Vietnã e China promovem cooperação em infraestrutura, economia digital e finanças

Empresas dos dois países discutiram o potencial, os pontos fortes e as necessidades de cooperação de cada um, em linha com as orientações e tendências globais dos dois países, em áreas como economia digital, finanças e energia.

O primeiro-ministro Pham Minh Chinh e o primeiro-ministro chinês Li Qiang no Fórum Empresarial Vietnã-China. (Foto: Duong Giang/VNA)

Durante o programa da visita oficial do primeiro-ministro do Conselho de Estado da República Popular da China, Li Qiang, ao Vietnã, na tarde de 13 de outubro, em Hanói , o primeiro-ministro Pham Minh Chinh e o primeiro-ministro chinês Li Qiang participaram do Fórum Empresarial Vietnã-China.

Também estiveram presentes líderes de ministérios, filiais e corporações e empresas típicas da China e do Vietnã.

Promover a cooperação em infraestrutura, economia digital, finanças e energia

O seminário é um evento que conecta e fortalece a parceria estratégica abrangente entre os dois países; concretiza as percepções comuns de alto nível das duas Partes e os acordos entre os dois países; promove fortemente os pilares das relações econômicas, comerciais e de investimento. Assim, contribui para elevar o nível das relações econômicas na nova era; promove o desenvolvimento sustentável e de longo prazo para ambos os países; e contribui para a estabilidade e a prosperidade comum da região.

Com o tema "Aprimorando a cooperação mutuamente benéfica, unindo as mãos para criar o futuro", no seminário, as empresas dos dois países discutiram o potencial, os pontos fortes e as necessidades de cooperação de cada um, em linha com as orientações dos dois países e as tendências globais, nas áreas de: desenvolvimento, conexão de infraestrutura; cooperação energética; transformação digital, economia digital; finanças e serviços bancários.

Entre elas, empresas chinesas disseram que, com sua experiência e capacidade comprovadas, desejam participar de projetos de desenvolvimento de infraestrutura do Vietnã, como linhas ferroviárias conectando-se à China, ferrovias urbanas, ferrovias de alta velocidade ao longo do eixo Norte-Sul do Vietnã; cooperar na construção de cidades inteligentes, manufatura inteligente, construção de data centers, desenvolvimento de comércio eletrônico, etc., juntamente com o Vietnã para um desenvolvimento verde e sustentável.

Fórum de negócios Vietnã-China. (Foto: Duong Giang/VNA)

Empresas vietnamitas propuseram que os dois governos continuem a criar condições favoráveis para promover conexões comerciais entre os dois países, especialmente em áreas onde a China tem experiência e potencial e o Vietnã tem demanda. Cooperar e apoiar empresas vietnamitas em finanças, ciência e tecnologia e ciência da gestão no desenvolvimento de infraestrutura, incluindo linhas ferroviárias que conectam com a China; fornecer capital e conectar em pagamentos; desenvolver redes 5G, infraestrutura digital, inteligência artificial, conectar os sistemas comerciais dos dois países; cooperar no desenvolvimento de energia eólica, energia solar, energia de biomassa, hidrogênio, etc.

Em discurso no seminário, o Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh afirmou que, com os esforços conjuntos de ambas as partes, especialmente as visitas históricas dos Secretários-Gerais e Presidentes dos dois países, a relação Vietnã-China se desenvolveu de forma cada vez mais profunda, substancial e abrangente. Esta visita do Primeiro-Ministro Li Qiang ao Vietnã é a primeira visita oficial de um importante líder chinês ao Vietnã após as duas partes aprimorarem suas relações, continuando a concretizar as percepções comuns de alto nível entre os dois países.

