Visite as cavernas de Trai para explorar a vida dos povos pré-históricos.

Na comuna de Muong Vang, existe uma montanha no meio de um vale fértil junto ao riacho Lan. Nela encontra-se a caverna Xom Trai, localizada a uma altitude de 15 metros acima do nível do vale. A entrada da caverna tem 8 metros de largura, 10 metros de altura e o interior atinge 13 metros de profundidade. Em 2001, a caverna Xom Trai foi classificada como Monumento Nacional pelo Ministério da Cultura, Esportes e Turismo e, em 2024, foi reconhecida como Monumento Nacional Especial.

Vestígios pré-históricos

A montanha rochosa onde se localiza a caverna do povoado de Trai.

De fato, a caverna Xom Trai possui muitas características especiais. A entrada e a cúpula da caverna têm a mesma largura, criando uma bela forma de arco. A caverna é arejada e a luz consegue penetrar até o fundo. A 5 metros da entrada, há um grande bloco de calcário no meio. Trata-se de uma estalactite que caiu do teto da caverna e, segundo arqueólogos, pode ser semelhante à formação de estalactites ocorridas no Sudeste Asiático entre 12.000 e 8.000 anos atrás.

De um grande bloco de estalactite, a água que vem de cima continua a pingar, formando um piso rígido de estalactites composto por conchas e outros artefatos culturais. Desde o período Lang Dao, na região de Muong, as pessoas se apoiaram nesse piso rígido de estalactites e no bloco de estalactite em forma de Buda, no canto da parede da caverna, para construir um templo em homenagem a Buda. Por isso, antigamente, os habitantes da região costumavam chamá-la de Caverna Chua.

A caverna é arejada e cheia de luz.

Vista de fora, a caverna apresenta um suave declive no chão desde a entrada até o fundo. Em frente à caverna, ergue-se a base de uma montanha rochosa que desce até um vale relativamente amplo e plano, atravessado pelo riacho Lan, que corre durante todo o ano com suas águas frescas. Ao adentrar a caverna, observando os sulcos na parede, é possível ver uma camada cultural de até 4 metros de espessura, composta por argila calcária contendo restos de alimentos de povos antigos, conchas de moluscos, principalmente caramujos de riacho com caudas quebradas (semelhante à forma como o povo Muong consome caramujos). A quantidade de conchas de caramujo é grande, cerca de 30.000 por metro ^quadrado . A amostra de caramujos foi datada em aproximadamente 17.000 anos.

Desde sua descoberta em 1975, a caverna foi alvo de diversas explorações e escavações para fins de pesquisa. Destacam-se as primeiras escavações realizadas pelo Instituto de Arqueologia em colaboração com as autoridades provinciais, em 1980, 1982 e 1986. Em seguida, após o ano 2000, as autoridades provinciais coordenaram as escavações com o Centro de Pré-História do Sudeste Asiático, resultando na coleta de uma grande quantidade de relíquias e artefatos valiosos para a pesquisa pré-histórica.

A uma profundidade de quase 1 metro, existe uma camada de conchas de caracol queimadas com 0,5 a 0,8 metros de espessura, distribuída por quase toda a superfície da caverna. Juntamente com ossos e conchas de animais, sementes de algumas frutas e ervas apresentam vestígios de carvão, cinzas e fogo, confirmando que a caverna foi habitada por povos pré-históricos em várias fases, desde cerca de 21.000 anos atrás até 2.500 anos atrás. Grãos de arroz queimados... são evidências de uma agricultura primitiva de arroz irrigado.

Na caverna do povoado de Trai, existem grandes quantidades de conchas de caracol com 17 mil anos de idade.

Em particular, os arqueólogos descobriram um túmulo de 17.000 anos e a entrada mais antiga da caverna, pertencente aos primeiros habitantes a utilizá-la. Seguindo o antigo caminho, que se acredita ter 21.000 anos, parece que retornamos ao início dos tempos.

Por meio de escavações na caverna, foram coletados mais de 5.000 artefatos, incluindo 1.441 artefatos de pedra, mais de 100 artefatos de osso e chifre de diversos tipos, e muitos artefatos que indicavam a presença de alimentos de povos pré-históricos. A partir dos documentos coletados, pode-se constatar que este sítio arqueológico serviu tanto como moradia quanto como local de trabalho em pedra e osso, além de local de sepultamento de antigos habitantes. Os vestígios de ocupação são contínuos, abrangendo diversas fases, desde o Paleolítico Superior até o Neolítico Inicial e o Neolítico Final.

Valor especial

O sítio arqueológico da caverna de Xom Trai possui grande valor histórico, científico e cultural. Trata-se de um vestígio cultural típico da região de Hoa Binh , em particular, e do Vietnã, bem como de toda a região do Sudeste Asiático. Através do estudo abrangente dos artefatos líticos, demonstra-se a grande habilidade técnica utilizada. A quantidade de ferramentas de grande porte enriquece o acervo cultural de Hoa Binh e constitui um documento valioso para o estudo dos modos de vida e da economia da pré-história.

O rico sistema de amostras de sementes de frutas na caverna está localizado na camada cultural primitiva – um fenômeno único das relíquias culturais de Hoa Binh no Vietnã e no Sudeste Asiático. Ao mesmo tempo, é o único repositório de amostras de sementes de frutas primitivas preservadas in situ em nosso país, com valioso valor para pesquisa e indicativo do ambiente antigo.

Os vestígios na caverna são uma representação vívida da vida dos povos pré-históricos, confirmando que a terra de Hoa Binh é o berço do antigo povo vietnamita. Este é verdadeiramente um "museu cultural" a céu aberto, que retrata com autenticidade as origens do povo vietnamita.

Reencenação de cenas da lareira e do cotidiano de povos pré-históricos.

Com valor especial, metade da área da caverna foi recriada com uma planta baixa e uma camada cultural, criando uma perspectiva das atividades dos povos pré-históricos em torno do fogo. A parte restante permanece em seu estado original após a escavação; a entrada e as paredes da caverna ainda conservam parte da camada cultural original, o que é valioso para pesquisas aprofundadas sobre a Cultura Hoa Binh.

O pagode de madeira foi retirado da caverna e recebeu o nome de Trai Son Coc Tu. Este é um local para queimar incenso em memória dos ancestrais, como sinal de respeito e para atender às necessidades religiosas da comunidade. Após o Ano Novo Lunar, realiza-se um festival para trazer Buda da caverna.

Como um vestígio vívido dos tempos pré-históricos, a caverna da aldeia de Trai tornou-se um destino para muitos grupos de pesquisa e turistas nacionais e estrangeiros, abrindo caminho para o desenvolvimento do turismo cultural e histórico.

Cam Le

Fonte: https://baophutho.vn/ve-hang-xom-trai-kham-pha-cuoc-song-cua-nguoi-tien-su-242023.htm