| O presidente Vo Van Thuong recebe o presidente da Câmara dos Representantes da Suíça, Martin Candinas. (Fonte: VNA) |
Em nome do Estado e do povo do Vietname, o Presidente Vo Van Thuong deu as boas-vindas ao Presidente do Conselho Nacional Suíço, Martin Candinas, e à sua delegação, afirmando acreditar que a visita contribuirá significativamente para o desenvolvimento cada vez mais sólido das relações de cooperação entre o Vietname e a Suíça.
O Presidente afirmou que, com a política de ser amigo, parceiro confiável e membro ativo e responsável da comunidade internacional, o Vietname deseja fortalecer a cooperação com a Suíça em todas as áreas. O povo vietnamita agradece à Suíça pelo apoio constante ao Vietname, tanto na luta pela libertação nacional como na luta pelo desenvolvimento do país.
O Presidente do Conselho Federal Suíço, Martin Candinas, expressou sua honra e gratidão pela calorosa recepção dos altos funcionários e representantes das agências governamentais do Vietnã durante a visita; parabenizou o Estado e o povo vietnamita por suas conquistas no desenvolvimento socioeconômico ; e afirmou que a Suíça sempre considera o Vietnã um país prioritário no desenvolvimento de relações de cooperação.
Enfatizando a longa e tradicional amizade entre o Vietnã e a Suíça, e o grande potencial de cooperação futura entre os dois países, o Presidente Vo Van Thuong solicitou ao Sr. Martin Candinas apoio para a promoção da cooperação bilateral em todas as áreas, especialmente política , diplomacia, compartilhamento de experiências e apoio mútuo em fóruns regionais e internacionais. Além disso, destacou a cooperação econômica, comercial e de investimentos, um foco importante na cooperação bilateral.
O Presidente afirmou que o Vietname está a envidar grandes esforços para melhorar o ambiente de investimento e criar condições mais favoráveis para os investidores estrangeiros, incluindo os da Suíça.
A Suíça possui pontos fortes em áreas como: finanças, setor bancário, indústria manufatureira, energias renováveis... essas são também áreas em que o Vietnã precisa.
O Presidente expressou a sua esperança de que, com o seu papel e posição, a Suíça incentive outros membros a concluírem em breve as negociações e a assinarem o Acordo de Livre Comércio Vietname-Associação Europeia de Comércio (EFTA), de forma a promover a cooperação comercial e de investimento entre os dois países num futuro próximo.
O Presidente agradeceu ao Governo Suíço pelo seu apoio ativo à Ajuda Oficial ao Desenvolvimento (AOD), que tem trazido resultados positivos para o desenvolvimento socioeconômico do Vietname. Congratulou-se com as eficazes atividades de cooperação entre os dois países no ensino superior e expressou a esperança de que ambos os países fortaleçam ainda mais a cooperação nesta área. Acrescentou ainda que ambos os lados precisam de promover mais atividades de intercâmbio entre os povos, contribuindo para a criação de uma base sólida para a futura cooperação entre os dois países.
| O Presidente afirmou que, com a política de ser amigo, parceiro confiável e membro ativo e responsável da comunidade internacional, o Vietname deseja fortalecer a cooperação com a Suíça em todas as áreas. (Fonte: VNA) |
O presidente do Conselho Nacional Suíço, Martin Candinas, concordou com as propostas do presidente sobre cooperação bilateral, afirmando que as empresas suíças desejam investir e expandir seus investimentos e negócios a longo prazo no Vietnã.
Em relação à questão da EFTA, o Sr. Martin Candinas afirmou que as partes envolvidas estão trabalhando ativamente para finalizar os acordos, de modo que o documento possa ser assinado em breve.
Ao expressar sua gratidão à comunidade vietnamita que vive, trabalha e estuda na Suíça, o Sr. Martin Candinas afirmou que a Suíça promoverá uma maior cooperação com o Vietnã na área da educação, especialmente no ensino profissionalizante. Além disso, com sua expertise em automação e robótica, a Suíça está pronta para cooperar com o Vietnã na produção industrial, contribuindo para o aprofundamento das relações de cooperação entre os dois países no futuro.
Fonte






Comentário (0)