A publicação torna-se uma indústria económica e tecnológica moderna

O vice-ministro da Informação e Comunicações, Nguyen Thanh Lam, e a vice-chefe do Departamento Central de Propaganda, Phan Xuan Thuy, presidiram o workshop. O evento foi realizado em formatos presencial e online, com cerca de 15 apresentações focadas em questões e grupos de questões relacionados ao tema principal: o reconhecimento do papel e da posição das atividades editoriais, a discussão aprofundada de alguns pontos-chave e a premissa para o desenvolvimento do setor, tais como: modelo de editora, políticas preferenciais adequadas às suas características, desenvolvimento de recursos humanos e aprimoramento da qualidade da equipe de liderança das editoras no novo contexto.

O objetivo do workshop é que as unidades editoriais discutam os conteúdos que precisam ser alterados e complementados na Lei de Publicações.

Segundo o relatório do Diretor do Departamento de Publicação, Impressão e Distribuição, Nguyen Nguyen, nos últimos 20 anos, o setor editorial cresceu em média de 6 a 8% ao ano, o número de títulos de livros aumentou 1,8 vezes, o número de exemplares vendidos aumentou 2,2 vezes e a receita aumentou 3,2 vezes.

Em 2022, a média será de 6 exemplares por pessoa por ano; em 2023, haverá quase 37.000 publicações, mais de 530 milhões de livros impressos e e-books, elevando a taxa média de publicação per capita (excluindo publicações importadas) para 5,3 exemplares por pessoa por ano.

O setor gráfico está crescendo tanto em escala quanto em quantidade, com um crescimento de cerca de 6% em toda a indústria. Até 2023, o setor contará com mais de 2.100 estabelecimentos gráficos, com uma receita de quase 100 trilhões de VND, tornando-se uma indústria desenvolvida.

Diretor do Departamento de Publicação, Impressão e Distribuição, Nguyen Nguyen.

No entanto, a escala dos três setores ainda é limitada, com a receita total atingindo apenas cerca de 102 trilhões em 2023. O setor gráfico ainda é pequeno, com capacidade tecnológica limitada e equipamentos obsoletos. O sistema de distribuição está se desenvolvendo de forma desigual, com muitas deficiências; levar livros para áreas remotas ainda é difícil...

Portanto, os organizadores da conferência esperam que as unidades editoriais discutam os conteúdos que precisam ser alterados e complementados na Lei de Publicações, e proponham reformas nos procedimentos administrativos nas áreas de publicação, impressão e distribuição para garantir a conformidade com as exigências da transformação digital e da integração internacional.

Política para publicação eletrônica e transformação digital nas atividades editoriais

Os pontos a, b, c, Cláusula 1, Artigo 45 (Lei de Publicação de 2012) e Artigo 17 (Decreto 195/2013/ND-CP) estipulam: “As editoras devem realizar publicações eletrônicas quando possuírem todas as seguintes condições: Capacidade em termos de equipamentos, tecnologia e recursos humanos técnicos para operar e gerenciar o processo de publicação eletrônica; Medidas técnicas em conformidade com os regulamentos dos órgãos de gestão estatal para prevenir a cópia ilegal e a interferência no conteúdo das publicações; Domínio de internet vietnamita registrado de acordo com as disposições legais para realizar publicações eletrônicas na internet ”.

Segundo Tran Chi Dat, diretor e editor-chefe da Editora de Informação e Comunicação (IPU), nem todas as editoras têm capacidade e potencial para cumprir as normas acima mencionadas. Portanto, a Lei de Publicações precisa permitir e estipular claramente que as editoras podem se associar a editoras que possuam um certificado de "Confirmação de registro para publicação/distribuição de publicações eletrônicas".

Na publicação eletrônica, a situação da violação de direitos autorais é extremamente complexa. Sobre esse assunto, o representante da Editora Tre afirmou que é necessária uma solução fundamental e abrangente, especialmente para plataformas digitais, baseada na coordenação com as autoridades competentes para implementar um sistema de soluções síncronas. O objetivo é tanto disseminar e mobilizar os leitores para que mudem sua consciência e comportamento em relação ao consumo de conhecimento, respeitando os direitos autorais, quanto detectar e punir rigorosamente as organizações e indivíduos que violam esses direitos.