Os dois Primeiros-Ministros afirmaram que tiveram uma reunião abrangente, aprofundada, eficaz e prática, que alcançou muitos resultados positivos e testemunhou a assinatura de importantes documentos de cooperação entre os dois países em diversas áreas, incluindo conectividade da cadeia de suprimentos, ferrovias, cooperação comercial, investimentos, pagamentos transfronteiriços, etc. O Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh afirmou que o Partido e o Estado do Vietnã sempre atribuem importância ao desenvolvimento de relações amistosas com a China – um requisito objetivo, uma escolha estratégica e uma das principais prioridades da política externa geral do Vietnã. Em particular, a cooperação para o desenvolvimento econômico sustentável é um dos fatores-chave para fortalecer ainda mais a solidariedade entre os dois países irmãos e o relacionamento entre os dois vizinhos próximos, ajudando-se mutuamente em momentos de necessidade.

Segundo o Primeiro-Ministro, a cooperação entre os dois países tem se desenvolvido bem nos últimos tempos. No entanto, a relação econômica não é compatível com as boas relações políticas e sociais entre os dois países. Portanto, ambos os lados precisam promover ainda mais a conexão entre as duas economias, com foco na conexão empresarial.

Os dois governos precisam promover ainda mais: conectividade institucional; conectividade de infraestrutura estratégica; conectividade de governança e transferência de tecnologia; conectividade de treinamento de recursos humanos, especialmente recursos humanos de alta qualidade; conectividade de capital, com foco em indústrias emergentes; conectividade de pagamento, especialmente cooperação em pagamentos em moeda local, e conectividade da cadeia de suprimentos.

O Primeiro Ministro disse que o Estado é responsável pela gestão estatal, construção e aperfeiçoamento de instituições, infraestrutura estratégica, treinamento de recursos humanos e apoio às empresas dos dois países para que cooperem em operações abertas, transparentes e igualitárias; e solicitou que as empresas se conectem e apoiem umas às outras de forma ativa e proativa com base em boas relações políticas entre os dois países, no espírito de "benefícios harmoniosos, riscos compartilhados" e "harmonia de interesses entre o Estado, o povo e as empresas".

O primeiro-ministro Pham Minh Chinh discursa no Fórum Empresarial Vietnã-China. (Foto: Duong Giang/VNA)

O Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh afirmou que, nos últimos tempos, as comunidades empresariais chinesa e vietnamita têm contribuído para tornar a cooperação econômica, comercial e de investimento um ponto positivo e um pilar importante na relação entre os dois países. No entanto, os projetos de investimento de empresas chinesas ainda não estão à altura do bom relacionamento entre os dois países, dos diferentes potenciais, das oportunidades excepcionais, das vantagens competitivas e, principalmente, do papel, posição e escala das empresas chinesas.

Vietname se compromete com "3 garantias", "3 comunicações" e "3 união"

Fornecendo informações sobre a estratégia e os resultados da situação econômica e social do Vietnã após 40 anos de renovação, o Primeiro Ministro disse que, para atrair investimentos estrangeiros, incluindo investimentos de alta qualidade da China, com o espírito de "benefícios harmoniosos e riscos compartilhados", o Governo vietnamita se compromete com "3 garantias", "3 comunicações" e "3 juntos".

Dentre elas, as "3 garantias" incluem assegurar que o setor econômico com investimento estrangeiro seja uma parte importante da economia vietnamita; incentivar e estar pronto para criar condições favoráveis para que esse setor se desenvolva a longo prazo, de forma estável, cooperando e competindo de forma saudável e igualitária com outros setores econômicos. Garantir os direitos e interesses legítimos e legais dos investidores, sem criminalizar as relações civis e econômicas. Garantir a estabilidade política, a ordem social e a segurança; estabilidade política; e melhorar constantemente o ambiente de investimento e negócios. Além disso, aprimorar a governança e a capacidade institucional, garantindo as "3 etapas": infraestrutura harmoniosa, mecanismos abertos e governança inteligente.

Em particular, a implementação do “3 juntos” inclui: ouvir e compreender entre empresas, o Estado e o povo; compartilhar a visão e as ações para cooperar e apoiar uns aos outros para um desenvolvimento rápido e sustentável; trabalhar juntos, vencer juntos, desfrutar juntos, desenvolver-se juntos, compartilhar alegria, felicidade e orgulho.

