cintura é linda... Eu entendo que, em parte por ser mulher, também vejo a beleza em mim mesma. Eu gosto disso e, por isso, honro a beleza das mulheres, honro a minha própria beleza. Eu sei o que precisa ser exibido, o que deve ser exibido. O lado bom é que sou eu quem ousa se exibir de uma forma extremamente ousada.
Mas é aí que entra o "veludo". É ousado, mas não ostentoso. Até agora, estou muito orgulhosa de mim mesma e todos reconhecem que os designs de Ha Linh Thu são sensuais, pode-se dizer eróticos, extremamente ousados, mas não são comuns.
Como você consegue equilibrar o estilo elegante e organizado e ainda ser muito liberal ?
- Temos relíquias históricas, valores culturais tangíveis e intangíveis. Isso reside no intangível, ou seja, não podemos analisá-lo. É a sutileza e a alma do artista, na natureza de cada pessoa, a sutileza de cada pessoa, que só pode ser sentida.
Sinta, porque é arte. Na verdade, muitas pessoas confundem moda com roupas. Moda é arte. Portanto, com a arte, podemos apenas senti-la, não medi-la, não distingui-la, não defini-la.
Fiquei muito impressionada com seus designs e com o uso das cores. É o frescor, as cores do amor, da arte e do otimismo presentes em cada look. Mas você acha que seus produtos não são designs altamente aplicáveis?
- Na verdade, nos negócios existem segmentos. Eu não escolho o segmento popular, que significa altamente aplicável. Eu escolho o segmento, que é simplesmente um nicho de mercado. Eu faço produtos com muita arte. Assim como no jornalismo, cada jornal ainda tem seu próprio público. Na música, há pessoas que gostam de música clássica e há pessoas que gostam de rock. Aqui também temos nossos próprios amantes da moda e desse estilo, então eu não escolho popularizá-lo para a maioria. Mas isso não significa que não haja leitores ou público.
Para um artista , a criatividade requer disciplina ?
- Na verdade, criatividade não é só para artistas, criatividade é para todos. Por exemplo, a ciência e a tecnologia também precisam de criatividade para ter o que temos hoje.
Criatividade é uma forma de trabalho intelectual. Algumas pessoas pensam que criatividade não requer disciplina. Mas eu acho que loucura continua sendo loucura, criatividade continua sendo criatividade, mas disciplina é necessária. Porque criatividade também é trabalho, e trabalho deve ser disciplinado.
Eu sempre me imponho uma disciplina. Por exemplo, não acordo hoje e gosto de acordar antes de ir trabalhar. A moda é uma área muito difícil. Tenho que lançar duas coleções por ano e a moda tem que ser a mais recente, senão as pessoas vão dizer que está fora de moda. Os clientes sempre exigem novidades, compram um vestido hoje e voltam no mês seguinte perguntando: "O que há de novo para mim?"
Portanto, a moda não é tão fácil quanto as pessoas pensam, pois exige criatividade constante. Não quero comparar, apenas dar exemplos para que todos possam ter seus próprios comentários. Um escritor pode escrever regularmente ou apenas uma obra na vida, mas ainda assim pode viver bem, porque livros podem ser reimpressos muitas vezes, assim como uma peça musical. Mas a moda não é possível se você escolher seguir esse caminho profissionalmente.
Para ter um desfile de moda que todos estejam ansiosos, acho que não se trata apenas de roupas , som , luz, mas também da experiência de cada designer ?
- A razão pela qual Ha Linh Thu tem produtos recortados tão sensuais, sedutores e lindos é por causa de suas próprias experiências e do esforço que você acabou de mencionar.
Organizar um desfile é um processo difícil e árduo. Embora os países estrangeiros estejam centenas de anos à nossa frente, eles eram inicialmente iguais a nós, mas fizeram coisas que o Vietnã está apenas começando a seguir. Eles sempre preparam as coleções com 6 meses de antecedência. Enquanto isso, estamos apenas começando a nos preparar para a coleção Primavera/Verão 2023. Criar coisas belas, boas e de qualidade leva tempo, e o tempo é muito limitado, então é muito difícil.
Ideias são muito importantes. Por exemplo, preciso terminar a ideia para a coleção Outono/Inverno 2023 agora, mas só pensei nisso há alguns dias. Não é fácil. O mais difícil é pensar no que fazer. E como se preparar é um projeto elaborado, desde qual tecido comprar, quais moldes seguir. Depois, é preciso classificar, começando pelo som, luz, local, modelo, quem é a Vedette... Não é preciso escolher nenhuma mulher bonita para ser a Vedette, mas tem que ser adequado à natureza de cada coleção. É preciso ser meticuloso assim. E estou feliz com cada detalhe. Acho que essa é a minha qualidade "veludo" — algo delicado, rigoroso, cuidadoso e sofisticado.
