Bai Choi nu se găsește doar în Hoi An.

Timp de mii de ani, arta Bài Chòi a fost o artă populară foarte familiară locuitorilor din multe provincii centrale, cum ar fi Thua Thien-Hue, Quang Nam , Quang Ngai, Binh Dinh, Phu Yen, Khanh Hoa, Binh Thuan...

Biểu diễn bài chòi ở Hội An — Spectacolul Bai Choi în Hoi An

De obicei, de fiecare dată când vine Anul Nou, oamenii din provinciile menționate mai sus se adună pentru a „juca” bai choi. Se numește bai choi deoarece acest tip de joc implică construirea unei colibe, cântatul, actoria, spectacolele și chiar acordarea de premii spectatorilor norocoși. Deoarece bai choi este o artă care exprimă sufletul regiunii centrale, în 2014 UNESCO a selectat și onorat arta bai choi din regiunea centrală ca al 12-lea patrimoniu cultural imaterial al Vietnamului. Este, de asemenea, o onoare pentru locuitorii din Vietnamul Central, care sunt plini de umor, creativitate și dragoste pentru poezie, deoarece bai choi este o formă de artă cuprinzătoare, cu o creativitate și un divertisment ridicate.

În mod ciudat, când am avut ocazia să ascult călugării Quang Ngai recitând sutre, care pot fi numite „sute cântate”, am putut auzi în vocile lor un ton al cântecului Bai Choi.

Astfel, arta Bài Chòi a fost probabil cea mai prosperă în timpul lui Trần Quốc Công Bùi Tá Hán (prima jumătate a secolului al XVI-lea), care i-a condus pe vietnamezi și pe populația indigenă să exploreze și să modernizeze regiunea Centrală. Bài Chòi s-ar fi putut stabili în această regiune după soldații și imigranții vietnamezi, dar publicul său a inclus atât vietnamezi, cât și poporul Cham. Aceasta poate fi considerată o formă de artă performativă profund vietnameză, dar a fost testată și a supraviețuit chiar în ținutul în care arta poporului Cham a ocupat inițial o poziție importantă.

Motivul pentru care arta Bài Chòi are o bază solidă în comunitatea vietnameză-cham constă în inocența și democrația sa. Omniprezenta și puterea sa de convingere rezidă în nediscriminarea sa, în egalitatea sa pentru toți jucătorii și ascultătorii. Tuong hát bội a fost inițial interpretat doar la curtea regală sau în casele unor înalți oficiali, pentru un public selectat. Mai târziu, a fost destinat să servească poporul. Cât despre Bài Chòi, publicul său a fost format de la început din soldați, civili și oricine se bucura de acest joc, fără distincție. Pentru locuitorii agricoli vietnamezi, primăvara este anotimpul festivalurilor, anotimpul sublimării și al spiritului democratic. Este, de asemenea, anotimpul lui Bài Chòi.

Hội An, trong nhiều năm nay, là nơi chơi bài chòi phục vụ du khách liên tục hằng đêm — Hoi An, de mulți ani, a fost un loc unde se joacă jocuri de cărți pentru a servi turiștii în fiecare seară.

Prin urmare, Bai Choi nu se găsește doar în Hoi An (Quang Nam), ci există și se dezvoltă și în multe provincii din regiunea centrală. Trebuie spus însă că, de mulți ani, Hoi An a fost un loc unde se cântă Bai Choi pentru a servi turiștii în mod continuu, în fiecare seară, în fiecare săptămână, și a adus recent Bai Choi în țări străine, în special în Japonia, ceea ce s-a bucurat de succes. Deși multe alte provincii din regiunea centrală au și ele specialități de Bai Choi, acestea nu au promovat încă pe deplin această artă populară unică pentru a servi turismul cultural.

Phục vụ bài cho du khách tại Hội An dịp tết — Servirea de articole pentru turiștii din Hoi An în timpul Tet

Prin practica Bai Choi care servește turiștii din Hoi An, observăm că acest tip de artă performativă este foarte popular în rândul străinilor. Prin urmare, dacă provinciile din apropierea orașului Hoi An, cum ar fi Quang Ngai și Binh Dinh, promovează arta Bai Choi pentru a servi turiștii și vizitatorii locali, cu siguranță aceasta va atrage vizitatori și va fi îndrăgită. La fel cum vizitatorii din Hoi An iubesc Bai Choi.

Sursă: https://thanhnien.vn/bai-choi-khong-chi-co-o-hoi-an-185240502161015181.htm