Președintele Luong Cuong: Afirmarea poziției Vietnamului în fluxul vremurilor

Anul 2024 marchează multe repere în construcția și dezvoltarea țării, un an cu mișcări puternice și pozitive.

Președintele Luong Cuong - Foto: VNA

Cu ocazia întâmpinării noului an 2025, președintele Luong Cuong și-a făcut timp să răspundă unui interviu acordat Agenției de Știri din Vietnam (VNA). Tuoi Tre Online publică cu respect conținutul interviului: * În ultimii ani, Partidul și Statul au implementat cu fermitate politica de reformă judiciară. Ne puteți spune despre contribuțiile reformei judiciare la realizările dezvoltării socio -economice generale a țării și despre soluțiile care contribuie la perfecționarea în continuare a statului socialist de drept? - Reforma judiciară este un conținut important în politica de inovare a Partidului; este o tendință inevitabilă și continuă de adaptare la schimbările situației, contribuind la construirea și perfecționarea statului socialist de drept din Vietnam. Sub conducerea Partidului, în ultimii ani, sistemul judiciar al țării noastre a înregistrat evoluții pozitive, obținând rezultate importante în toate aspectele; instituționalizarea politicilor de promovare a eficacității prevenirii și a bunăvoinței în tratarea infractorilor; reducerea pedepselor cu închisoarea, extinderea aplicării amenzilor și a reformei neprivative de libertate pentru anumite tipuri de infracțiuni; aplicarea de pedepse mai ușoare minorilor care comit infracțiuni; limitarea aplicării pedepsei cu moartea doar la anumite tipuri de infracțiuni deosebit de grave; Depășirea incriminării relațiilor civile și economice și a omiterii infractorilor și delincvenților; îmbunătățirea reglementărilor privind ștergerea cazierului judiciar pentru a facilita reintegrarea rapidă a persoanelor condamnate în comunitate. Îmbunătățirea dreptului civil a contribuit la crearea unui mediu de afaceri egal, la protejarea drepturilor și intereselor legitime ale organizațiilor și persoanelor fizice, a intereselor statului și a intereselor publice; la crearea echității în relațiile civile și economice, precum și la soluționarea cauzelor civile. Legea privind procedurile judiciare a fost îmbunătățită în direcția democrației, publicității, transparenței, facilitării și creșterii accesului oamenilor la justiție, la depășirea nedreptății și a greșelilor în activitățile litigioase. Recent, Biroul Politic a convenit asupra politicii de studiere și perfecționare a legii privind inițierea proceselor civile atunci când subiectul drepturilor civile este un grup vulnerabil sau are legătură cu interesele publice, dar nu există nimeni care să inițieze procesul; asupra îmbunătățirii eficacității aplicării procedurilor simplificate, combinând metodele procedurale nejudiciare cu metodele procedurale judiciare. Adunarea Națională a adoptat Legea privind justiția juvenilă, contribuind la construirea unui sistem juridic prietenos, protejând copiii; Promulgarea Legii privind Medierea și Dialogul în Instanță a creat o nouă metodă de soluționare a litigiilor fără a fi nevoie de deschiderea unei ședințe de judecată, contribuind la soluționarea conflictelor și contradicțiilor în relațiile civile și administrative într-un mod amiabil, menținând solidaritatea între oameni; odată cu aceasta, se adoptă rezoluții privind procesele online; privind pilotarea gestionării probelor și a bunurilor în timpul anchetei, urmăririi penale și judecății unui număr de cazuri penale... Organizarea și funcționarea agențiilor judiciare sunt în permanență inovate, îmbunătățite, devin mai eficiente și