Sei que você é uma pessoa que adora ler livros. Como o seu conhecimento literário e a sua formação cultural ajudaram e influenciaram você nos seus designs de moda ?
- Muitas vezes me perguntam se tenho dificuldade em encontrar ideias de design. Mas, para mim, não é tão difícil, porque tenho uma base de conhecimento através da leitura. Leio muito porque é um hobby desde criança. Não sou como as outras meninas, não sei brincar de jogos de meninas. Passo esse tempo lendo. Acumulo conhecimento desde criança, então estou sempre inspirada, inspirada em tudo, dos livros que leio, das viagens, das exposições. Quando vou a uma exposição, leio sobre os autores, os artistas de lá, essa é a maneira de absorver conhecimento.
Por exemplo, minha coleção Primavera/Verão 2022 tem como tema "Bem-vindo à Selva". Ela foi inspirada em uma música de rock. Gosto de rock e da banda Guns N' Roses. Naquela época, a música me deu uma sugestão: "Ótimo, vou fazer uma coleção com esse nome, com esse espírito, chamada: Bem-vindo à Selva". A história da selva, trazendo animais para os produtos de moda, tem sido muito popular e muito apreciada por todos.
Até a coleção Outono/Inverno 2022, o tema é A Bela e a Fera, que também é uma história de amor, um conto de fadas. Quem ler esta história verá que o símbolo da história é uma rosa em uma bola de cristal. Também usei a rosa como elemento principal da coleção. Não fiz nada clichê, mas ela realmente tem uma história e, a partir daí, ela se sublima à sua maneira.
A próxima coleção Primavera/Verão 2023 é inspirada no meu avô, um artista popular e cenógrafo, Nguyen Dinh Ham. A coleção é inspirada em Cheo e nos versos de Cheo de Thi Mau, como: "A professora é como uma maçã caída no quintal da casa comunitária/ Eu sou como uma garota má perseguindo coisas azedas". Parece muito "vagabundo", muito paquerador, muito liberal. Mas a cultura vietnamita também é liberal.
A moda é hoje um terreno fértil para muitas pessoas . O Vietnã também tem alguns designers famosos e seus produtos têm sido usados por muitas pessoas famosas no mundo, como Cong Tri e Do Manh Cuong. O que você acha da indústria da moda vietnamita nos últimos anos ?
- Não tive a oportunidade de fazer o que o Cong Tri fez, mas, pelo que o Cong Tri fez, acho que os designers vietnamitas não são inferiores aos estrangeiros. Assim como a pintura, o Vietnã também é reconhecido no mundo, e a moda pode fazer o mesmo. Olhando objetivamente, podemos nos orgulhar da moda vietnamita no mundo.
Como você nutre pessoalmente sua singularidade para não se confundir com ninguém mais?
- Não preciso me colocar na posição de ser como os outros designers, mas eles precisam ser diferentes de mim. Como eu disse, fui nutrido por tantas coisas, até agora estou apenas seguindo em frente. Primeiro, sou de Hanói, estudo e leio muito. Agora que passei da idade de ser humilde, posso dizer com orgulho que, neste momento, tenho o direito de me reconhecer, completamente confiante e orgulhoso de mim mesmo por ter uma base cultural e conhecimento sólidos.
Então, seja você mesmo. É problema deles se os outros são como você. Tudo bem se eles são como você por acidente ou querem ser como você.
Muitas pessoas se impressionam com Ha Linh Thu por sua elegância e sofisticação , mas seus designs sempre transmitem força e ousadia . Há contrastes ou contradições nela ?
- Os designs de Ha Linh Thu são sensuais, mas muito delicados, então não há nada de contraditório. Isso é bom, porque eu trouxe elegância à sensualidade. Tudo exala muita delicadeza, não preciso brigar comigo mesma: "Ah, eu sou uma pessoa elegante, por que eu faço isso sexy?". Tudo é muito natural em mim, porque se eu sou uma pessoa elegante, não importa o quão sexy o produto seja, ele ainda será elegante.
As pessoas também notaram que o design de Ha Linh Thu era sexy, extremamente "rude". Para ser franco, "muito rude". No entanto, ninguém poderia dizer que era grosseiro. "Rude" aqui é uma palavra muito boa, não inculto, mimado ou rude. "Rude" aqui é travesso, ousado e interessante. E ninguém poderia dizer nada sobre mim; as pessoas reconheceram que era "rude", mas gostaram muito. Isso também é um elogio, eu acho.
