Por que existem antigos poços de Champa em Quang Nam que estão cheios há milhares de anos e nunca secam?

Cham bem próximo à casa do Sr. Tran Hung Thanh (comuna de Tam Xuan 1, distrito de Nui Thanh, província de Quang Nam ). Foto de : HOANG MINH

Poço antigo ao lado da antiga torre de Champa

Se compararmos as torres Cham – as estruturas acima do solo – aos lingas (que simbolizam o pênis), podemos também considerar os poços Cham – as estruturas submersas – aos yoni (que simbolizam a vagina), um par de objetos de culto que simbolizam o princípio de sobrevivência do bramanismo, crença do povo Cham.

Acreditando na durabilidade dos tijolos que fabricavam, o antigo povo Cham utilizava os mesmos tijolos usados ​​na construção de torres para construir poços.

Pode-se afirmar que, através do experimento de moagem e dobragem — ou seja, ao retirar água para moer tijolos em antigos poços Cham —, ainda podemos observar a quantidade de pó de tijolo criada durante o processo de moagem (que se torna uma espécie de cola para unir dois tijolos na construção de novas estruturas), bem como a possibilidade de esculpir padrões nos tijolos sem quebrá-los, características especiais encontradas apenas nos antigos tijolos Cham usados ​​na construção de torres.

Nguyen Van Mich próximo ao poço Cham em seu quintal na aldeia de Khuong My (comuna de Tam Xuan 1, distrito de Nui Thanh, província de Quang Nam). Foto de : HOANG MINH

Além da existência milagrosa de tijolos de poço submersos em água por mais de mil anos (estimativa baseada na idade dos templos, pagodes e portos Cham onde os antigos poços Cham estão localizados), vale mencionar o talento dos antigos para o feng shui na busca por essas eternas fontes de água.

Os poços antigos Cham remanescentes em Quang Nam estão todos localizados em grupos de dois ou mais poços. Em primeiro lugar, há um grupo de dois poços circulares no povoado de Suoi (vila de An Thien, comuna de Tam An, distrito de Phu Ninh, província de Quang Nam), a cerca de 1 km ao sul da torre Cham de Chien Dan.

Localizado logo na entrada da vila, o poço no jardim do Sr. Ho Van Xuan tem cerca de 4,5 m de profundidade e 1 m de diâmetro. O fundo do poço é feito de arenito em formato de panela, com uma cavidade no meio que lembra um grande balde.

Segundo o Sr. Xuan, este poço nunca seca e é a fonte de água potável para as aldeias de An Phu Nam e An Phu Bac durante grandes secas.

Antigo poço Cham no jardim do Sr. Vo Lang (comuna de Tam Xuan 1, distrito de Nui Thanh, província de Quang Nam). Foto de : HOANG MINH

O poço no jardim do Sr. Vo Doi está localizado no final do povoado de Suoi, próximo ao riacho Ong Thu. Este poço tem cerca de 5 metros de profundidade, o fundo não é de arenito e ainda é a fonte de água potável para 4 famílias que moram perto do poço.

O Sr. Doi disse que, durante períodos de seca, este poço ainda tem cerca de 3 metros de água, mas durante a estação seca, é necessário usar 3 motores e bombas para drenar o poço após várias horas para limpá-lo.

Durante anos de seca tão prolongada que os moradores tentaram cavar fundo no leito do riacho, mas ainda assim não encontraram água, este poço foi a fonte de água potável para o povo da aldeia vizinha de Hoa Tay.

O conjunto de quatro poços antigos de Champa perto da torre Khuong My Cham (comuna de Tam Xuan 1, distrito de Nui Thanh, província de Quang Nam) são todos poços quadrados.

Além de um poço antigo localizado a cerca de 40 metros da base da torre, os outros três poços nos jardins dos senhores Nguyen Van Mich, Tran Hung Thanh e Vo Lang estão todos localizados a oeste da torre, sendo o mais distante a apenas cerca de 400 metros. Situados no mesmo monte de terra, esses quatro poços têm entre 5 e 7 metros de profundidade e entre 1 e 1,1 metros de largura.

O Sr. Nguyen Van Mich (81 anos) disse: "A grande seca durou quase dois anos, de 1952 a 1953. Os moradores das aldeias vizinhas dependiam da água desses quatro poços antigos. As pessoas vinham aqui buscar água dia e noite, mas nenhum poço secou. A água de todos os poços era cristalina e doce. Os antigos eram muito bons em encontrar fontes de água na terra!"

