Celebração dos valores do patrimônio cultural do Festival do Templo de Ba Trieu.

Việt Nam•16/03/2024

Ao visitar o sítio histórico nacional especial do Templo de Ba Trieu, na comuna de Trieu Loc (distrito de Hau Loc), durante os dias de primavera, os turistas sentirão a atmosfera sagrada, com multidões afluindo para oferecer incenso, admirar a paisagem e expressar a sua reverência pela heroína nacional Trieu Thi Trinh (Ba Trieu) - que repeliu com sucesso o exército invasor de Wu Oriental (China) em meados do século III.

Celebração dos valores do patrimônio cultural do Festival do Templo de Ba Trieu. Procissão do palanquim durante o Festival do Templo de Ba Trieu. Foto: Material de arquivo.

Segundo registros históricos, em 248, Trieu Thi Trinh (também conhecida como Senhora Trieu), juntamente com seu irmão Trieu Quoc Dat, um poderoso magistrado distrital, reuniu patriotas e escolheu o Monte Nua como base para praticar artes marciais e lançar uma revolta para expulsar o exército invasor de Wu Oriental. A rebelião de Senhora Trieu acabou fracassando, e a general cometeu suicídio no Monte Tung (atual comuna de Trieu Loc, distrito de Hau Loc) em 22 de fevereiro de 248. Embora a rebelião contra o exército invasor de Wu Oriental tenha falhado, ela representou um marco brilhante na história, demonstrando o espírito indomável de nossa nação na resistência a invasores estrangeiros. É um símbolo brilhante de patriotismo, vontade inabalável e coragem indomável, com o ditado imortal: "Quero cavalgar o vento forte, esmagar as ondas bravias, abater as baleias no Mar do Leste, expulsar os invasores Wu, recuperar a terra e quebrar o jugo da escravidão, em vez de me curvar e me tornar concubina de alguém", uma história que foi transmitida através das gerações.

Para comemorar as contribuições de Lady Trieu, o povo da comuna de Trieu Loc construiu um templo e um mausoléu para ela no topo do Monte Tung, um templo dedicado a Lady Trieu no Monte Gai e uma grande casa comunitária no centro da vila de Phu Dien. Ao longo das dinastias Ly, Tran, Le e Nguyen, templos e santuários foram renovados, decretos reais foram emitidos e rituais foram estabelecidos com cerimônias nacionais. Todos os anos, no aniversário da morte de Lady Trieu (22 de fevereiro do calendário lunar), pessoas da região e turistas vêm oferecer incenso no Templo de Lady Trieu e em outros locais históricos, e organizam muitas cerimônias e atividades culturais e esportivas, como a procissão da liteira de Lady Trieu e a realização do discurso cerimonial no templo. Entre essas atividades, a procissão da liteira (também conhecida como "procissão espiritual") é o ritual mais singular, importante e sagrado, atraindo um grande número de moradores locais e turistas. O que torna a procissão de palanquins particularmente única é o fenômeno do "palanquim voador". Abrangendo mais de 17 séculos, o Festival do Templo de Ba Trieu é um dos festivais mais antigos, difundidos e valiosos da província de Thanh Hoa. Em 2014, o Sítio Histórico e Arquitetônico de Ba Trieu foi reconhecido como Monumento Nacional Especial.

Em 2023, por ocasião do 1775º aniversário da morte da heroína nacional Trieu Thi Trinh, o Sítio Histórico do Templo de Trieu Thi Trinh, na província de Thanh Hoa, foi homenageado com o título de Patrimônio Cultural Imaterial Nacional – o Festival do Templo de Trieu Thi Trinh. Este é um evento importante que expressa a profunda gratidão e o orgulho das gerações atuais para com seus ancestrais, que deram grandes contribuições à causa da luta contra invasores estrangeiros, da construção e da proteção da pátria; e, ao mesmo tempo, promove e valoriza o patrimônio cultural da província de Thanh Hoa perante amigos no país e no exterior.