Dizem que Ha Linh Thu é uma desconhecida interessante — ela possui uma aura linda, energia forte e positiva, e tem uma vida com a qual muitas mulheres sonham. Mas, atualmente, vejo que ela ainda está solteira. Então, qual é o seu conceito de uma mulher feliz, uma pessoa de sucesso? Você é feliz ou não ?
- Você vê como estou feliz?
Entre o que os outros veem e o que eu sou, acho que é diferente. É por isso que te perguntei .
- Fico feliz em compartilhar. Evito definir, porque não consigo me definir. Certa vez, vi uma amiga minha, em certo momento, e ela estava apaixonada continuamente, apaixonadamente, de uma pessoa para outra. Elas também são felizes, porque se não estivessem felizes, não teriam feito aquilo.
Mas acho que felicidade não é o que eu quero. Isso significa que não quero ser como ela, porque a vejo com um amante. Ela é feliz, ela é feliz, e eu tenho minha própria vida. As pessoas fazem o que querem. As pessoas querem ser felizes em um casal, elas fazem de tudo para ter um casal. E se eu sou solteiro, não significa que eu seja solteiro, é uma escolha minha e estou muito feliz com essa escolha.
Eu vejo a liberdade como algo que tem sua própria beleza. Outras pessoas acham que a felicidade requer duas pessoas. Cada um tem sua própria opinião. Mas é verdade que uma ou duas vezes na minha vida, vejo uma família feliz, de uma forma que me convence, acho bonita, só então quero ter esse tipo de vida. Fora isso, estou muito feliz com minha vida de solteiro.
Eu também entendo que ser solteira não significa "estar solteira". Mas certamente uma mulher bonita e atraente como você, em sua vida, deve ter muitos homens que a amam , não é mesmo?
- Acho que fui uma inspiração para muitas pessoas.
Que tipo de homem conquistará Ha Linh Thu ?
- Um homem bonito e inteligente.
Então, apaixonado, que tipo de pessoa é Ha Linh Thu ?
- Uma pergunta que exige uma resposta bastante longa. Porque cada idade amamos de uma maneira diferente. E eu não sou alguém que ama apaixonadamente, talvez profundamente, mas não em êxtase. Ou talvez não em êxtase, porque estou sempre alerta e na defensiva. E depois de um caso de amor, todo mundo pode se tornar um filósofo.
Para falar sobre sua personalidade , que tipo de pessoa Ha Linh Thu se vê ?
- Uma pessoa difícil ( risos altos ). Eu não sou uma pessoa fácil, nada fácil.
Quão irritante eu sou ?
- Como a história da Princesa Ervilha nos contos de fadas dos irmãos Grimm, deitada em sete camadas de colchão, mas ainda com dores nas costas por causa de uma pequena ervilha. Ser muito sensível, exigente, meticulosa em cada detalhe, orgulhosa em todas as situações cria uma situação extremamente difícil para mim. Portanto, não é fácil conviver comigo mesma e não é fácil conviver com os outros.
Resumindo, sou uma pessoa forte, máscula e durona, num corpo muito feminino.
Mas as mulheres também têm momentos de fraqueza ?
- Sim. No passado, nos ensinaram: os homens não devem chorar, não devem ser fracos. E as mulheres devem ser fracas.
Mais tarde, quando cresci, ouvi o Professor Bui Phung, um amigo do meu pai, dizer com muita propriedade: "Quando um homem chora, ele é forte". Isso significa que eles ousam chorar.
Portanto, mulheres fracas não significam que precisam chorar para serem fracas. Elas ainda são fortes, mas ainda são fracas porque ainda são mulheres.
Qual é o limite que você quer desafiar a si mesmo ?
- Até agora, sempre estabeleci metas para mim mesma para seguir em frente. Por exemplo, se esta coleção é linda, a próxima coleção deve ser ainda mais linda. Também desenvolvo a área de laca. Mas não parei, ainda penso em fazer outras coisas. Estou sempre em movimento, é um desafio para mim. No entanto, não estabeleço limites para mim mesma, não existe esse conceito na minha mente.
Até agora , você está satisfeito com o que criou ? O que Ha Linh Thu sonha para sua próxima carreira ?
- Não sou um sonhador, mas ainda tenho objetivos para os quais preciso me esforçar. Ainda não estou satisfeito e ainda quero continuar e ir mais alto.
Obrigada e desejo que você seja sempre uma "mulher de seda ".
[anúncio_2]
Fonte
Comentário (0)