Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Estátua de bronze da Deusa Durga - uma antiguidade típica e rara da cultura Champa que voltou para casa

Báo Tổ quốcBáo Tổ quốc28/08/2024

[anúncio_1]

Estiveram presentes na cerimônia de anúncio o vice-ministro da Cultura, Esportes e Turismo, Hoang Dao Cuong; o Sr. Marc Knapper, embaixador dos EUA no Vietnã; o Sr. Marcus Winsley, vice-embaixador do Reino Unido no Vietnã; e representantes de ministérios, filiais e unidades do Ministério da Cultura, Esportes e Turismo.

Tượng đồng Nữ thần Durga- cổ vật tiêu biểu, quý hiếm của văn hóa Champa hồi hương - Ảnh 1.

O vice-ministro Hoang Dao Cuong e delegados inauguraram a estátua da Deusa Durga.

Tượng đồng Nữ thần Durga- cổ vật tiêu biểu, quý hiếm của văn hóa Champa hồi hương - Ảnh 2.

A repatriação da estátua de bronze da Deusa Durga é o resultado de muitos anos de cooperação e troca de informações, e dos esforços do Vietnã, bem como de países relacionados, especialmente os Estados Unidos, no espírito de cumprir os tratados internacionais, incluindo a Convenção da UNESCO de 1970 sobre Medidas para Proibir o Comércio Ilícito, Importação, Exportação e Transferência de Propriedade de Bens Culturais.

Especificamente, em agosto de 2023, a Embaixada do Vietnã no Reino Unido informou ao Ministério da Cultura, Esportes e Turismo que o Departamento de Justiça dos EUA e o Departamento de Segurança Interna, em coordenação com a Polícia Metropolitana de Londres, Reino Unido, haviam confiscado uma estátua de bronze da Deusa Durga, de origem vietnamita, em uma investigação sobre tráfico ilegal de antiguidades, e propôs a possibilidade de devolvê-la ao Vietnã. Imediatamente após receber a informação, o Ministério da Cultura, Esportes e Turismo instruiu suas unidades funcionais a pesquisar, comparar documentos e identificar a estátua de bronze da Deusa Durga, propondo um plano para recebê-la e repatriá-la.

Em janeiro de 2024, o Ministério da Cultura, Esportes e Turismo enviou uma delegação de trabalho ao Reino Unido para avaliar a situação atual, preparar os procedimentos de transferência, supervisionar e concordar com um plano para transportar a estátua de bronze da Deusa Durga para o Vietnã.

Tượng đồng Nữ thần Durga- cổ vật tiêu biểu, quý hiếm của văn hóa Champa hồi hương - Ảnh 3.
Tượng đồng Nữ thần Durga- cổ vật tiêu biểu, quý hiếm của văn hóa Champa hồi hương - Ảnh 4.

Imediatamente após receber informações da Embaixada do Vietnã no Reino Unido e da Embaixada do Vietnã nos Estados Unidos sobre o retorno da estátua de bronze da Deusa Durga ao Vietnã, o Ministério da Cultura, Esportes e Turismo designou agências e unidades relevantes para estudar urgentemente e ter um plano para receber esta preciosa antiguidade do Departamento de Justiça dos EUA e do Departamento de Segurança Interna e da Polícia Metropolitana de Londres, Reino Unido.

Durante o processo de recebimento e repatriação da estátua de bronze da Deusa Durga, o Ministério da Cultura, Esportes e Turismo recebeu coordenação ativa e eficaz do Ministério das Relações Exteriores e do Ministério das Finanças do Vietnã, do Ministério da Justiça e do Departamento de Segurança Interna dos Estados Unidos, da Polícia Metropolitana de Londres, do British Arts Council e de muitas outras agências relevantes para trazer a estátua de bronze da Deusa Durga de volta ao Museu Nacional de História do Vietnã para custódia.

Tượng đồng Nữ thần Durga- cổ vật tiêu biểu, quý hiếm của văn hóa Champa hồi hương - Ảnh 5.

Muitos turistas admiram a estátua

Em 21 de fevereiro de 2024, a estátua foi transportada do Reino Unido para o aeroporto de Noi Bai. Após uma longa viagem de volta para casa, a estátua da Deusa Durga chegou ao Museu Nacional de História, concluiu os procedimentos de entrega e a guardou em um depósito seguro. Em 24 de junho de 2024, o museu estabeleceu um Conselho de Avaliação, convidando especialistas renomados nas áreas de história, arqueologia, cultura, arte e antiguidades para revisar e avaliar o estado atual, determinar a natureza, idade, origem e valor da estátua e, ao mesmo tempo, coletar amostras para analisar a composição da liga. De acordo com a avaliação e o laudo pericial, o Conselho determinou: "Trata-se de uma estátua de quatro braços da Deusa Durga, possivelmente um bloco grande (altura total de 191 cm, dos quais a estátua tem 157 cm de altura e pesa 101 kg), datada do século VII, em estado relativamente intacto. A estátua é de origem vietnamita, pertencente ao estilo artístico cultural Champa. No entanto, informações sobre a origem e o local específico da descoberta da estátua da Deusa Durga, conforme consta no dossiê, precisam ser mais pesquisadas."

Tượng đồng Nữ thần Durga- cổ vật tiêu biểu, quý hiếm của văn hóa Champa hồi hương - Ảnh 6.