Com esse espírito e ponto de vista, o primeiro-ministro Pham Minh Chinh sugeriu que as empresas dos dois países continuem a contribuir para que os dois países, que já estão intimamente conectados, se tornem mais próximos, mais unidos, mais confiantes e mais eficazes, promovam juntos o crescimento e apoiem os dois governos na realização das metas socioeconômicas estabelecidas.

Convocamos as empresas dos dois países a adotarem a conectividade como foco para fazer avanços, a adotarem a inovação como força motriz para crescer, contribuindo para ajudar os dois países a elevar o nível dos laços econômicos para que estejam em pé de igualdade com a geografia, a história e as boas relações político-sociais atuais, para que os dois países possam se expandir, voar alto, voar longe na era digital, desenvolver-se de forma verde, rápida e sustentável, tendo as pessoas como centro, sujeito e força motriz do desenvolvimento.

O primeiro-ministro Pham Minh Chinh sugeriu que as empresas dos dois países cooperassem ativamente e trocassem informações para aconselhar os governos, ministérios, filiais e localidades dos dois países a remover barreiras à produção, negócios e comércio, melhorar o ambiente de investimento e aperfeiçoar instituições, mecanismos e políticas.

O Primeiro Ministro solicitou que ministérios, filiais, localidades e empresas dos dois países criem e implementem projetos de cooperação específicos dentro da estrutura de mecanismos de cooperação bilateral estabelecidos, como a comunidade de futuro compartilhado de importância estratégica entre Vietnã e China, a Iniciativa do Cinturão e Rota (BRI), a Iniciativa de Desenvolvimento Global (GDI), a Iniciativa de Segurança Global (GSI) e a Iniciativa de Civilização Global (GCI)... do Secretário-Geral e Presidente Xi Jinping, que apoiamos; e mecanismos de cooperação multilateral dos quais ambos os lados participam (ASEAN-China; RCEP...).

Junto com isso, continuar a promover a conexão das duas economias, a conexão estratégica em todos os campos, incluindo a conexão de infraestrutura de transporte; promover a cooperação na implementação de projetos ferroviários conectando o Vietnã e a China; apoiar empréstimos preferenciais, transferência de tecnologia e treinamento de recursos humanos, apoiar o Vietnã na construção e desenvolvimento de uma indústria ferroviária moderna; aumentar ainda mais o investimento no Vietnã, especialmente projetos grandes e típicos em áreas onde a China tem pontos fortes em alta tecnologia, transformação digital, construção de infraestrutura de transporte, indústria metalúrgica, saúde, educação, energia limpa, resposta às mudanças climáticas, ecossistema de veículos elétricos e bateria recarregável...; focar no investimento em economia digital, economia verde, transferência de tecnologia.

O Primeiro Ministro pediu à China que apoiasse e criasse condições para que as empresas vietnamitas participassem da cadeia de valor e da cadeia de suprimentos de corporações e empresas chinesas; continuasse a facilitar o aumento do comércio bilateral; e expandisse a importação de produtos vietnamitas e produtos agrícolas e aquáticos.

Acreditando que em qualquer relacionamento cooperativo, “benefício mútuo” e “ganho mútuo” são sempre os objetivos mais elevados, o Primeiro Ministro espera e acredita que os negócios dos dois países estarão mais intimamente conectados entre si, para corresponder à estatura, importância e sentimento no relacionamento entre as duas Partes, dois países e dois povos do Vietnã e da China; afirmando que o Governo vietnamita continuará a apoiar e acompanhar os investidores estrangeiros em geral e as empresas chinesas em particular no caminho do desenvolvimento.

