În interiorul pagodei „Ba Danh” din inima orașului Hanoi

Pagoda Chau Lam a fost construită împreună cu Institutul Chau Lam în timpul domniei regelui Le Thanh Tong (1460-1497) în satul Thuy Chuong (acum cartierul Thuy Khue, orașul Hanoi ).

Conform înregistrărilor istorice, în timpul dinastiei Le târzii, în 1471, regele Le Thanh Tong a condus personal trupele pentru a ataca Champa. Atunci, armata Le a obținut o mare victorie, capturând 30.000 de prizonieri Champa. Regele Le Thanh Tong a ordonat ca toți acești prizonieri Champa să fie aduși înapoi la Dai Viet.

Printre acei prizonieri se aflau mulți oameni puternici, cu abilități în construcții și tâmplărie. Regele i-a adus pe acești oameni talentați înapoi în capitală pentru a ajuta la lucrările de construcție.

Locul unde locuiau acei prizonieri Cham era lângă lacul Dam Dam (unde se află acum liceul Chu Van An). Acel loc se numea Chau Lam Hamlet (sau Institutul). Prizonierii Cham erau budiști, așa că în Chau Lam Hamlet exista un mic templu unde puteau veni să-și practice religia. Acesta era, de asemenea, un act de preocupare pentru viața spirituală a poporului Cham.

Templul era destinat poporului Cham, așa că a fost numit după cătunul Chau Lam Pagoda și era îngrijit de o femeie singură.

Femeia singură era numită de săteni „doamna Danh”. Doamna Danh era responsabilă de deschiderea și închiderea ușilor templului, arderea tămâiei, curățenia și îndeplinirea treburilor casnice, cum ar fi plivirea și arderea frunzelor. Prizonierii Cham și oamenii din zonă obișnuiau să numească templul Chau Lam „doamna Danh”.

Anterior, satul Thuy Chuong avea două pagode: pagoda Chau Lam și pagoda Phuc Lam. În 1870, pagoda Phuc Lam a fost fuzionată cu pagoda Chau Lam și redenumită Phuc Chau. În 1907, deoarece vechea zonă a pagodei a fost preluată de francezi pentru a construi Liceul Protectorat (Liceul Protectorat, acum Liceul Chu Van An), pagoda a fost mutată în locația sa actuală, pe strada Thuy Khue, la numărul 199. Inscripția mare „Phuc Chau Tu” este încă păstrată în pagodă.

Pagoda Chau Lam este ascunsă în interiorul aleii 199 Thuy Khue, sătenii numind-o adesea Pagoda „Ba Danh”. Acesta este numele femeii care a fost responsabilă de arderea tămâiei și de curățenie încă din primele zile ale construcției pagodei.

Templul principal este o structură mare în formă de T, formată din trei părți: sala din față, sala de ardere a tămâiei și sala superioară. Aceste părți sunt situate una lângă alta și sunt înconjurate de un sistem de ziduri împrejurimi, făcând spațiul templului mai spațios și mai spațios.

Deși este situată pe aglomerata stradă Thuy Khue din Hanoi, convenabilă pentru călătorii, pagoda este adesea pustie. În zilele de 15 și 1 ale lunii lunare, pagoda este încă deschisă pentru a primi vizitatori care doresc să viziteze și să se închine.

În pagodă există 48 de statui mari și mici, inclusiv 3 statui ale mamei, 5 statui ale patriarhului și 40 de statui aurite ale lui Buddha din secolele al XVIII-lea, al XIX-lea și al XX-lea.

Stela de piatră și clopotul „Chau Lam Thien Tu” (clopotul Pagodei Chau Lam) sunt păstrate în pagodă. Clopotul a fost turnat în anul lui Nham Thin, al 13-lea an al domniei lui Chinh Hoa (1692), măsurând 0,60 m x 0,28 m.

În prezent, pagoda are o frumusețe unică, tipică arhitecturii pagodelor satelor antice. Pagoda Chau Lam păstrează încă arhitectura tradițională din lemn a artei dinastiei Nguyen.

Pagoda Chau Lam are o scară arhitecturală amplă și maiestuoasă și un peisaj frumos, creând solemnitate. Pagoda antică are, de asemenea, un sistem de copaci verzi și plante ornamentale, contribuind la frumusețea liniștită.

În curtea templului există și un altar dedicat martirilor din secția Thuy Khue.

Pagoda are o lățime de peste 4.000 de metri pătrați. Situată chiar în inima aglomeratei străzi Thuy Khue, lângă o clădire de apartamente înaltă, pagoda își păstrează încă aspectul liniștit și pașnic.

Vietnamnet.vn

Sursă: https://vietnamnet.vn/ben-trong-ngoi-chua-ba-danh-giua-long-ha-noi-2410918.html