Conforme noticiado pelo jornal People's Representative, na manhã de hoje, 17 de novembro, em Hanói, o Secretário-Geral To Lam e o membro do Politburo e Presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, juntaram-se a líderes do Partido e do Estado para participar da cerimônia de comemoração do 80º aniversário do Dia Tradicional da Inspeção do Vietnã (23 de novembro de 1945 - 23 de novembro de 2025).
Detectar condutas impróprias, criar transparência, promover a inovação, proteger a estabilidade social e a confiança.
Com o tema “Mantendo o juramento de integridade ao Partido e ao Povo”, o 80º aniversário do Dia Tradicional da Inspeção do Vietnã é um evento de especial significado para rever a gloriosa tradição; homenagear gerações de líderes, quadros, servidores públicos e trabalhadores, e juntos, com confiança e orgulho, entrar na nova era com a aspiração de contribuir para um Vietnã forte e próspero.
Em seu discurso na cerimônia, o Secretário-Geral To Lam enfatizou que este é um marco especial, que não apenas revisa a gloriosa tradição do setor de inspeção, mas também afirma a importância, a posição e a missão do trabalho de inspeção na construção, no desenvolvimento e na proteção da República Socialista do Vietnã.
O Secretário-Geral destacou que, logo nos primeiros dias da fundação do país, o Presidente Ho Chi Minh assinou o Decreto nº 64, em 23 de novembro de 1945, estabelecendo a Inspetoria Especial, predecessora da atual Inspetoria do Vietnã. Ele aconselhou: "Os inspetores são os olhos e ouvidos dos superiores, amigos dos subordinados"; "Os inspetores são como espelhos para as pessoas verem seus rostos, um espelho embaçado não reflete a sua verdadeira imagem".
"Essa não é apenas uma diretriz sobre o trabalho profissional, mas também um lema para a formação da ética, da fibra e da personalidade de um inspetor – uma profissão com características únicas, que exige determinação, humanidade, honestidade e compreensão", enfatizou o Secretário-Geral.
Após 80 anos de construção, desenvolvimento e crescimento, o Secretário-Geral reconheceu que o setor de inspeção vietnamita acompanhou a gloriosa trajetória histórica do país.
Durante as guerras de resistência contra a França e os EUA, apesar das duras condições de guerra, as organizações de inspeção continuaram a operar, contribuindo para a manutenção da ordem e da disciplina, garantindo que todas as políticas de resistência e de construção nacional fossem implementadas de forma justa e rigorosa.
No período de inovação e integração, os agentes de fiscalização continuam a ser uma força importante na proteção da integridade do aparelho estatal, prevenindo, detectando e lidando com irregularidades, especialmente corrupção, desperdício e práticas negativas.
"Pode-se afirmar que onde quer que haja trabalho de inspeção, a disciplina é estabelecida, a confiança é fortalecida e a lei é respeitada. Esse é o orgulho de 80 anos de história, 80 anos de afirmação da fibra, da inteligência, da lealdade e da piedade filial do corpo de inspeção para com o Partido, o Estado e o povo", afirmou o Secretário-Geral.
Nos últimos tempos, o Secretário-Geral destacou que o setor de inspeção tem se mostrado mais proativo e determinado, assessorando o Partido e o Estado em diversos mecanismos, políticas e soluções estratégicas no trabalho de prevenção e combate à corrupção, ao desperdício e à negatividade; organizou muitas inspeções temáticas e de grande escala, com foco em áreas propensas a irregularidades, dando uma importante contribuição ao trabalho de construção e retificação do Partido.
O trabalho de acolhimento da população, tratamento de queixas e denúncias foi inovado em métodos, aprimorado em qualidade e coordenado com ministérios, departamentos e localidades. Muitos casos pendentes, prolongados e complexos foram resolvidos, contribuindo para a estabilidade social e assegurando os direitos e interesses legítimos da população. Dessa forma, contribuiu para a estabilização da segurança política, da ordem e da segurança social, e para o fortalecimento da confiança popular no Partido, no Estado e no sistema político do nosso país.
Implementando a Resolução nº 18, de 25 de outubro de 2017, do 12º Comitê Central do Partido, e a Conclusão nº 134, de 28 de março de 2022, do Politburo e do Secretariado, o setor de Inspeção organizou e otimizou proativamente o aparato, melhorou a eficácia e a eficiência das operações, aperfeiçoou as instituições, fortaleceu a disciplina e a disciplina administrativa, contribuindo para o funcionamento eficaz dos governos locais de dois níveis, servindo melhor a população.