Estátua da Deusa Durga

Tượng đồng Nữ thần Durga- cổ vật tiêu biểu, quý hiếm của văn hóa Champa hồi hương - Ảnh 7.

Esta é a maior estátua de bronze, uma representação típica e única da arte cultural de Champa descoberta até hoje, uma antiguidade rara, de grande valor para a cultura vietnamita e as belas artes ao longo dos períodos históricos. Com valores especiais e raros, a estátua de bronze da Deusa Durga está sendo mantida pelo Museu em um depósito que garante segurança, proteção, bem como condições, padrões e ambiente de preservação especiais. Após o anúncio, a estátua de bronze da Deusa Durga terá seus documentos legais concluídos, preservados e continuará sendo pesquisada para exibição e apresentação ao público nacional e internacional em um futuro próximo.

Na cerimônia de anúncio, o Vice-Ministro Hoang Dao Cuong afirmou: "A recepção e a repatriação da estátua de bronze da Deusa Durga são resultado da coordenação ativa dos Estados Unidos na devolução de antiguidades ao Vietnã e constituem um dos eventos típicos que marcam o marco de 10 anos do estabelecimento da Parceria Abrangente Vietnã-Estados Unidos. Além disso, a coordenação e facilitação oportunas dos procedimentos relevantes pelas autoridades do Reino Unido para o retorno da estátua de bronze ao Vietnã são consideradas uma das atividades de destaque na cooperação Vietnã-Reino Unido por ocasião do 50º aniversário do estabelecimento das relações diplomáticas entre os dois países (1973-2023)".

Tượng đồng Nữ thần Durga- cổ vật tiêu biểu, quý hiếm của văn hóa Champa hồi hương - Ảnh 8.

Vice-ministro e delegados cortam a fita para abrir a Exposição de Tesouros de Champa - Impressões do Tempo

As antiguidades vietnamitas recebidas e repatriadas recentemente são o resultado da cooperação e da troca de informações ao longo de muitos anos, e dos esforços do Vietnã, bem como de países relacionados, especialmente os Estados Unidos, no espírito de cumprir os tratados internacionais, incluindo a Convenção da UNESCO sobre Medidas que Proíbem o Comércio Ilícito, a Importação, a Exportação e a Transferência de Propriedade de Bens Culturais.

Tượng đồng Nữ thần Durga- cổ vật tiêu biểu, quý hiếm của văn hóa Champa hồi hương - Ảnh 9.
Tượng đồng Nữ thần Durga- cổ vật tiêu biểu, quý hiếm của văn hóa Champa hồi hương - Ảnh 10.
Tượng đồng Nữ thần Durga- cổ vật tiêu biểu, quý hiếm của văn hóa Champa hồi hương - Ảnh 11.
Tượng đồng Nữ thần Durga- cổ vật tiêu biểu, quý hiếm của văn hóa Champa hồi hương - Ảnh 12.
Tượng đồng Nữ thần Durga- cổ vật tiêu biểu, quý hiếm của văn hóa Champa hồi hương - Ảnh 13.

Algumas fotos dos tesouros da cultura Champa

O vice-ministro também expressou sua convicção de que, no futuro próximo, os países farão esforços ativos para cooperar com as agências e unidades funcionais do Ministério da Cultura, Esportes e Turismo na identificação, negociação e repatriação de antiguidades vietnamitas que foram levadas ilegalmente para o exterior, ao mesmo tempo em que fortalecem medidas para limitar e prevenir o tráfico ilegal de bens culturais, contribuindo ativamente para proteger e promover o valor do patrimônio cultural vietnamita em particular e do patrimônio cultural da humanidade em geral.

Após a cerimônia de inauguração da estátua da Deusa Durga, o Museu Nacional de História realizou a cerimônia de abertura da exposição "Tesouros de Champa - A Marca do Tempo". A exposição é composta por duas partes: a Parte 1, com estátuas e mascotes religiosos; a Parte 2, com joias e objetos com símbolos religiosos e autoridade real.

Por meio da exposição, o Museu Nacional de História espera que o público nacional e internacional tenha a oportunidade de admirar antiguidades de valor histórico, cultural e artístico único e obter uma compreensão mais profunda de um período da história cultural de Champa que parece ser pouco conhecido, sabendo assim como apreciar e conscientizar sobre a preservação e promoção dos valores culturais tradicionais da nação.

Além disso, a exposição também contribui para continuar a promover o papel do Museu Nacional de História, bem como dos museus públicos, na coordenação e no apoio a museus e coleções privadas para promover os valores patrimoniais ao público.

A exposição acontece de 28 de agosto de 2024 a outubro de 2024.


[anúncio_2]
Fonte: https://toquoc.vn/tuong-dong-nu-than-durga-co-vat-tieu-bieu-quy-hiem-cua-van-hoa-champa-hoi-huong-20240828141348384.htm

Comentário (0)

No data
No data

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Campos em socalcos incrivelmente belos no vale de Luc Hon
Flores 'ricas' que custam 1 milhão de VND cada ainda são populares em 20 de outubro
Filmes vietnamitas e a jornada até o Oscar
Jovens vão ao Noroeste para fazer check-in durante a mais bela temporada de arroz do ano

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

Jovens vão ao Noroeste para fazer check-in durante a mais bela temporada de arroz do ano

Eventos atuais

Sistema político

Local

Produto