Quem ainda se lembra do músico Hoang Kieu, compositor da famosa peça de Cheo 'Suy Van'?

Segundo o teórico musical Nguyen Quang Long, a peça de Cheo 'Suy Van', cuja música foi composta pelo Artista do Povo e músico Hoang Kieu, é um marco artístico, que levou Cheo ao ápice da expressão musical.

O músico Hoang Kieu, compositor da famosa peça Suy Van - Foto: GĐCC

O Sr. Long partilhou a sua opinião na discussão entre o Professor do Povo e o músico Hoang Kieu sobre o desenvolvimento do teatro e da música Cheo, na tarde de 9 de agosto, em Hanói .

O debate foi organizado pela Associação de Músicos do Vietnã, pela Associação de Artistas de Palco do Vietnã, pelo Instituto de Pesquisa para a Preservação e Desenvolvimento da Cultura Étnica e pelo Teatro Cheo do Vietnã, para celebrar o centenário do nascimento do professor e músico Hoang Kieu.

O músico Hoang Kieu interpreta Suy Van, música mais apresentada pelo Teatro Cheo do Vietnã.

No seminário, os participantes resumiram as contribuições do músico Hoang Kieu para o Cheo vietnamita, como a composição de música Cheo, a pesquisa científica sobre o Cheo e o treinamento de artistas de Cheo para o palco moderno...

Em especial, sua contribuição para a música Cheo. Um exemplo típico é a peça Suy Van, para a qual ele compôs a música, sendo uma das peças mais populares do Teatro Cheo do Vietnã.

Artistas veteranos do Teatro Cheo do Vietnã cantam uma música Cheo da peça Suy Van, cuja trilha sonora é de Hoang Kieu - Vídeo: T.DIEU

A artista do povo Thuy Ngan (ex-atriz do Teatro Cheo do Vietnã), com 40 anos de experiência interpretando Suy Van, afirmou que a música da peça Suy Van é tão boa que, toda vez que a interpreta, só de ouvi-la tocar, ela se arrepia; ela a conhece de cor, pelas nuances da música associadas a cada movimento.

Thanh Ngoan disse que, quando era jovem, ao entrar no Teatro Cheo do Vietnã e se deparar pela primeira vez com a peça Suy Van , a confundiu com uma peça Cheo antiga.

A utilização da música por Hoang Kieu aqui é tão suave e harmoniosa em cada detalhe que o público e os artistas podem sentir como se estivessem vivendo em um autêntico espaço tradicional Cheo.

A musicista Giang Son, filha do músico Hoang Kieu, tem muito orgulho do seu talentoso pai. Ela disse que ele foi o primeiro grande arranjador da orquestra Cheo e de peças tradicionais. Sua música é muito moderna.

"Meu pai estava à frente de seu tempo quando combinou música folclórica com técnicas de composição e arranjo de música clássica", afirmou Giang Son.

Em 2023, a esposa e a filha do músico Hoang Kieu receberam o Prêmio Estatal que ele recebeu postumamente. Muitos concordaram que Hoang Kieu merecia o Prêmio Ho Chi Minh. - Foto: GDCC

Renovando o remo na vida contemporânea

O professor e músico Hoang Kieu (1925-2005), cujo nome verdadeiro era Ta Khac Ke, era natural de Hung Yen e nasceu em Hanói.

As contribuições do Sr. Hoang Kieu para o teatro Cheo se refletem em muitos aspectos. Entre eles, destacam-se três áreas principais: sua dedicação à música Cheo, à pesquisa científica sobre o Cheo e à formação de artistas Cheo para o teatro moderno.

O Dr. Tran Dinh Ngon confirmou o papel de Hoang Kieu no teatro Cheo, incluindo sua atuação como a primeira pessoa a compor música de fundo para Cheo.

Hoang Kieu não é apenas um dos poucos músicos pioneiros na gravação e coleta de melodias antigas de Cheo junto a artesãos, pesquisando e compilando-as em livros, mas também foi o primeiro a compor música de fundo para peças antigas de Cheo que foram revisadas e adaptadas, bem como para algumas peças de Cheo com novos temas.

Suas composições para as peças Suy Van e Quan Am Thi Kinh tornaram-se modelos a serem seguidos por gerações mais jovens de músicos.

Além disso, ele foi também uma das primeiras pessoas a compor novas melodias de Cheo com base nos princípios estruturais das melodias antigas de Cheo, e esse sucesso abriu uma tendência para os músicos que escreveram para Cheo posteriormente.

Em 2001, aos 76 anos, o músico Hoang Kieu publicou dois livros: Aprendendo Melodias Antigas de Cheo (700 páginas com 170 melodias) e Tons Vietnamitas e Música Tradicional (500 páginas).

Hoang Kieu foi agraciado com o Prêmio Estatal de Literatura e Artes, além de diversas medalhas de honra do Partido e do Estado.

Durante o painel de discussão, o dramaturgo Nguyen Dang Chuong afirmou que Hoang Kieu merecia o Prêmio Ho Chi Minh. Sua opinião foi compartilhada por muitos delegados.

AVE DO PARAÍSO

Fonte: https://tuoitre.vn/ai-con-nho-nhac-si-hoang-kieu-tac-gia-am-nhac-vo-cheo-suy-van-noi-tieng-20250809233600501.htm