Consolidarea cooperării Vietnam-Federația Rusă în domeniul notarizării

(Chinhphu.vn) - Pe 16 noiembrie, la Nha Trang, Asociația Notarilor din Vietnam (VNA) și Asociația Notarilor din Federația Rusă (FCR) au organizat împreună conferința internațională „Schimbul de experiență internațională în notarizare”.

Scenă de conferință. Foto: VGP/BP

La atelier au participat reprezentanți ai ministerelor și filialelor centrale, ai Consulatului General al Federației Ruse în orașul Ho Și Min, precum și experți juridici și notari din cele două țări.

Atelierul a fost organizat pentru a intensifica schimburile profesionale, a promova cooperarea bilaterală în domeniul notarizării și a sprijini finalizarea cadrului legal care deservește activitățile de management al statului.

Vorbind în cadrul atelierului, reprezentantul Asociației Notarilor din Vietnam a subliniat importanța referirii la experiența internațională, în special în contextul implementării în Vietnam a Legii Notariale din 2024 și a sarcinilor legate de transformarea digitală în sectorul judiciar.

Reprezentantul Asociației Notarilor din Federația Rusă a afirmat că Vietnamul este un partener important al Federației Ruse în domeniul notarizării și a subliniat necesitatea menținerii unei cooperări regulate pentru schimbul de informații, experiență managerială și bune practici în organizarea activităților de notarizare.

Dna Nguyen Thi Tho, vicepreședinte executiv al Asociației Notarilor din Vietnam, a ținut discursul de deschidere al atelierului. Foto: VGP/BP

În programul atelierului, reprezentantul Federației Ruse a prezentat o imagine de ansamblu asupra sistemului de asigurare de răspundere civilă profesională și a mecanismului de compensare pentru notari. Prin urmare, Rusia este una dintre țările care au aplicat de timpuriu mecanismul de asigurare obligatorie de răspundere civilă pentru notari încă din perioada de tranziție către modelul notarial privat.

După numeroase îmbunătățiri legislative, Rusia a construit un sistem de asigurări pe patru niveluri, care include: asigurarea de răspundere civilă personală, asigurarea colectivă de către asociațiile regionale de notari, răspunderea civilă pentru bunuri personale ale notarilor și Fondul Federal de Compensare, gestionat central. Acest fond are în prezent o valoare de peste 1,3 miliarde de ruble și este utilizat pentru a plăti în cazurile de daune care depășesc capacitatea celorlalte trei niveluri de asigurare.

Potrivit Asociației Notarilor din Federația Rusă, mecanismul de asigurare pe mai multe niveluri contribuie la asigurarea unei despăgubiri complete pentru victime și sporește responsabilitatea notarilor în activitatea lor. Acesta este unul dintre factorii importanți care contribuie la asigurarea securității juridice a sistemului tranzacțiilor civile.

Dl. Konstantin KORSIK, președintele Asociației Notarilor din Federația Rusă, a vorbit la atelier. Foto: VGP/BP

Reprezentantul vietnamez a prezentat experiența în implementarea sistemului de garanții financiare în activitățile notariale, conform Legii Notariale din 2024 și Decretului 104/2025/ND-CP. În consecință, Vietnamul aplică în prezent un mecanism pe două niveluri, care include asigurarea obligatorie de răspundere profesională și un Fond de Compensare gestionat de Asociația Notarilor din Vietnam. Acest mecanism este evaluat ca fiind adecvat condițiilor practice și asigură armonia dintre cerințele de management de stat și capacitatea financiară a echipei notariale.

Pe lângă conținutul asigurărilor, Atelierul a dedicat un timp considerabil schimbului de experiență privind transformarea digitală în activitățile notariale. Reprezentantul Federației Ruse a prezentat în detaliu Sistemul Informațional Unic (SIU) - o platformă digitală națională pentru gestionarea unificată a activităților notariale. Sistemul include registre electronice, date privind tranzacțiile notariale, informații despre moșteniri, informații despre ipoteci imobiliare, informații despre procuri și alte date juridice. SIU permite conectarea datelor în timp real, servind scopului de căutare, verificare și prevenire a fraudei și sprijinind implementarea notarizării la distanță în conformitate cu legislația rusă.

Potrivit delegaților, experiența Federației Ruse în implementarea EIS reprezintă o sursă de referință importantă pentru Vietnam în contextul cercetării construirii unei baze de date unificate privind notarizarea și promovării transformării digitale cuprinzătoare în acest domeniu. Aplicarea tehnologiei informației este considerată o condiție necesară pentru asigurarea transparenței, îmbunătățirea eficienței în deservirea cetățenilor și a întreprinderilor și sprijinirea agențiilor de management de stat în monitorizarea și organizarea aplicării legii.

La finalul atelierului, vicepreședinta executivă a Asociației Notarilor din Vietnam, Nguyen Thi Tho, a apreciat experiența practică oferită de Federația Rusă și a afirmat că atelierul a contribuit la consolidarea înțelegerii reciproce dintre cele două asociații.

Dna Nguyen Thi Tho a declarat că Acordul de Cooperare semnat cu această ocazie va reprezenta o bază importantă pentru implementarea multor programe de cooperare practică în perioada următoare, în special în domeniile formării resurselor umane, cercetării modelelor de asigurări, construirii unui mecanism de compensare a daunelor și aplicării tehnologiei în managementul notarial.

Ceremonia de semnare a Acordului de cooperare dintre Asociația Notarilor Publici din Vietnam și Asociația Notarilor Publici din Federația Rusă. Foto: VGP/BP

Reprezentanții Asociației Notarilor din Federația Rusă și-au exprimat, de asemenea, dorința de a continua să însoțească Asociația Notarilor din Vietnam în implementarea programelor de cooperare profesională, extinderea schimbului de experiență la nivel regional și asociativ și promovarea cooperării în domeniul transformării digitale.

În cadrul Atelierului de Lucru, a avut loc Ceremonia de Semnare a Acordului de Cooperare dintre Asociația Notarilor Publici din Vietnam și Asociația Notarilor Publici din Federația Rusă. Acest document stabilește un cadru oficial de cooperare între cele două asociații, creând o bază pentru implementarea unor activități coordonate privind formarea profesională, schimbul de date, cercetarea modelelor organizaționale și asistența tehnică în procesul de aplicare a tehnologiei informației în activitățile notariale.

Semnarea a avut loc sub martorul reprezentanților agențiilor de management de stat, demonstrând interesul statului vietnamez pentru îmbunătățirea calității și sporirea securității juridice în tranzacțiile civile.

Bich Phuong

Sursă: https://baochinhphu.vn/tang-cuong-hop-tac-viet-nam-lien-bang-nga-trong-linh-vuc-cong-chung-10225111615370337.htm