eficace; Calitatea litigiilor în instanță este din ce în ce mai mult concentrată și îmbunătățită. Activități speciale de amnistie au fost desfășurate cu atenție. Din 2021 până în prezent, Președintele a acordat amnistia a 9.236 de deținuți, afirmând politica de clemență și umanitate a Partidului și Statului... Rezultatele de mai sus au adus o contribuție importantă la promovarea dezvoltării socio-economice, a integrării internaționale, a protejării justiției, a drepturilor omului, a drepturilor civile și a protejării ferme a Patriei. În perioada următoare, se va continua implementarea Rezoluției nr. 27-NQ/TW privind construirea unui stat socialist de drept în Vietnam în noua perioadă; În eforturile de construire a unui sistem judiciar profesionist, modern, echitabil, strict și onest, în serviciul Patriei și al poporului, reforma judiciară trebuie promovată în continuare și trebuie să devină mai eficientă pentru a servi mai bine sarcinii dezvoltării socio-economice și protejării Patriei; Reforma judiciară trebuie să se desfășoare sincron cu inovația în activitatea legislativă, inovația în organizarea aparatului de stat și reforma administrativă , în care: - Sistemul juridic trebuie să instituționalizeze pe deplin politicile și directivele Partidului în direcția democrației, echității, umanității, completitudinii, sincronizării, unității, oportunității, fezabilității, publicității, transparenței, stabilității, accesibilității, aproape de realitate, luând oamenii și întreprinderile ca centru și subiect. Continuarea elaborării și perfecționării legilor privind prevenirea și combaterea corupției, risipei și negativității; legilor privind minorii; efectuarea de cercetări și construirea unui mecanism de control al emiterii documentelor juridice în temeiul legii și luarea în considerare a responsabilității pentru emiterea documentelor care cauzează consecințe grave; mecanismul de inițiere a proceselor administrative, astfel încât instanța să poată decide asupra cazurilor în care agențiile de management al statului și subiecții nu implementează sau nu implementează legea în mod corespunzător, cauzând prejudicii intereselor publice și intereselor statului; Revizuirea și evaluarea legilor referitoare la pedeapsa cu moartea și executarea condamnărilor la moarte pentru a le modifica și completa în mod corespunzător în direcția cercetării pentru reducerea numărului de infracțiuni pasibile de pedeapsa cu moartea; îmbunătățirea în continuare a gestionării, educației și reabilitării deținuților, asigurarea și o mai bună protejare a drepturilor omului pentru cei care execută pedepse. - Procesul de construire a unui stat socialist de drept în Vietnam, inclusiv reforma judiciară, trebuie să promoveze pe deplin dreptul poporului la control, să protejeze drepturile omului și drepturile civile; să creeze conștientizare și un stil de viață care respectă Constituția și legea în societate; să implementeze principiul conform căruia cetățenilor li se permite să facă tot ceea ce nu este interzis de lege, drepturile civile fiind strâns legate de obligațiile civile; să depășească complet situația de nedreptate și greșeli în litigii; să asigure siguranța, deschiderea și echitatea în relațiile civile, deschizând calea pentru inovație, creativitate și dezvoltare durabilă. Continuarea inovării și îmbunătățirea eficacității și eficienței supravegherii de către Adunarea Națională, Consiliile Populare și Frontul Patriei la toate nivelurile. Cu ocazia sărbătorilor importante din 2025, Partidul și Statul vor acorda amnistie deținuților cu un comportament bun.

