Vietnã e Irã promovem cooperação bilateral

Na manhã de 9 de agosto (horário local), no âmbito da visita oficial à República Islâmica do Irã, o Presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue, e uma delegação de alto nível da Assembleia Nacional do Vietnã participaram do Fórum sobre políticas e leis para a promoção da cooperação econômica, comercial e de investimentos entre o Vietnã e o Irã. Representando a província de Thai Binh , esteve presente o camarada Ngo Dong Hai, membro do Comitê Central do Partido, Secretário do Comitê Provincial do Partido e Chefe da delegação provincial da Assembleia Nacional.

O presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue, participou do Fórum sobre políticas e leis para promover a cooperação econômica , comercial e de investimentos entre o Vietnã e o Irã.

O fórum foi organizado pelo Ministério da Indústria e Comércio do Vietnã, pela Embaixada do Vietnã no Irã, em coordenação com a Câmara de Comércio, Indústria, Minas e Agricultura do Irã, e contou com a participação de centenas de delegados de empresas líderes dos dois países.

Em seu discurso no Fórum, o Presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue, enfatizou que esta é uma atividade importante no âmbito de sua visita oficial ao Irã.

O presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue, discursa no Fórum sobre políticas e leis para promover a cooperação econômica, comercial e de investimentos entre o Vietnã e o Irã.

Ao compartilhar os resultados da visita, o Presidente da Assembleia Nacional expressou a opinião de que as atividades econômicas, comerciais e de investimento entre os dois países se desenvolverão cada vez mais, em consonância com as boas relações políticas e diplomáticas bilaterais. O Presidente da Assembleia Nacional avaliou que o relacionamento entre o Vietnã e o Irã está se desenvolvendo cada vez melhor, o que se demonstra por três fatores: afeto e respeito mútuos; desenvolvimento multifacetado, abrangendo política, diplomacia, economia, comércio e cultura; e cooperação e apoio mútuos em fóruns multilaterais.

O Presidente da Assembleia Nacional expressou sua satisfação pelo fato de o Irã, apesar de ter sido severamente afetado pela pandemia de Covid-19 e pela interrupção das cadeias globais de suprimentos e investimentos, ter se mantido firme e desenvolvido, continuando a consolidar sua posição como uma das maiores economias da região. Com sua localização geográfica privilegiada, o Irã é considerado um país de importante posição estratégica, com uma história de desenvolvimento notável e uma economia cada vez mais diversificada. Enquanto isso, o Vietnã emerge como um dos principais destinos turísticos e de investimento da Ásia, com rápido desenvolvimento socioeconômico e integração internacional.

O Presidente da Assembleia Nacional enfatizou que o Vietnã e o Irã possuem economias que não competem diretamente, mas se complementam e se apoiam mutuamente. O Vietnã valoriza muito a posição e o papel do Irã na região, especialmente seu potencial em ciência e tecnologia, escala econômica, população e startups inovadoras. Os dois países podem, sem dúvida, cooperar para desenvolver relações econômicas, comerciais e de investimento compatíveis com as excelentes relações políticas e diplomáticas que já existem entre eles.

O Presidente da Assembleia Nacional afirmou que, num futuro próximo, ambas as partes precisam remover obstáculos e dificuldades para alcançar o objetivo de aumentar o volume de comércio bilateral; continuar a aperfeiçoar os marcos legais e institucionais existentes e a inovar para criar condições favoráveis para as empresas e os investidores dos dois países. Atualmente, as duas partes estabeleceram importantes mecanismos de cooperação, como o Comitê Conjunto de Economia e Comércio, cuja 10ª reunião está prevista para o terceiro trimestre deste ano, com o objetivo de ajudar os dois países a superar dificuldades e obstáculos e aumentar o volume de comércio em breve.

O Presidente da Assembleia Nacional sugeriu que ambos os lados promovam grupos de trabalho sobre comércio e intercâmbio de pagamentos. Os dois países também assinaram diversos acordos sobre a prevenção da dupla tributação, assistência judicial e aduaneira, e memorandos de entendimento sobre cooperação tecnológica e educacional. No âmbito desta visita, foram assinados vários acordos e memorandos de entendimento, especialmente o acordo de cooperação entre os órgãos legislativos dos dois países, a cooperação em quarentena animal e vegetal, a cooperação na área de normas de medição da qualidade de produtos, a cooperação em cultura e educação, etc.

O Presidente da Assembleia Nacional acredita que as dificuldades imediatas e as bases de longo prazo para a cooperação entre as empresas dos dois países serão resolvidas de forma gradual e eficaz, contribuindo para acelerar o desenvolvimento socioeconômico e para as conquistas comuns de ambos os países.

