A antiga peça Cheo "Quan Am Thi Kinh" retorna ao público da capital

A performance do Teatro Hanói Cheo tem seu próprio apelo, com a compilação, edição e encenação do autor, diretor e poeta Tran Huyen Tran, chefe da trupe de ópera clássica Kim Lan (antecessora do Teatro Hanói Cheo). O Artista Popular Tran Quoc Chiem, que assumiu o papel de restaurar a peça, também introduziu certas inovações que contribuíram para aumentar o apelo de "Quan Am Thi Kinh".

Cheo toca "Quan Am Thi Kinh" com a participação de jovens artistas. Foto: Hanoi Cheo

Participam desta apresentação jovens artistas talentosos, como Hong Van (como Thi Mau), Quang Truong (como Thien Sy) e Le Dat (como Mang Ong). Além disso, a peça também conta com rostos "veteranos" do teatro, como o Artista do Povo Thanh Loan (como Sung Ba), o Artista Meritório Quoc Phong (como Xa Truong), Nam Cuong (como Sung Ong), Truc Mai (como Me Dop), Xuan Huynh (como No) e Hong Tham (como Thi Kinh). Em especial, dois excelentes jovens comediantes do teatro, Khac Huy (como Cu Thay) e Xuan Dung (como Cu Do Diec), arrancarão gargalhadas do público.

Jovens artistas trazem uma "nova brisa" às antigas peças de Cheo. Foto: Hanoi Cheo

No papel de Thien Sy, o jovem artista Quang Truong expressou: “Para um ator de Cheo, ser escalado para papéis clássicos em obras clássicas é uma honra e também um sonho na carreira de qualquer um. Tenho a sorte de receber muitos papéis clássicos da direção do teatro; é uma alegria, um orgulho, mas também uma grande pressão, porque, para interpretar um papel clássico, o artista não apenas atua corretamente, canta corretamente, mas também tem a criatividade para deixar uma marca única. Nada é melhor do que a realidade; cada vez que a cortina se fecha, sinto-me crescer, extremamente emocionado.”

A peça ainda conta com a participação de muitos artistas veteranos. Foto: Hanoi Cheo

O Artista do Povo Thanh Loan, um dos artistas que interpretou o impressionante papel de Sung Ba na cena Cheo vietnamita, compartilhou: "Como membro da geração mais velha, ao atuar com a geração mais jovem, não apenas cumpro o papel com seriedade, mas também presto atenção à performance de cada jovem para "seguir" e encorajar seu espírito". De acordo com o Artista do Povo Thanh Loan, os artistas veteranos devem atuar e orientar, para que a geração mais jovem possa se inserir com confiança no espaço cênico. Portanto, os jovens artistas do Teatro Cheo de Hanói progridem muito rapidamente, prontos para seguir a geração anterior.

O Teatro Hanoi Cheo causou grande impacto com a peça "Quan Am Thi Kinh" há 20 anos, com um elenco de todas as "estrelas", como o Artista Popular Quoc Chiem (como o Mestre), o Artista Meritório Xuan Hinh (como o Mestre), o Artista Popular Thuy Mui (Mãe Dop), o Artista Popular Quoc Anh (como o Chefe da Vila), o Artista Popular Thu Huyen (Thi Mau), o Artista Popular Thanh Loan (Sung Ba), o Artista Meritório Hong Nam (Thien Sy), o Artista Meritório Quoc Thuan (Mang Ong), o Artista Meritório Thu Ha (como Thi Kinh)...

A peça é imbuída de tradição, mas também de jovialidade. Foto: Hanoi Cheo

No entanto, nesta versão, os jovens artistas "trazem" um "novo sopro" contemporâneo. Eles são novos em rosto, voz e estilo. Portanto, esta nova versão de "Quan Am Thi Kinh", do Teatro Hanói Cheo, mantém um forte caráter tradicional, mas também é jovial, adequada ao público atual.

Fonte: https://hanoimoi.vn/vo-cheo-co-quan-am-thi-kinh-tro-lai-voi-khan-gia-thu-do-706170.html