Continuar a conectar as estratégias de desenvolvimento dos dois países

Falando no evento, o primeiro-ministro chinês Li Qiang expressou sua satisfação com o discurso do primeiro-ministro Pham Minh Chinh e concordou com o apoio dos dois governos às empresas dos dois países.

O Primeiro-Ministro Li Qiang afirmou que a China e o Vietnã são bons irmãos, bons parceiros, confiáveis e podem contar um com o outro; se unidos, certamente superarão todos os desafios e riscos. Na cooperação, a sinceridade é necessária. Enquanto persistirem na mesma direção, trouxerem benefícios mútuos e prosperidade comum, ambos os países certamente vencerão.

A cooperação econômica e comercial sempre foi um destaque da cooperação China-Vietnã e uma importante força motriz para promover as relações bilaterais. O primeiro-ministro Li Cuong afirmou que a China sempre foi o maior parceiro comercial do Vietnã.

O premiê chinês Li Qiang discursa no Fórum Empresarial Vietnã-China. (Foto: Yang Jiang/VNA)

O Primeiro-Ministro Li Qiang enfatizou que a cooperação econômica e comercial entre os dois países ainda tem muito espaço a ser explorado e muito potencial de desenvolvimento. No próximo período, os dois países precisam se concentrar em três áreas-chave, incluindo a continuidade da conexão entre as estratégias de desenvolvimento dos dois países.

Segundo o Primeiro-Ministro chinês, os dois países têm visões de desenvolvimento semelhantes, amplos interesses comuns, criam condições favoráveis para ambos os lados e precisam se concentrar na conexão entre si. Atualmente, os dois países estão implementando ativamente o planejamento de conectividade da iniciativa BRI, Dois Corredores, Um Cinturão Econômico; conectando ativamente infraestrutura rodoviária, ferroviária, de fronteira, portuária e de transporte aéreo; promovendo viagens e intercâmbios interpessoais; e fortalecendo a cooperação na coordenação de políticas de desenvolvimento industrial.

O Primeiro-Ministro Li Qiang também sugeriu que ambos os lados consolidem e complementem continuamente os pontos fortes um do outro. Cada lado possui seus próprios pontos fortes em termos de recursos e estrutura industrial, e precisam se complementar a longo prazo; ambos os lados implementaram intensamente a cooperação técnica e tecnológica; coordenaram a divisão do trabalho, promoveram e melhoraram conjuntamente a competitividade na cadeia global de valor e na cadeia de suprimentos.

“A China tem pontos fortes em energia eólica, energia solar e veículos elétricos, que estão se desenvolvendo no topo do mundo, adequados às necessidades de transição energética do Vietnã. Uma cooperação mutuamente benéfica surgirá nessas áreas”, compartilhou o Primeiro-Ministro Li Qiang.

O Primeiro-Ministro Li Qiang afirmou que os dois países possuem um alto nível de confiança política e uma amizade calorosa que muitos países não possuem. Os dois países têm confiança na cooperação futura; o comércio bilateral foi fortemente fortalecido, portanto, as empresas de ambos os lados precisam aproveitar as oportunidades, fortalecer a cooperação estreita e contribuir para o desenvolvimento comum.

O primeiro-ministro Li Qiang expressou três desejos: prestar atenção constante às principais políticas importantes, ser mais proativo na integração do desenvolvimento nacional e das conexões estratégicas; fazer bom uso dos acordos bilaterais e multilaterais; mobilizar recursos para o desenvolvimento; promover o desenvolvimento harmonioso dos setores industriais com base nas características de suas próprias empresas; buscar parceiros de cooperação na cadeia de valor.

O governo chinês incentiva as empresas chinesas a se conectarem com empresas vietnamitas, a construir cadeias de produção e suprimentos transfronteiriças, a concentrar esforços, a aprimorar a criatividade e a se concentrar no desenvolvimento do setor de energia limpa. O Primeiro-Ministro Li Qiang acredita que a cooperação econômica e comercial entre os dois países alcançará maiores resultados nos próximos tempos.

Fonte