Do lado da editora, o representante da Fahasa Book Publishing Company recomendou que sejam tomadas medidas mais drásticas para prevenir a falsificação de livros; que se estabeleçam temas de pesquisa científica , aprendendo com os modelos de países desenvolvidos para desenvolver a cultura da leitura no país; que se crie um mecanismo para controlar a qualidade e os preços nos canais de comércio eletrônico, impedindo a venda de livros pirateados, de baixa qualidade e o descarte inadequado; e que sejam implementadas políticas preferenciais mais eficazes para empresas conceituadas do setor em relação aos preços de aluguel, a fim de viabilizar a abertura de muitas livrarias de grande porte, em pé de igualdade com os países da região.

O representante da World Publishing House espera um modelo unificado entre as editoras, pois somente assim será possível desenvolver mecanismos, políticas e estratégias de desenvolvimento uniformes.

"É necessário desenvolver mecanismos e políticas específicas para o tipo de negócio em que as editoras operam, enquanto unidades que atuam nos campos da política, cultura e ideologia. Trata-se de mecanismos e políticas relacionados a preços de aluguel de terrenos e sedes, isenções e reduções de impostos, investimentos em infraestrutura, custos de publicação, treinamento de recursos humanos, apoio, taxas de juros preferenciais em empréstimos bancários, projetos de longo prazo e aprofundados...", afirmou o representante da Editora Gioi.

Modelo inteligente no setor de impressão

Com relação ao setor gráfico, o presidente da Associação Vietnamita de Impressão, Nguyen Van Dong, afirmou que as empresas vietnamitas enfrentam pressão competitiva no segmento de produtos gráficos de alta qualidade no mercado interno, devido a diferenças em vantagens competitivas, capacidade de marketing, nível tecnológico e capacidade de gestão, especialmente na gestão da qualidade do produto.

Portanto, além dos esforços das empresas gráficas, é necessário haver reforma, alteração e complementação institucional para criar condições para que a indústria gráfica se desenvolva de forma mais sólida e harmoniosa.

O desenvolvimento sustentável e de alta qualidade se tornará a tendência tecnológica da indústria gráfica no futuro. Portanto, o representante da Vietnam Trade Union Printing Joint Stock Company propôs: fortalecer a pesquisa sobre as tendências futuras de desenvolvimento da indústria gráfica para adequá-las à conjuntura econômica; pesquisar e implementar projetos-piloto de modelos de fábricas de impressão inteligentes; e estabelecer quatro padrões para aplicações na indústria gráfica, incluindo: Padrões gerais básicos, Equipamentos de impressão inteligentes, Fábrica de impressão inteligente e Serviço de impressão inteligente.

O vice-ministro da Informação e Comunicações, Nguyen Thanh Lam, encerrou o workshop.

A vice-chefe do Departamento Central de Propaganda, Phan Xuan Thuy, afirmou que as questões levantadas na oficina foram uma base extremamente importante para que o Departamento Central de Propaganda, o Ministério da Informação e Comunicações e a Associação Vietnamita de Editores ouvissem e tomassem nota das propostas das editoras, gráficas e distribuidoras; pesquisassem, coordenassem e propusessem conjuntamente soluções fundamentais no processo de síntese dos 20 anos de implementação da Diretiva 42-CT/TW; assessorassem prontamente o Secretariado Central do Partido sobre novas políticas e diretrizes, e aperfeiçoassem as instituições legais para melhorar a qualidade das atividades editoriais, atendendo às exigências e tarefas do novo período.

Após ouvir as opiniões dos delegados, o vice-ministro da Informação e Comunicações, Nguyen Thanh Lam, afirmou que as aceitaria e "certamente as concretizaria" para promover ainda mais o desenvolvimento do setor editorial.

O Vice-Ministro afirmou que o Ministério da Informação e Comunicações está empenhado em resolver as questões tributárias para as empresas. Diversas circulares que o Ministério emitirá em breve conterão várias diretrizes sobre redução de impostos, incluindo a redução do imposto de importação para 8% em 10 modelos de impressoras para a indústria gráfica. Além disso, a minimização dos procedimentos administrativos também será uma tarefa fundamental.

Fonte: https://mic.gov.vn/xuat-ban-tro-thanh-nganh-kinh-te-cong-nghe-hien-dai-phat-trien-toan-dien-197240820080619649.htm