Secretário Geral de Lam e Primeiro Ministro da Bielorrússia Aleksandr Turchin. Foto: VNA
Durante o encontro, o primeiro-ministro bielorrusso, Aleksandr Turchin, elogiou a importância da visita de Estado da Secretária-Geral To Lam à Bielorrússia, afirmando que a visita reafirmou a relação política de confiança entre os dois países e inaugurou um novo capítulo na história da cooperação bilateral, com a elevação das relações a uma Parceria Estratégica. Expressando sua profunda admiração pelas conquistas do desenvolvimento socioeconômico do Vietnã, o primeiro-ministro Aleksandr Turchin afirmou que a Bielorrússia valoriza muito a posição e o papel cada vez mais importantes do Vietnã na região e no mundo e deseja continuar trabalhando com os líderes dos dois países para desenvolver ainda mais essa relação.
O Secretário-Geral To Lam expressou sua alegria por revisitar o belo e hospitaleiro país da Bielorrússia e agradeceu ao Estado e ao povo bielorrusso pela calorosa e amigável recepção dispensada à delegação vietnamita de alto nível. O Secretário-Geral manifestou sua firme convicção de que, sob a liderança do Presidente A. Lukashenko e a administração eficaz do Governo chefiado pelo Primeiro-Ministro Aleksandr Turchin, com os esforços dos ministérios, setores e empresas de ambos os países, e com o apoio do povo, a Bielorrússia continuará a alcançar grandes sucessos no desenvolvimento socioeconômico e a melhorar a qualidade de vida de seu povo.
O Secretário-Geral enfatizou que o Vietnã sempre valorizou sua amizade tradicional com a Bielorrússia, considerando-a um de seus importantes parceiros na região, e que o Vietnã jamais esquecerá a sincera assistência da Bielorrússia ao povo vietnamita em sua luta passada pela libertação nacional e em seu atual desenvolvimento nacional. O Secretário-Geral ressaltou que o Vietnã deseja que as relações bilaterais sejam continuamente fortalecidas e desenvolvidas para o benefício prático dos povos de ambos os países.
O Secretário-Geral expressou sua satisfação pela assinatura da Declaração Conjunta sobre o estabelecimento de uma Parceria Estratégica entre os dois países com o Presidente A. Lukashenko da Bielorrússia, enfatizando que este é um marco histórico, que cria um forte impulso para levar o relacionamento entre os dois países a uma nova fase de desenvolvimento, abrindo muitas oportunidades para que as empresas de ambos os países invistam, expandam seus mercados e aumentem a competitividade no contexto de uma economia global em transformação.
O Secretário-Geral To Lam enfatizou a determinação do Vietnã em acelerar a transformação digital, aplicar ciência e tecnologia e promover a inovação; desenvolver uma economia verde e circular; e implementar projetos estratégicos de infraestrutura, como rodovias expressas e ferrovias de alta velocidade, criando impulso para um desenvolvimento nacional rápido e sustentável. O Secretário-Geral expressou sua esperança de que Belarus fortaleça a cooperação com o Vietnã nessas áreas, aproveitando os pontos fortes de cada um para alcançar resultados tangíveis.
O Secretário-Geral To Lam e o Primeiro-Ministro Aleksandr Turchin concordaram que os dois países enfrentam novas oportunidades, reconhecendo que ambos precisam alavancar fortemente suas bases tradicionais para expandir a cooperação substancial e eficaz. Os dois líderes concordaram em desenvolver um plano de ação para implementar a Parceria Estratégica aprimorada, fortalecer os intercâmbios de delegações de alto nível e outras, promover relações econômicas e comerciais compatíveis com a parceria estratégica, aprimorar a cooperação industrial, incluindo a produção de automóveis e tratores, a cooperação em ciência e tecnologia, educação e treinamento, cultura, turismo, intercâmbios interpessoais e fortalecer os intercâmbios entre jovens para preservar e dar continuidade à tradição de amizade e cooperação.
Manifestando forte concordância com as propostas de cooperação apresentadas pelo Secretário-Geral To Lam, o Primeiro-Ministro da Bielorrússia concordou em fortalecer a cooperação bilateral em áreas-chave como agricultura, ciência e tecnologia e transporte, especialmente no desenvolvimento de um sistema multimodal de transporte de mercadorias e na criação de condições mais favoráveis ao comércio, ao turismo e aos intercâmbios interpessoais.
Ao discutirem questões regionais e internacionais de interesse comum, ambas as partes reafirmaram seu compromisso com a continuidade da estreita cooperação em fóruns regionais e internacionais, defendendo conjuntamente os princípios fundamentais do direito internacional e contribuindo positivamente para a manutenção da paz, da estabilidade, da cooperação e do desenvolvimento na região e no mundo.
Nessa ocasião, o Secretário-Geral To Lam transmitiu respeitosamente as saudações e o convite do Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh ao Primeiro-Ministro Aleksandr Turchin para que visite o Vietnã em breve. O Primeiro-Ministro Aleksandr Turchin aceitou o convite com satisfação.
O secretário-geral To Lam e o primeiro-ministro bielorrusso Aleksandr Turchin visitam a fábrica de tratores de Minsk. Foto: VNA.
* Na tarde de 12 de maio (horário local), o Secretário-Geral To Lam e uma delegação vietnamita de alto nível visitaram a Fábrica de Tratores de Minsk (MTZ). O Primeiro-Ministro da Bielorrússia, Aleksandr Turchin, os acompanhou.
Após ouvir uma apresentação sobre a fábrica e expressar sua satisfação em visitar a MTZ, uma grande empresa bielorrussa, e ver seus produtos característicos já no mercado, o Secretário-Geral avaliou que muitas das máquinas da MTZ são adequadas às condições do Vietnã e ideais para uso em instalações industriais de pequeno e médio porte. Esses veículos e máquinas podem ser utilizados na agricultura, construção civil e muitos outros setores. O Vietnã poderia cooperar na produção de peças como motores e pneus para exportação a diversos mercados.
O Secretário-Geral expressou sua esperança de uma cooperação ativa e crescente entre a fábrica da MTZ e os parceiros vietnamitas, contribuindo para o desenvolvimento econômico de ambos os países. Ele observou que uma cooperação bem-sucedida nessa área poderia se tornar um símbolo das relações entre Vietnã e Bielorrússia, fortalecendo ainda mais a amizade entre os dois países.
A MTZ é uma fabricante bielorrussa de máquinas agrícolas e a principal produtora de tratores do país, com sede em Minsk. Os produtos da fábrica, com a marca "MTZ", incluem tratores, caminhões e chassis adaptados para diversos equipamentos especializados.
O vice-primeiro-ministro bielorrusso, Anatoly Sivak, despede-se do secretário-geral To Lam e de sua esposa no Aeroporto Internacional de Minsk. Foto: VNA.
* Na noite de 12 de maio (horário local), o Secretário-Geral To Lam e sua esposa, juntamente com a delegação vietnamita de alto nível, partiram do Aeroporto de Minsk, capital da Bielorrússia, para retornar ao país, concluindo com sucesso sua visita de Estado à República da Bielorrússia a convite do Presidente Aleksandr Lukashenko.
Segundo o Ministério das Relações Exteriores, VNA
Fonte: https://baochinhphu.vn/tong-bi-thu-to-lam-hoi-kien-thu-tuong-belarus-102250513040642744.htm






Comentário (0)