* În 2024, vom continua să desfășoară activități importante în domeniul afacerilor externe pentru a consolida poziția țării. Până în prezent, Vietnamul a avut parteneriate strategice cuprinzătoare cu 9 țări, inclusiv 4/5 membri permanenți ai Consiliului de Securitate al Națiunilor Unite. Vă rugăm să ne împărtășiți orientările pentru afacerile externe în 2025? - Privind retrospectiv la schimbările complexe și profunde din regiune și din lume în 2024, putem observa că afacerile externe și diplomația Vietnamului, bazate pe principiul susținerii ferme a conducerii Partidului, corelând strâns cei trei piloni ai afacerilor externe ale partidului, diplomației de stat și diplomației populare, au contribuit la deschiderea unei situații externe noi, deschise și fără precedent favorabile pentru Vietnam. Afacerile externe și diplomația Vietnamului continuă să își afirme rolul de pionierat, contribuind la crearea și menținerea unui mediu de pace , stabilitate, independență, suveranitate și integritate teritorială; servind eficient dezvoltării și consolidând noua poziție, prestigiul și statura țării. În relațiile cu prietenii vecini, cu tradițiile, cu partenerii cheie și importanți, atât bilateral, cât și multilateral, continuând experiența și realizările generațiilor anterioare, „povestea Vietnamului” atrage din ce în ce mai mult atenția lumii, fiind primită cu admirație, respect și simpatie din partea prietenilor internaționali. Evenimentul Adunării Generale a Națiunilor Unite din 24 decembrie 2024, prin care s-a adoptat în unanimitate Convenția Națiunilor Unite împotriva criminalității cibernetice, numită „Convenția de la Hanoi” - o problemă actuală a Vietnamului și a comunității internaționale, care va fi deschisă spre semnare la Hanoi în 2025, confirmă încă o dată poziția și prestigiul internațional din ce în ce mai ridicat al Vietnamului, precum și participarea noastră activă, responsabilă și substanțială la problemele globale. Odată cu aceasta, diplomația economică și relațiile economice externe s-au dezvoltat puternic, contribuind la realizarea obiectivelor de creștere, precum și la promovarea procesului de restructurare economică pe baza științei - tehnologiei și inovării. Diplomația culturală, colaborarea cu vietnamezii de peste mări, informațiile externe... au evidențiat și au răspândit imaginea unui Vietnam pașnic, stabil și în dezvoltare, atât în ​​regiune, cât și în lume. Afacerile externe și diplomația Vietnamului, cu o atitudine nouă, o înfățișare nouă și o gândire nouă, intră cu încredere într-o nouă eră, o eră a creșterii naționale.

Confruntată cu schimbări complexe și imprevizibile ale situației mondiale , sarcina afacerilor externe în 2025, precum și în perioada următoare, este de a continua consolidarea unei situații externe favorabile, poziționarea Vietnamului în fluxul vremurilor, promovarea intereselor naționale și îndeplinirea cerințelor cauzei construirii și apărării Patriei.

Cred că în acest an, afacerile externe și diplomația Vietnamului trebuie să: În primul rând , să promoveze rolul important, să colaboreze în mod regulat cu alte forțe pentru a menține un mediu pașnic, prietenos, cooperant și în dezvoltare; să protejeze cu hotărâre și perseverență independența, suveranitatea și integritatea teritorială; să răspundă proactiv și activ provocărilor de securitate tradiționale și netradiționale. Pentru a realiza acest lucru, afacerile externe și diplomația Vietnamului trebuie să asigure cele mai înalte interese naționale pe baza dreptului internațional și a Cartei Națiunilor Unite, impregnate și aplicând în mod creativ motto-ul „Răspundeți la toate schimbările cu neschimbarea” și arta diplomației publice a președintelui Ho Și Min, care este „a convinge oamenii, a cuceri oamenii, a câștiga oamenii” cu rațiune și moralitate. În al doilea rând , să continue să promoveze prețioasa tradiție a poporului vietnamez, în special prin combinarea strânsă a afacerilor externe cu apărarea și securitatea națională pentru a „proteja țara de departe, a proteja țara atunci când nu este încă în pericol”, să nu fie pasivi sau surprinși conform motto-ului „țară bogată, armată puternică, pace în interior, calm în exterior”, „cald în interior, pace în exterior”, o identitate unică pe care puține națiuni o au. În al treilea rând , într-o lume în care dezvoltarea fiecărei țări nu poate fi separată de mediul extern, afacerile externe au și sarcina