Poço antigo junto ao porto antigo, templo antigo

O conjunto de poços Cham remanescente na vila de Trung Phuong (comuna de Duy Hai, Duy Xuyen) também está localizado próximo a relíquias Cham famosas do passado: o porto de Trung Phuong e o pagode de Trung Phuong, a cerca de 3 km a sudeste da cidade de Hoi An.

Como um próspero porto do antigo povo Cham, Trung Phuong era uma das principais paradas na "rota da seda pelo mar" - um eixo comercial marítimo internacional no qual o Mar do Leste era uma porta de entrada obrigatória para os navios que viajavam de leste a oeste naquela época.

Juntamente com a prosperidade deste porto comercial, o antigo povo Cham construiu um pagode perto do porto, usando o mesmo tipo de tijolos que os usados ​​na construção da torre.

Não existem documentos sobre este antigo templo Cham, mas provavelmente foi construído durante a dinastia Indrapura - uma dinastia que considerava o budismo como religião oficial, com o estabelecimento do mosteiro budista - cidadela de Dong Duong (comuna de Binh Dinh Bac, Thang Binh), a cerca de 40 km a sudoeste de Trung Phuong.

Antigo poço Cham próximo ao conjunto de torres Khuong My Cham. Foto de : HOANG MINH

Durante o período próspero do porto de Trung Phuong, o pagode de Trung Phuong era considerado um local de peregrinação para os mercadores em suas longas viagens pelo Mar do Leste.

Atualmente, o Pagode Trung Phuong ainda conserva diversas estátuas que eram oferendas de mercadores dos navios mercantes que atracavam no porto de Trung Phuong naquela época.

O conjunto de 9 antigos poços Cham em Trung Phuong está localizado em uma faixa de aproximadamente 400 metros de comprimento, em uma área residencial que se estende na direção norte-sul da duna de areia adjacente ao mar.

Segundo o Sr. Nguyen Chanh, proprietário de um poço Cham em seu jardim, esses poços ancestrais têm sido a fonte de água potável para os moradores da vila por gerações. No entanto, recentemente, algumas famílias com poços ancestrais em seus jardins se mudaram para outros lugares, então alguns poços foram abandonados, outros foram soterrados, e agora restam apenas 5 poços.

Segundo o Sr. Chanh, desses 9 poços, 3 são quadrados, os restantes são redondos, e os antigos faziam tijolos ligeiramente curvados (talvez polissem os tijolos) para facilitar a construção de poços redondos.

Há também um poço construído em seção quadrada, um em seção circular; um poço construído em uma seção de arenito, e algumas lacunas foram preenchidas com coral durante a construção. Além disso, no pagode Trung Phuong também existe um poço Cham.

Cham bem no jardim do Sr. Vo Doi (comuna de Tam An, distrito de Phu Ninh, província de Quang Nam). Foto de : HOANG MINH

Os poços antigos de Trung Phuong também são fontes de água milagrosas. "Antes de existirem poços artesianos, eu usava um motor para tirar água do meu poço antigo e regar meu feijão o dia todo, e a água nunca secava. Enquanto isso, os poços do nosso povo precisam de apenas algumas horas de uso para secarem completamente", disse o Sr. Chanh.

Segundo os anciãos de Trung Phuong, os ancestrais contaram que os poços Cham ali existentes serviam, antigamente, para abastecer com água doce os navios mercantes que atracavam no porto de Trung Phuong para negociar ou descansar antes de levantar âncora e continuar sua viagem.

Registros persas e árabes dos séculos VIII ao XIV, coletados por Louis Ferrand, mostraram que o povo Cham cavava poços de água muito clara e doce, que nunca secavam, ao longo das dunas costeiras, para "exportar" água aos navios mercantes estrangeiros que entravam no Mar de Champa naquela época.

Os antigos poços de Champa - os vibrantes "yoni" com suas eternas fontes de água fresca - são artefatos preciosos no museu da vida.

Espera-se que sejam desenvolvidos planos adequados de pesquisa e conservação para que os poços milenares não só não se percam, como também para que os valores ocultos dessas fontes de água milagrosas possam ser descobertos .

Fonte: https://danviet.vn/vi-sao-vung-dat-quang-nam-la-liet-gieng-co-champa-ngan-nam-nuoc-van-day-hut-cha-can-20240326110547662.htm