O Presidente da Assembleia Nacional reafirmou o compromisso da Assembleia Nacional do Vietname em esforçar-se continuamente para melhorar o sistema jurídico, remover os obstáculos aos investidores estrangeiros que operam no Vietname e considerar o sucesso dos investidores estrangeiros no Vietname como o seu próprio sucesso.

“As Assembleias Nacionais dos dois países trabalharão em conjunto para promover e supervisionar o Governo na conclusão e implementação dos acordos já assinados e dos que serão assinados futuramente, visando fortalecer ainda mais as relações bilaterais em diversas áreas, especialmente nas relações econômicas, comerciais e de investimento.” Enfatizando isso, o Presidente da Assembleia Nacional também incentivou e apoiou as Câmaras de Comércio e Indústria dos dois países a desenvolverem atividades de cooperação, organizarem visitas de diversas delegações empresariais para conhecerem o ambiente, as oportunidades de investimento e negócios, e promoverem a conexão entre localidades e empresas.

O Presidente da Assembleia Nacional acredita que, com os esforços das comunidades empresariais dos dois países, e com base na criação da Assembleia Nacional e do Governo de ambos os países, as relações econômicas, comerciais e de investimento entre os dois países se desenvolverão cada vez mais.

O camarada Ngo Dong Hai, membro do Comitê Central do Partido, secretário do Comitê Provincial do Partido, chefe da delegação da Assembleia Nacional Provincial e delegados presentes no Fórum.

O Presidente da Assembleia Nacional também discutiu e compartilhou com a comunidade empresarial iraniana as novas e inovadoras políticas de vistos do Vietnã, que entrarão em vigor a partir de 15 de agosto deste ano, criando condições favoráveis para que investidores estrangeiros explorem oportunidades de cooperação no Vietnã, promovam o intercâmbio entre os povos e o turismo. Os dois países também estão promovendo a abertura de uma rota aérea direta entre Teerã e Hanói.

O Presidente da Assembleia Nacional expressou o desejo de que a cooperação e a busca por oportunidades de cooperação entre os dois países no âmbito deste fórum, bem como a conexão entre as empresas de ambos os países, se desenvolvam cada vez mais no futuro próximo, e desejou que as empresas iranianas encontrem oportunidades de cooperação de longo prazo no Vietnã.

* Anteriormente, o presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue, reuniu-se com o presidente iraniano, Ebrahim Raisi.

Durante o encontro, os dois líderes expressaram satisfação com os recentes avanços nas relações bilaterais entre os dois países. Com base na cooperação e amizade tradicionais, os dois líderes discutiram e concordaram com medidas para promover a cooperação bilateral no futuro, de modo a aproveitar o grande potencial de ambos os países. Os dois líderes concordaram em intensificar o intercâmbio de delegações em todos os níveis e por meio de diversos canais, a fim de fortalecer ainda mais a confiança política e criar uma base sólida para o desenvolvimento de relações multifacetadas entre o Vietnã e o Irã.

O presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue, reuniu-se com o presidente iraniano, Ebrahim Raisi.

Na área econômica, o Presidente da Assembleia Nacional sugeriu que ambos os lados aumentem a facilitação para os principais produtos um do outro; fortaleçam a organização das atividades de promoção do comércio e do investimento; conectem empresas e localidades dos dois países; e promovam a cooperação em educação e formação, ciência e tecnologia, cultura e artes.

O camarada Ngo Dong Hai, membro do Comitê Central do Partido, secretário do Comitê Provincial do Partido, chefe da Delegação Provincial da Assembleia Nacional e outros delegados participaram da reunião.

Para implementar eficazmente as medidas acima mencionadas, ambas as partes concordaram em coordenar esforços para preparar adequadamente a 10ª Reunião do Comitê Intergovernamental Vietnã-Irã e promover a implementação de outros mecanismos de cooperação bilateral, a fim de revisar e acordar medidas para aprimorar a eficácia da cooperação entre os dois países. Ao mesmo tempo, expressaram a esperança de que as Assembleias Nacionais dos dois países apoiem e continuem a desempenhar um papel ativo na revisão e supervisão da implementação dos acordos bilaterais.

* No âmbito da visita oficial à República Islâmica do Irã, nos dias 8 e 9 de agosto, o Presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue, e a delegação de alto nível da Assembleia Nacional do Vietnã receberam o Presidente da Associação de Amizade Irã-Vietnã, Seyed Kamal Sajjadi; receberam o Sr. Selahvarzi, Presidente da Câmara de Comércio, Indústria, Mineração e Agricultura do Irã, e representantes de diversas empresas dos setores de materiais de construção e farmacêutico do Irã; visitaram a Embaixada do Vietnã e reuniram-se com a comunidade vietnamita no Irã, na capital Teerã...

(sintético)

Fonte