As conquistas e contribuições do setor de inspeção ao longo dos últimos 80 anos foram reconhecidas pelo Partido, pelo Estado e pelo povo, e foram agraciadas com muitas condecorações nobres, como a Ordem da Estrela de Ouro, a Ordem de Ho Chi Minh, a Ordem da Independência de Primeira Classe, a Ordem do Trabalho de Primeira Classe e muitos outros títulos de prestígio.
Enfatizando que este é o orgulho, o alicerce e a força motriz para que o setor de inspeção continue a se desenvolver de forma constante, o Secretário-Geral também destacou que o desenvolvimento rápido e robusto, a profunda integração, juntamente com os desafios econômicos, sociais, tecnológicos e ambientais, impõem exigências maiores e mais abrangentes ao trabalho de inspeção, órgão que desempenha o papel de garantir a integridade, a eficiência e a imparcialidade na gestão do Estado.
Segundo o Secretário-Geral, a Inspeção atual não é apenas uma ferramenta para detectar irregularidades, mas também uma instituição que promove a transparência, a inovação e protege a estabilidade e a confiança social. A boa governança depende de um mecanismo de monitoramento robusto, e o setor de inspeção é o pilar desse mecanismo.
Com essa visão, o Secretário-Geral solicitou ao setor de inspeção que continue a inovar de forma abrangente e a modernizar-se fortemente, vinculando o trabalho de inspeção aos objetivos de desenvolvimento, colocando as pessoas no centro das atividades, visando construir uma administração honesta, eficaz e a serviço do povo.
É preciso mudar o foco do tratamento de violações para a prevenção precoce e remota.
Ao sugerir uma série de orientações e tarefas-chave para o setor de inspeção no próximo período, o Secretário-Geral To Lam afirmou que, para compreender plenamente as diretrizes e políticas do Partido sobre a construção e retificação do Partido e do Estado de direito socialista, implementando efetivamente a Resolução do 14º Congresso Nacional do Partido e concretizando o espírito de inovação, desenvolvimento rápido e sustentável, o Comitê do Partido para a Inspeção Governamental precisa se concentrar no desenvolvimento de um projeto para fortalecer a liderança do Partido sobre o trabalho de inspeção, atendendo aos requisitos de prevenção e combate à corrupção, ao desperdício e à negatividade.
Em particular, é necessário esclarecer o mecanismo, o conteúdo e os métodos da liderança do Partido no campo da inspeção, garantindo a liderança abrangente do Partido, respeitando os princípios da independência, objetividade, publicidade, transparência e conformidade com a lei.
"É necessário considerar o trabalho de fiscalização, acolhimento dos cidadãos, resolução de queixas e denúncias, prevenção e combate à corrupção, ao desperdício e à negatividade como tarefas políticas essenciais, intimamente ligadas ao trabalho de construção e retificação do Partido e à construção de um Estado socialista de direito, honesto, criativo e a serviço do povo", destacou o Secretário-Geral.
Além disso, é necessário inovar profundamente o pensamento e os métodos de trabalho dos inspetores. A inspeção não serve apenas para detectar e lidar com irregularidades, mas também para prevenir, criar e promover o desenvolvimento. Cada inspeção deve ter um duplo objetivo: a detecção precoce de irregularidades para proteger o patrimônio público e, ao mesmo tempo, a criação de condições para remover dificuldades e obstáculos para organizações, empresas e pessoas.
Segundo o Secretário-Geral, prevenir e combater o desperdício, a corrupção e a negatividade não se resume apenas a lidar com as irregularidades, mas também a purificar o ambiente de investimento, fortalecer a confiança, promover o desenvolvimento econômico e garantir uma concorrência saudável e transparente.
O trabalho de inspeção precisa mudar seu foco do tratamento de infrações para a prevenção precoce e remota, combinando inspeção administrativa com inspeção temática e inspeção de campo com análise de dados digitais.
Os inspetores devem estar um passo à frente, prever e alertar sobre os riscos precocemente, não permitindo que pequenas infrações se acumulem e se transformem em problemas maiores.
"Todas as atividades de inspeção devem ser objetivas, imparciais, transparentes e respeitar o princípio de não haver zonas proibidas nem exceções, mas também não devem ser extremas ou formais", solicitou o Secretário-Geral.
Com base nos resultados da inspeção, o Secretário-Geral To Lam sugeriu que é necessário intensificar a sumarização das práticas, a detecção de problemas, a formulação de recomendações para aprimorar instituições, políticas e leis, bem como a identificação e superação de lacunas e brechas na gestão estatal e na aplicação da lei, criando um ambiente favorável à inovação, à criatividade e ao desenvolvimento.
