Tuyen Quang se esforça para atingir o maior plano de arrecadação de orçamento em 2025

A receita orçamentária estadual estimada na província de Tuyen Quang nos primeiros 10 meses de 2025 é de mais de 5.555 bilhões de VND.

Graças à estreita direção do Comitê Provincial do Partido, do Comitê Popular Provincial e à coordenação de todos os níveis e setores, o trabalho de arrecadação do orçamento estadual alcançou resultados positivos, dando uma contribuição importante para garantir recursos para o desenvolvimento socioeconômico local.

A receita orçamentária estadual estimada para a província nos primeiros 10 meses de 2025 é superior a VND 5,555 bilhões, representando 91% da estimativa estabelecida pelo Primeiro-Ministro e 62,5% da estimativa estabelecida pelo Comitê Popular Provincial. Desse total, a receita interna estimada é de VND 4,937,8 bilhões, representando 84,4% da estimativa estabelecida pelo Primeiro-Ministro e 58% da estimativa estabelecida pelo Comitê Popular Provincial, um aumento de 5,3% em relação ao mesmo período de 2024.

Muitos itens de receita tiveram progresso positivo, atingindo mais de 85% da estimativa atribuída pelo Comitê Popular Provincial, incluindo: receita de empresas estatais administradas pelo Governo Central; receita de empresas estatais administradas por localidades; receita de setores econômicos não estatais; imposto de renda pessoal; taxas de registro; taxas; aluguel de superfícies de terra e água; receita da venda e aluguel de casas estatais; receita de atividades de loteria; outras receitas orçamentárias; receita de dividendos e lucros compartilhados, recuperação de capital estatal...

Os agentes fiscais provinciais auxiliam as pessoas na realização de procedimentos de pagamento de impostos.

Alguns itens de receita estimados demoram a ser implementados (abaixo de 85% da estimativa da província), como: receita de empresas com investimento estrangeiro; imposto de proteção ambiental; taxas de uso da terra; taxas de direitos de exploração mineral, etc.

O problema mais difícil é a cobrança de taxas de uso da terra e direitos de exploração mineral. Devido à reorganização das unidades administrativas após a fusão de Tuyen Quang e Ha Giang (antiga) e ao lento progresso nos leilões de direitos de uso da terra, muitos projetos ainda não incorreram em obrigações financeiras, resultando em um déficit de receita de quase 2,4 trilhões de VND em comparação com o planejado.

O Camarada Dang Tran Phuong Lien, Chefe Adjunto do Departamento de Assuntos Profissionais, Orçamento, Assuntos Jurídicos e Tributação da província de Tuyen Quang, afirmou que, em 2025, a Assembleia Nacional e o Governo continuarão a emitir diversas políticas de apoio fiscal para ajudar a eliminar as dificuldades da produção e dos negócios, tais como: redução de 2% no imposto sobre valor agregado, redução de 50% no imposto de proteção ambiental sobre a gasolina, redução de 30% no aluguel de terras e prorrogação do pagamento do imposto sobre valor agregado, imposto de renda de pessoa jurídica, imposto de renda de pessoa física, etc. Portanto, a receita orçamentária estadual do Departamento Tributário da província de Tuyen Quang também foi afetada nos primeiros 10 meses de 2025 em 1,138 bilhão de VND. Desse total, o impacto estimado da redução da receita orçamentária estadual é de mais de 660 bilhões de VND.

O camarada Vu Hong Diep, Chefe Adjunto de Tributação da província de Tuyen Quang, afirmou que, para concluir a tarefa de arrecadar o orçamento estadual na região, a Tributação Provincial continuará a fortalecer a coordenação com departamentos, filiais e Comitês Populares em todos os níveis da gestão de receitas, com foco especial na revisão de potenciais fontes de receita e na prevenção de perdas de receita em áreas com sinais de risco. A receita fundiária recebe atenção especial, acelerando os leilões de direitos de uso da terra em áreas urbanas, áreas residenciais, projetos de venda de ativos vinculados a terras, ativos públicos na província...

De agora até o final de 2025, o Departamento Provincial de Impostos continuará a implementar rigorosamente as orientações do Comitê Provincial do Partido, do Ministério das Finanças, do Comitê Provincial do Povo e do Departamento de Impostos, atribuindo metas de receita específicas para o quarto trimestre a cada unidade para se concentrar na implementação, esforçando-se para concluir o plano de receita atribuído ao mais alto nível.

Além disso, continuar a promover a propaganda e a divulgação das novas políticas tributárias que entrarão em vigor a partir de 2025, como a Lei do Imposto sobre Valor Agregado e a Lei do Imposto sobre a Renda de Pessoas Jurídicas (alterada), e, ao mesmo tempo, orientar os contribuintes a realizarem procedimentos administrativos tributários no Sistema de Informações de Procedimentos Administrativos do setor. Focar em orientar e apoiar empresas, famílias e indivíduos, na conversão de declarações de imposto de renda e métodos de pagamento a partir de 1º de janeiro de 2026.

O setor tributário também continua a manter efetivamente o uso de faturas eletrônicas geradas em caixas registradoras, padronizar informações de código tributário pessoal e códigos de identificação de organização; garantir a liquidação oportuna de procedimentos administrativos eletrônicos no sistema de informações de liquidação de procedimentos administrativos do setor e no Portal Nacional de Serviços Públicos.

O camarada Phan Huy Ngoc, presidente do Comitê Popular da Província de Tuyen Quang, inspecionou as atividades de produção das fábricas no Parque Industrial Long Binh An.

Na sessão de trabalho com os departamentos e filiais provinciais sobre os resultados da implementação das estimativas de tarefas de arrecadação do orçamento estadual para os primeiros 10 meses de 2025, discutindo soluções para implementar tarefas nos últimos meses do ano.

O camarada Nguyen Manh Tuan, vice-presidente permanente do Comitê Popular da província de Tuyen Quang, enfatizou que, para executar a tarefa de arrecadar o orçamento do estado e atingir a meta orçamentária atribuída em 2025, todos os níveis e ramos da província, de acordo com suas funções, tarefas e áreas de gestão, precisam se concentrar e fortalecer a coordenação para remover dificuldades e obstáculos na implementação da tarefa de arrecadação do orçamento.

Aconselhar oportunamente o Comitê Popular Provincial sobre soluções para fortalecer a gestão da arrecadação orçamentária, prevenir perdas de receita, garantir a arrecadação correta, suficiente e pontual; continuar a revisar e explorar fontes de receita com potencial de crescimento, como receitas fundiárias, comércio eletrônico e exploração mineral; concentrar-se na fiscalização e supervisão de impostos, taxas e preços. Implementar a reforma administrativa, promover a transformação digital e implementar a fatura eletrônica.

Além disso, departamentos, filiais e localidades instam e aceleram o desembolso de fontes de capital de investimento público e projetos-chave; revisam projetos com decisões de alocação e arrendamento de terras e procedimentos legais incompletos para remover obstáculos e problemas emergentes; continuam a se concentrar na promoção da arrecadação de terras, leilões de bens públicos e leilões de direitos minerários, contribuindo para o aumento da receita orçamentária local. Realizam um bom trabalho de pagamento e desembolso de fontes de capital; administram as receitas e despesas orçamentárias de forma flexível e eficaz, contribuindo para o alcance e a superação das metas e objetivos de desenvolvimento socioeconômico da província até 2025.

HAI CHUNG - DUC THANG

Fonte: https://nhandan.vn/tuyen-quang-phan-dau-hoan-thanh-cao-nhat-ke-hoach-thu-ngan-sach-nam-2025-post918592.html