Vietname e Japão promovem cooperação no desenvolvimento da indústria cultural

Em 17 de outubro, em Tóquio, foi realizada uma conferência internacional com o tema "Indústria Cultural - Força Motriz Estratégica para o Desenvolvimento Sustentável" pela Federação Vietnamita de Associações da UNESCO.

Estiveram presentes na conferência o Professor Yuji Suzuki, Presidente da Federação Japonesa de Associações da UNESCO, Secretário-Geral da Federação Ásia -Pacífico de Associações da UNESCO; a Sra. Nguyen Le Hang, Secretária-Geral Adjunta da Federação Vietnamita de Associações da UNESCO, Editora-Chefe Adjunta da Revista Ngay Nay, além de palestrantes, convidados que são especialistas, acadêmicos, empresários e a comunidade vietnamita no Japão.

Em seu discurso de abertura, a Sra. Nguyen Le Hang afirmou que a conferência é uma extensão de uma jornada comum, onde as duas organizações, UNESCO Vietnã e UNESCO Japão, cultivaram juntas a confiança e a responsabilidade compartilhada pela disseminação dos valores da UNESCO ao longo dos anos.

Ela enfatizou que, no Vietnã, o conceito de "cultura é o fundamento espiritual da sociedade, tanto o objetivo quanto a força motriz do desenvolvimento" tem sido afirmado por meio de políticas e estratégias de desenvolvimento sociocultural. Portanto, a conferência internacional em Tóquio deu continuidade a esse espírito no fluxo da cooperação internacional, por meio dos esforços persistentes entre a Federação Vietnamita de Associações da UNESCO e a Federação Japonesa de Associações da UNESCO.

Ela disse que o tema da conferência - “Indústria Cultural - Força Motriz Estratégica no Desenvolvimento Sustentável” - também foi escolhido por ambos os lados, mostrando profunda harmonia na visão e nos métodos de operação.

O Japão, com sua base avançada de indústria criativa, e o Vietnã, com sua rica herança que está se transformando rapidamente na era digital, podem encontrar um no outro experiências valiosas sobre como preservar a identidade e, ao mesmo tempo, promover a inovação e a criatividade.

Ela expressou sua crença de que, no espírito de solidariedade e cooperação internacional, a amizade entre a Federação Vietnamita de Associações da UNESCO e a Federação Japonesa de Associações da UNESCO continuará a se desenvolver fortemente, tornando-se um modelo típico de cooperação no movimento global da UNESCO.

A Sra. Nguyen Le Hang, Secretária-Geral Adjunta da Federação Vietnamita de Associações da UNESCO e Editora-Chefe Adjunta da Revista Ngay Nay, discursou na conferência. (Foto: Nguyen Tuyen/VNA)

Em entrevista a um repórter da VNA, o professor Yuji Suzuki, presidente da Federação Japonesa de Associações da UNESCO e secretário-geral da Federação Ásia- Pacífico de Associações da UNESCO, afirmou que cultura, no sentido comum, é um modo de vida, baseado no modo de viver e pensar das pessoas. Ele afirmou que, dessa perspectiva, a cultura se baseia na vida das pessoas, e cada modo de vida é diferente dependendo da região, do povo e da religião.

O professor Suzuki enfatizou que a primeira e principal prioridade é preservar adequadamente o patrimônio social e cultural. Ele afirmou que, embora o Japão e o Vietnã tenham experiências históricas diferentes, ambos os países compartilham a importância de respeitar as comunidades locais e transmitir sua cultura para a próxima geração.

O professor afirmou que o Japão realmente atribui grande importância ao ensino da cultura na educação obrigatória, desde o ensino fundamental. Isso se baseia na visão de que a cultura nacional é uma síntese das culturas regionais, em vez de eliminar as características distintivas das comunidades locais para criar uma cultura nacional.

O professor enfatizou que as culturas únicas do Vietnã e do Japão devem ser consideradas patrimônios comuns globais. A UNESCO reconheceu esses patrimônios como Patrimônio Mundial. Promover a conscientização sobre a cultura vietnamita e a cultura das comunidades japonesas locais dessa forma é uma iniciativa cultural muito importante.

Em declarações aos repórteres da VNA, o diretor Nguyen Huy Quang, representante da Van Show Art Joint Stock Company, disse que um dos exemplos típicos que ilustram a eficácia do desenvolvimento da indústria cultural no Vietnã é o investimento em programas de arte em larga escala no Vietnã nos últimos 10 anos.

Muitos programas de arte consolidaram seu valor ao longo do tempo, com uma vitalidade de 5 a 8 anos, atraindo grande interesse turístico, especialmente de turistas internacionais, para o Vietnã, e contribuindo para a disseminação do valor da identidade cultural vietnamita. Programas de arte desenvolvidos a partir de materiais culturais, especialmente da cultura étnica, contribuíram para a criação de um ecossistema que gera receita econômica para a região.

A Sra. Nguyen Thi Thu Hoai, Diretora Geral da Cerimônia de Celebração do 50º Aniversário do Estabelecimento das Relações Diplomáticas entre o Vietnã e o Japão, fez um discurso na conferência. (Foto: Nguyen Tuyen/VNA)

O diretor Nguyen Huy Quang expressou seu desejo de continuar recebendo atenção da UNESCO Vietnã e da UNESCO Japão para atividades da indústria cultural em geral e atividades performáticas em particular, para ter mais oportunidades de trocar e promover o comércio no campo da cultura e das artes, e ter mais oportunidades de aprender com o sucesso especial do Japão na preservação da identidade e na promoção dos valores culturais.

A conferência teve duas sessões de discussão com palestrantes que eram diretores, artistas, empresários do Vietnã e do Japão, bem como representantes da comunidade vietnamita no Japão. As duas sessões de discussão foram animadas, com muitos diálogos substantivos, contribuindo com iniciativas para o esforço de promover a cooperação entre o Vietnã e o Japão no campo da indústria cultural, compartilhando a visão da indústria cultural.

De discussões profundas e compartilhamento prático a apresentações e homenagens a artistas e artesãos, todos destacaram uma mensagem importante: a cultura não é apenas uma herança espiritual, mas também uma força motriz estratégica para o desenvolvimento sustentável.

(TTXVN/Vietnã+)

Fonte: https://www.vietnamplus.vn/viet-nam-va-nhat-ban-thuc-day-hop-tac-phat-trien-cong-nghiep-van-hoa-post1070865.vnp