de a crea oportunități și de a atrage resurse pentru dezvoltarea națională. În consecință, este necesar să se promoveze diplomația economică și economia externă în perioada de accelerare a implementării planului de dezvoltare socio-economică pe 5 ani 2021-2025, cu noi direcții și noi modalități inovatoare de a face lucrurile. Să se identifice și să se profite la timp de noile forțe motrice ale dezvoltării, de tendințele care modelează lumea, cum ar fi transformarea digitală, transformarea verde, transformarea energetică; de domenii inovatoare precum semiconductorii, inteligența artificială, energia verde etc.; să se coopereze cu centrele de inovare, făcând din Vietnam o verigă importantă în rețeaua de inovare și în lanțul de producție global etc. În al patrulea rând , cu o nouă poziție și forță, țara noastră are condițiile pentru a-și spori contribuția și a afirma noua poziție a Vietnamului pe arena internațională. Pe lângă organizarea cu succes a evenimentelor internaționale găzduite de Vietnam, afacerile externe și diplomația trebuie să își promoveze în continuare rolul și responsabilitatea internațională, aducând contribuții practice și responsabile la rezolvarea problemelor comune ale lumii. Nu numai că participăm proactiv la elaborarea de reglementări și legi în guvernanța globală, dar trebuie să ne promovăm în continuare rolul central și de lider în probleme și mecanisme strategice importante care sunt în conformitate cu interesele noastre, precum și să contribuim activ la construirea unei ordini internaționale juste și egale, bazate pe dreptul internațional. În 2018 , este necesar să promovăm în continuare „puterea soft” a națiunii pentru a răspândi puternic imaginea unei țări în ascensiune; nu doar mobilizând resurse pentru dezvoltarea socio-economică a țării, ci și conectând Vietnamul cu restul lumii, cultivând prietenia cu alte națiuni, sporind poziția și influența țării și aducând contribuții responsabile la problemele regionale și globale. Să continuăm să facem bine munca vietnamezilor de peste mări, afirmând grija și preocuparea Partidului și Statului nostru pentru compatrioții noștri din străinătate, consolidând marea unitate națională, mobilizând resurse și cunoștințe pentru cauza construcției naționale . În cele din urmă, în revoluția de eficientizare a aparatului care are loc în întreaga țară, afacerile externe trebuie să construiască un aparat raționalizat, eficient, eficient și profesionist; Un contingent de cadre cu calificări, capacitate și curaj politic, care contribuie la construirea unei afaceri externe și a unei diplomații vietnameze cuprinzătoare, moderne și profesioniste, care să îndeplinească cerințele noii ere, pe măsura staturii țării. * În contextul numeroaselor evoluții complicate din lume și din regiune, sarcina de a menține independența, suveranitatea, unitatea, integritatea teritorială a Patriei, asigurarea apărării și securității naționale este extrem de importantă. În calitatea sa de președinte al Consiliului Național de Apărare și Securitate, ar putea domnul președinte să ne vorbească despre sarcinile cheie pentru protejarea Patriei în noua situație? - Protejarea Patriei este o sarcină regulată și importantă a întregului Partid, a întregului popor, a întregii armate, a întregului sistem politic și este o datorie sacră și un drept nobil al cetățenilor. În situația actuală, trebuie să aderăm cu fermitate la obiectivul independenței naționale și al socialismului, să creștem constant forța națională generală și să protejăm cu fermitate Patria în toate situațiile; În care, concentrându-se pe implementarea sincronă a sarcinilor și soluțiilor cheie, este: În primul rând , problema cheie, de cea mai mare importanță, este de a realiza bine munca de construire și rectificare a Partidului și a sistemului politic pentru a fi cu adevărat curate și puternice; corelarea construirii și perfecționării unui Stat socialist de drept al poporului, de către popor, pentru popor, cu un aparat eficient pentru a asigura eficiența, eficacitatea și eficiența operațiunilor. Promovarea rolului de supraveghere și critic al Frontului Patriei și al organizațiilor socio-politice în cauza construirii și apărării Patriei. În al doilea rând , consolidarea forței marii unități naționale, promovarea democrației socialiste și a stăpânirii poporului; păstrarea și încurajarea legăturii strânse dintre Partid și popor, consolidarea unei „poziții