A UNESCO está pronta para apoiar o Vietnã na preservação e promoção do valor do patrimônio documental.

Ao dar as boas-vindas ao Sr. Johannes Joseph Maria Bos e à delegação de especialistas que visitarão e trabalharão no Vietnã, o vice-ministro Hoang Dao Cuong disse que, nos últimos 50 anos, a relação de cooperação Vietnã-UNESCO trouxe conquistas importantes, contribuindo efetivamente para o desenvolvimento sustentável do país.

UNESCO sẵn sàng hỗ trợ Việt Nam trong bảo tồn, phát huy giá trị của di sản tư liệu

O vice-ministro da Cultura, Esportes e Turismo , vice-presidente da Comissão Nacional do Vietnã para a UNESCO, Hoang Dao Cuong, recebeu o presidente do Conselho Consultivo Internacional do Programa Memória do Mundo da UNESCO, Johannes Joseph Maria Bos. (Foto: Dinh Toan)

O Vietnã sempre foi um membro ativo e responsável, promovendo constantemente seu papel na construção da UNESCO e contribuindo para questões estratégicas internacionais.

Intercâmbios de alto nível entre as duas partes e a visita do Diretor Geral da UNESCO ao Vietnã mostraram que ambas as partes estão se esforçando para promover a cooperação; demonstrando a atenção especial dos líderes do Partido e do Estado do Vietnã ao trabalho de preservação e promoção do valor do patrimônio cultural, incluindo o patrimônio documental.

O vice-ministro Hoang Dao Cuong informou que, no âmbito do Programa Memória do Mundo da UNESCO, o Vietnã tem atualmente 11 patrimônios documentais reconhecidos pelo Comitê do Programa.

Destes, há 4 patrimônios documentais mundiais e 7 patrimônios documentais da Ásia- Pacífico . Notavelmente, o Conselho Executivo da UNESCO concordou recentemente em incluir a coleção do músico vietnamita Hoang Van na Lista da Memória do Mundo.

A cerimônia de entrega do Certificado de Patrimônio Documental Mundial para a Coleção do músico Hoang Van acontecerá na noite de 24 de julho, no Teatro Ho Guom (Hanói). O vice-ministro afirmou que o reconhecimento desses patrimônios documentais pela UNESCO não apenas reconhece o valor especial desses documentos, mas também contribui para a preservação e a promoção dos valores culturais e históricos do Vietnã.

O vice-ministro Hoang Dao Cuong acrescentou que, na 8ª Sessão da 15ª Assembleia Nacional, a Assembleia Nacional Vietnamita aprovou oficialmente a Lei do Patrimônio Cultural (alterada). Em particular, a lei possui um capítulo específico com amplo conteúdo que define claramente o patrimônio documental, enfatizando, ao mesmo tempo, os regulamentos para preservar e promover os valores do patrimônio documental.

O Vice-Ministro Hoang Dao Cuong entrega uma lembrança ao Sr. Johannes Joseph Maria Bos. (Foto: Dinh Toan)

Além dos resultados alcançados, o Vice-Ministro espera que, nos próximos anos, os especialistas do Programa Memória do Mundo da UNESCO continuem a apoiar e aumentar a assistência ao Vietnã no processo de construção de registros documentais do patrimônio. Isso será a força motriz para ajudar o Vietnã a continuar a construir registros documentais do patrimônio.

O vice-ministro também pediu aos especialistas do Programa que viessem ao Vietnã para apoiar o trabalho de preservação e promoção do valor do patrimônio documental; e que dedicassem mais tempo à pesquisa do patrimônio documental do Vietnã.

"Para os patrimônios documentais registrados, o Vietnã sempre tem medidas especiais de proteção e está pronto para compartilhar experiências no aperfeiçoamento da estrutura legal relacionada à gestão, proteção e promoção do valor dos patrimônios documentais", afirmou o vice-ministro Hoang Dao Cuong.

Agradecendo ao Ministério da Cultura, Esportes e Turismo pela recepção calorosa e amigável à delegação, o presidente do Conselho Consultivo Internacional do Programa Memória do Mundo da UNESCO, Johannes Joseph Maria Bos, apreciou muito os esforços do Vietnã na preservação e promoção do valor do patrimônio documental; bem como na coordenação da construção de um dossiê do patrimônio documental para submissão ao registro.

O Sr. Johannes Joseph Maria Bos avaliou que o Vietnã é um dos países que sempre promove a conscientização sobre a preservação e a valorização do patrimônio cultural em geral, e do patrimônio documental em particular. O programa de ensino de história do Vietnã ajudou os alunos a apreciar os valores do patrimônio cultural.

Ele enfatizou que a coleção do músico Hoang Van, que foi listada na Lista da Memória Mundial, é rica e diversificada; tem muitos valores e contribui para a preservação do patrimônio musical vietnamita e mundial.

Durante o processo de construção do dossiê da Coleção do músico Hoang Van, o Vietnã trocou ativamente informações com a equipe de especialistas da UNESCO; demonstrando o forte comprometimento e esforços do Vietnã em honrar e preservar os valores do patrimônio documental.

Os delegados presentes na recepção tiraram uma foto de lembrança. (Foto: Dinh Toan)

Junto com o fato de que a Lei do Patrimônio Cultural (alterada) do Vietnã dedica um capítulo inteiro à proteção e promoção do valor do patrimônio documental, o Sr. Johannes Joseph Maria Bos declarou que este é um grande passo à frente para o Vietnã no processo de aperfeiçoamento do corredor legal no campo do patrimônio cultural.

Com as propostas do vice-ministro Hoang Dao Cuong, o Sr. Johannes Joseph Maria Bos expressou sua concordância e disse que a equipe de especialistas do Programa Memória do Mundo da UNESCO está pronta para apoiar o Vietnã na preservação e promoção do valor do patrimônio documental; bem como trocar informações para apoiar o Vietnã na construção dos próximos registros do patrimônio documental.

A delegação de especialistas do Programa Memória do Mundo da UNESCO visitará e trabalhará no Vietnã de 22 a 27 de julho com os seguintes programas programados: visita de cortesia ao vice-ministro permanente das Relações Exteriores, presidente da Comissão Nacional do Vietnã para a UNESCO, Nguyen Minh Vu; trabalho com o diretor do Departamento de Arquivos e Registros do Estado; participação na cerimônia de recebimento do Certificado de Patrimônio Documental da UNESCO para a coleção do músico Hoang Van.

A delegação também visitou o Templo da Literatura, o Instituto de Pesquisa Florestal, o Centro de Arquivos Nacionais I — onde os Registros Reais da Dinastia Nguyen são preservados, o Centro de Arquivos Nacionais — onde a coleção do músico Hoang Van é preservada (Hanói), o sítio de relíquias de Pho Hien (Hung Yen) e o patrimônio mundial da Baía de Ha Long (Quang Ninh).

Fonte: https://baoquocte.vn/unesco-san-sang-ho-tro-viet-nam-trong-bao-ton-phat-huy-gia-tri-cua-di-san-tu-lieu-321992.html