"Este é o aspecto de maior valor das atividades de inspeção em um Estado socialista de direito. Muitas lições da prática comprovam que uma conclusão de inspeção correta, objetiva e oportuna pode ajudar a economizar milhares de bilhões de dongs, remover uma série de obstáculos institucionais, contribuir para a melhoria do ambiente de investimento e promover o desenvolvimento socioeconômico", afirmou o Secretário-Geral.
Rumo à realização de trabalhos de inspeção inteiramente em ambiente digital.
O Secretário-Geral To Lam solicitou a promoção da modernização, aplicação de tecnologia e transformação digital no setor de inspeção, ou seja, a implementação efetiva da Resolução 57 do Politburo. O foco deve ser a construção e operação de um banco de dados nacional sobre o atendimento ao cidadão, o tratamento de reclamações e denúncias e o controle de bens e rendimentos de pessoas em cargos e com poder, conectando-o a outros bancos de dados nacionais, como os de população, terras, finanças e bancos, visando a realização de inspeções, o tratamento de reclamações e denúncias, o monitoramento e a gestão de forma totalmente digital, transparente, rápida, eficaz e econômica.
Cuidem da tarefa de construir o Partido, formando uma equipe de inspetores que sejam verdadeiramente honestos, corajosos, inteligentes e competentes. Os inspetores devem ser pessoas de mente brilhante, forte vontade, boa carreira, ações corretas, coragem para proteger o que é certo, lutar contra o que é errado, ousar assumir a responsabilidade pelo bem comum, assim como ensinou o Tio Ho: "Os inspetores são como espelhos para as pessoas se verem; um espelho sujo não pode ser usado para olhar os outros."
É necessário continuar a aprimorar os mecanismos e as políticas para proteger os quadros que ousam pensar, ousam agir, ousam assumir responsabilidades, recompensar prontamente os honestos e disciplinar rigorosamente os infratores, a fim de criar um ambiente limpo, democrático e unido.
No desempenho de suas funções, o Secretário-Geral solicitou que o setor de inspeção coordene-se estreitamente com os departamentos, ministérios, ramos e localidades, especialmente com as agências do setor de assuntos internos, para garantir consistência, unidade e eficácia.
Os comitês partidários e as autoridades em todos os níveis precisam prestar atenção à liderança, à direção e à criação de condições favoráveis para que o setor de inspeção desempenhe bem suas funções e tarefas, para que a inspeção possa realmente se tornar uma das ferramentas importantes na construção de um Estado honesto, baseado no Estado de Direito, e na promoção do desenvolvimento.
Acreditando que a gloriosa tradição de 80 anos é motivo de orgulho e um valioso ativo para que o setor de inspeção continue avançando firmemente no caminho da inovação, integração e desenvolvimento, o Secretário-Geral acredita que, com a liderança abrangente do Partido, a gestão do Estado, o acompanhamento de todo o sistema político e do povo, e o espírito de solidariedade, responsabilidade e dedicação de todos os quadros, servidores públicos e trabalhadores, o setor de inspeção vietnamita continuará a promover sua gloriosa tradição, alcançará muitas conquistas importantes e contribuirá de forma digna para a causa da construção e defesa da República Socialista do Vietnã.
"A inspeção deve sempre ser o ouvido dos superiores, a confiança dos subordinados, um espelho que reflita a integridade e a justiça do Estado e um sólido apoio do povo ao Partido e ao regime. Manter o exemplo da inspeção sempre puro significa manter a confiança do povo sempre sustentável, manter nossa administração pública sempre limpa, eficaz e eficiente", enfatizou o Secretário-Geral.
O Secretário-Geral expressou o desejo de que o setor de inspeção vietnamita se desenvolva cada vez mais, tornando-se digno da confiança e do carinho do Partido, do Estado e do povo.
Em nome dos funcionários, servidores públicos e trabalhadores do setor de Inspeção, o Inspetor-Geral do Governo, Doan Hong Phong, afirmou que o setor de Inspeção concretizará as diretrizes do Secretário-Geral To Lam em programas e planos de ação para implementação imediata nos próximos tempos.
Fonte: https://daibieunhandan.vn/tong-bi-thu-to-lam-giu-cho-tam-guong-thanh-tra-luon-trong-sang-chinh-la-giu-cho-niem-tin-cua-nhan-dan-luon-ben-vung-10395908.html
![[Foto] O Secretário-Geral To Lam e o Presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, participam da comemoração do 80º aniversário do Dia Tradicional do Setor de Inspeção do Vietnã.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/17/1763356362984_a2-bnd-7940-3561-jpg.webp)
Comentário (0)