a inimii poporului” solide; promovarea mișcării de emulație patriotică, stârnirea tuturor resurselor, potențialelor și creativității fiecărui vietnamez, în scopul „unui popor bogat, unei țări puternice, democrației, echității și civilizației”. În al treilea rând , construirea unei economii independente și autosuficiente, promovarea industrializării și modernizării, dezvoltarea țării rapidă, cuprinzătoare și durabilă. Implementarea eficientă a proiectelor și planurilor privind consolidarea apărării și securității naționale, combinate cu dezvoltarea socio-economică, în special în direcțiile strategice și domeniile cheie. Promovarea dezvoltării științei și tehnologiei ; construirea unei industrii naționale independente, moderne, puternice, cu dublă utilizare, pentru a satisface cerințele construirii și apărării Patriei. În al patrulea rând , construirea și promovarea valorilor culturale și a forței poporului vietnamez în cauza construirii și apărării Patriei. Consolidarea educației patriotice, trezirea mândriei naționale, a încrederii și a simțului responsabilității în rândul oamenilor pentru a dezvolta o țară prosperă, civilizată și fericită. Construirea unui sistem de valori naționale, a unui sistem de valori culturale și standarde umane asociate cu conservarea și dezvoltarea sistemului familial vietnamez în noua perioadă. În al cincilea rând , consolidarea apărării și securității naționale; Menținerea conducerii absolute și directe în toate aspectele Partidului, a conducerii centralizate și unificate a Statului asupra forțelor armate și a cauzei apărării Patriei. Construirea unei Armate Populare revoluționare, disciplinate, de elită, moderne și a unei Securități Publice Populare, cu o calitate cuprinzătoare și o forță de luptă ridicată, protejarea fermă a independenței, suveranității, unității și integrității teritoriale; menținerea securității naționale, a ordinii și a siguranței sociale în toate situațiile. În al șaselea rând , implementarea consecventă a politicii externe de independență, autonomie, pace, prietenie, cooperare și dezvoltare, multilateralizarea și diversificarea relațiilor externe; integrarea proactivă și activă în comunitatea internațională, cuprinzătoare, profundă și eficientă. Promovarea rolului de pionierat al afacerilor externe în crearea și menținerea unui mediu pașnic și stabil pentru construcția și dezvoltarea națională, protejând Patria „de la început, de la distanță”, „protejând țara atunci când nu este încă în pericol” prin mijloace pașnice. * Cu ocazia Anului Nou 2025, ce mesaj are Președintele pentru poporul întregii țări și compatrioții noștri din străinătate? - 2025 este un an cu multe evenimente importante pentru Partidul și națiunea noastră, în special cea de-a 80-a aniversare a fondării Republicii Democrate Vietnam (acum Republica Socialistă Vietnam) și cea de-a 50-a aniversare a eliberării Sudului și a reunificării naționale; anul accelerării îndeplinirii obiectivelor stabilite în Rezoluția celui de-al 13-lea Congres al Partidului, creând o bază solidă pentru ca țara noastră să intre într-o nouă eră - era creșterii naționale. Sper că toți compatrioții și soldații din întreaga țară, precum și compatrioții noștri din străinătate, vor continua să promoveze tradiția patriotismului, solidarității, creativității, autonomiei, încrederii în sine, mândriei naționale, să se unească și să depășească toate dificultățile și provocările, să construiască o țară puternică, prosperă, civilizată și fericită; să protejeze cu fermitate iubitul nostru Vietnam; să contribuie activ la pacea, stabilitatea, cooperarea și dezvoltarea în regiune și în lume. Sub conducerea Partidului, cu participarea întregului sistem politic, solidaritatea și înalta determinare a oamenilor din întreaga țară și a compatrioților noștri din străinătate, cu sprijinul și cooperarea valoroase ale prietenilor internaționali, cred că anul 2025 va continua să atingă multe realizări noi și mai mari, deschizând perspective luminoase pentru viitorul țării. Noua primăvară a anului 2025 se apropie, cu încredere și spirit proaspăt, transmit cordial fiecărui vietnamez și prietenilor internaționali cele mai calde sentimente și urări de bine - An Nou, victorie nouă! * Vă mulțumesc sincer, domnule Președinte!

VNA/Tuoitre.vn

Sursă: https://tuoitre.vn/chu-tich-nuoc-luong-cuong-khang-dinh-vi-the-viet-nam-trong-dong-chay-thoi-dai-20250101101713811.htm#content-1