Celebração dos valores do patrimônio cultural do Festival do Templo de Ba Trieu. Rituais e cerimônias durante o festival do Templo Ba Trieu. Foto: material de arquivo.

Segundo representantes do Conselho Administrativo das Relíquias do Templo de Ba Trieu (Centro Thanh Hoa de Pesquisa Histórica e Preservação do Patrimônio Cultural), o Centro organizou diversas atividades para promover e aumentar o atrativo do sítio arqueológico, atraindo um número crescente de turistas para visitá-lo e oferecer incenso. O Centro coordenou a organização de uma conferência para coletar feedback, avaliar e aprimorar o texto explicativo de um roteiro turístico que conecta o Templo de Ba Trieu com relíquias próximas e da província; ofereceu treinamentos e cursos de atualização para guias turísticos no Templo de Ba Trieu (Hau Loc); lançou cursos de capacitação para guias turísticos no Sítio Arqueológico do Templo de Ba Trieu; fortaleceu a aplicação da tecnologia da informação em atividades de promoção turística, impulsionando a divulgação do Sítio Arqueológico do Templo de Ba Trieu; e desenvolveu um aplicativo explicativo automatizado em vietnamita e inglês para dispositivos móveis em todos os pontos turísticos. Do início do ano até o final de fevereiro de 2024, espera-se que o sítio histórico receba mais de 15.000 visitantes para passeios turísticos e oferendas de incenso. Atualmente, a unidade está em plena coordenação com as autoridades locais para preparar o Festival do Templo de Ba Trieu em 2024.

Em 27 de fevereiro, o Departamento de Cultura, Esportes e Turismo da província divulgou um plano para a organização do Festival do Templo de Ba Trieu de 2024, em comemoração ao 1.776º aniversário da morte da heroína nacional Trieu Thi Trinh (22 de fevereiro de 2024). O festival, organizado em âmbito provincial, acontecerá de 30 de março a 1º de abril de 2024 (correspondendo aos dias 21 a 23 do segundo mês lunar) no Monumento Histórico e Arquitetônico Nacional do Templo de Ba Trieu (vila de Phu Dien, comuna de Trieu Loc, distrito de Hau Loc). A cerimônia de abertura será realizada em 31 de março (correspondendo ao dia 22 do segundo mês lunar).

Para garantir o sucesso do festival, o Departamento Provincial de Cultura, Esportes e Turismo, em coordenação com os departamentos e localidades relevantes, concluiu ativamente os trabalhos preparatórios. O Teatro de Artes Tradicionais, em colaboração com o Centro Provincial de Pesquisa Histórica e Preservação do Patrimônio Cultural, desenvolveu o roteiro, organizou a encenação, os ensaios e preparou meticulosamente todas as condições necessárias para garantir a implementação bem-sucedida do programa artístico. O Comitê Popular do Distrito de Hau Loc orientou a Polícia Distrital a elaborar um plano para o destacamento de forças de segurança a fim de garantir a ordem pública, a segurança cultural e a segurança do trânsito durante os dias do festival. Também orientou o Departamento Distrital de Cultura e Informação e o Centro Distrital de Cultura, Informação, Esportes e Turismo a organizar propaganda e promoção visual, criar outdoors e instalar faixas, bandeiras e estandartes do festival para divulgar o Festival do Templo Ba Trieu. Além disso, organizaram jogos e apresentações folclóricas típicas do distrito de Hau Loc, especialmente da comuna de Trieu Loc. Instruir a Polícia da Comuna de Trieu Loc a coordenar com o Centro de Pesquisa Histórica e Preservação do Patrimônio Cultural o controle e a proibição estrita da organização de serviços comerciais na área do Mausoléu da Senhora de Trieu, fora do portão do Templo da Senhora de Trieu (exceto na área previamente planejada e autorizada, e dentro da área histórica do Templo da Senhora de Trieu); elaborar um plano para garantir a segurança e a ordem no trânsito durante o festival e nas áreas residenciais...

Ngoc Huan

Fonte