Conservarea culturii și artelor populare: în societatea contemporană

În procesul actual de schimb cultural, integrare și transformare, provincia Thai Binh – un loc unde converg și se răspândesc diversele caracteristici culturale și civilizaționale ale regiunii Deltei de Nord – s-a preocupat mult timp de conservarea și promovarea tradițiilor sale culturale și istorice. Este deosebit de remarcabilă participarea activă a filialei Thai Binh a Asociației Artelor Populare din Vietnam. În ultimii 55 de ani, această filială a reunit cercetători dedicați culturii populare, contribuind la afirmarea valorilor unice și distinctive ale pământului și ale oamenilor din Thai Binh.

Membrii filialei Asociației de Arte Populare din Vietnam din provincia Thai Binh fac schimb de informații profesionale.

Îngrijorări legate de cultura populară

În 1967, în mijlocul războiului de rezistență aprig împotriva SUA, a fost înființată Asociația de Arte Populare din Vietnam. Până în 1970, filiala provincială Thai Binh a Asociației de Arte Populare din Vietnam a fost una dintre primele filiale înființate la nivel național.

Fiind cel mai în vârstă membru al actualei filiale, cercetătorul cultural Nguyen Thanh continuă să lucreze cu sârguință la scrierile sale. Este unul dintre cei doi membri ai filialei ale căror cărți au fost publicate de Asociația de Arte Populare din Vietnam, aproximativ 10. În plus, a editat și a scris direct numeroase cărți despre provincia Thai Binh. Preocupat de cercetarea festivalurilor, meșteșugurilor tradiționale, regulamentelor și obiceiurilor sătești - toate aspecte ale vieții sociale din zonele rurale - cercetătorul cultural Nguyen Thanh spune că a finalizat manuscrise pe care nu a avut încă ocazia să le împărtășească publicului. Mândria sa constă în faptul că membrii actuali ai filialei sunt mai bine pregătiți decât generația sa, ceea ce oferă o bază solidă pentru dezvoltarea cercetărilor viitoare.

Motivată de pasiune și dăruire, filiala Thai Binh a Asociației de Arte Populare din Vietnam, în ciuda numărului mic de membri, a produs numeroase proiecte de cercetare de înaltă calitate, atât în provincie, cât și în afara ei. Filiala colecționează și cercetează în mod regulat și continuu artele populare locale. În ultimii ani, membrii au contribuit activ la succesul diverselor conferințe, inclusiv conferința științifică internațională privind conservarea și promovarea valorii Cheo (opera tradițională vietnameză) și conferința științifică internațională pe tema „Le Quy Don, viață și carieră”. În plus, au colaborat la și au finalizat numeroase proiecte de cercetare, cum ar fi „Dicționarul Thai Binh” (două volume, fiecare cu peste 1.000 de pagini); cartea „Patrimoniul cultural imaterial tipic al provinciei Thai Binh”, care prezintă 13 situri de patrimoniu recunoscute de UNESCO și de Ministerul Culturii, Sportului și Turismului; și materiale educaționale pentru provincia Thai Binh.

Dna Nguyen Thi Thu Hang, președinta Asociației Provinciale de Literatură și Arte, a comentat: „Valoarea intelectuală și a muncii aduse de membrii asociației filialei în cercetarea, colectarea și traducerea în domeniul culturii populare și artelor din provincia Thai Binh este imensă. Deosebit de remarcabile sunt cercetarea, colectarea, traducerea și publicarea lucrărilor de cercetare despre istoria, cultura, civilizația, tradițiile patriotice și spiritul revoluționar al patriei noastre. Multe festivaluri importante, reflectând identitatea culturală a provinciei, au beneficiat de contribuțiile cercetătorilor din asociația filialei în scrierea scenariilor pentru ceremoniile de deschidere și contribuția cu idei la managementul și organizarea acestor festivaluri.”

Profesorul Dr. Le Hong Ly, președintele Asociației de Arte Populare din Vietnam, a evaluat: „Filiala din Thai Binh este una dintre filialele cu activități foarte aprofundate de colectare și cercetare a culturii populare nu numai din Thai Binh, ci și din zona înconjurătoare. Din anii 1980 până în prezent, am apreciat întotdeauna foarte mult cercetătorii pentru munca lor sistematică și meticuloasă.”

Crearea unui rezervu de talente pentru următoarea generație.

Potrivit profesorului Dr. Le Hong Ly, principala dificultate cu care se confruntă în prezent filiala din Thai Binh, similară filialelor din întreaga țară, este numărul mic de membri, din cauza criteriilor de admitere relativ stricte. Membrii trebuie să fie activi în domeniile colecționării, cercetării, diseminării și predării culturii și artelor populare; trebuie să aibă cel puțin 2-3 articole publicate în reviste de specialitate centrale sau lucrări despre colecționarea și cercetarea culturii și artelor populare... În următorul mandat, Asociația Vietnameză de Arte Populare studiază posibilitatea extinderii numărului de membri pentru a include meșteri populari onorați, cei care practică, conservă și joacă un rol important în promovarea directă a valorii patrimoniului cultural în localitățile lor.

Mai exact, pentru filiala din Thai Binh, cu un număr relativ mic de membri, pentru a-și continua dezvoltarea în viitor, filiala încurajează în prezent participarea activă a colaboratorilor în cercetare, traducere etc. Acest lucru va crea practic resurse umane care să contribuie la promovarea forței culturii tradiționale în societatea contemporană.

În ceea ce privește obiectivele viitoare ale Asociației Filialei, Dr. Tran Hong Hoa, președinta Asociației Filiale, a informat în continuare: Asociația Filialei va continua să se concentreze pe promovarea valorii și rolului culturii și artelor populare în dezvoltarea culturală, contribuind la implementarea cu succes a rezoluțiilor congreselor de partid la toate nivelurile în domeniul culturii. În același timp, va continua să promoveze și să diversifice activitățile Asociației Filiale în practicarea culturii și artelor populare în zonele locale.

În diverse forme, activitățile filialei Asociației Artelor Populare din Vietnam din provincia Thai Binh nu numai că au contribuit la identificarea și dezlănțuirea potențialului și a potențialului creativ al pământului și al oamenilor din această regiune, construind viața culturală a fiecărei localități, dar au adus și contribuții semnificative la conservarea și promovarea identității culturale naționale.

Comentariu (0)