Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Președintele Adunării Naționale: Elaborarea legilor este identificată drept „o descoperire a descoperirilor”

Președintele Adunării Naționale a solicitat emiterea rapidă a unor regulamente și instrucțiuni detaliate pentru implementarea legilor și rezoluțiilor, creând un mediu juridic favorabil, deschis, transparent și sigur...

VietnamPlusVietnamPlus07/11/2025

În după-amiaza zilei de 7 noiembrie, la Hanoi, Consiliul Central pentru Coordonarea Diseminării și Educației în Drept a organizat o ceremonie ca răspuns la Ziua Legii Republicii Socialiste Vietnam din 2025.

Președintele Adunării Naționale , Tran Thanh Man, a participat și a ținut un discurs.

La ceremonie au participat, de asemenea, viceprim-ministrul Ho Quoc Dung, președintele Consiliului Central pentru Coordonarea Diseminarii Legislative și Educației; ministrul Justiției, Nguyen Hai Ninh, vicepreședinte permanent al Consiliului Central pentru Coordonarea Diseminarii Legislative și Educației; liderii departamentelor, ministerelor, filialelor și organizațiilor centrale; reprezentanții liderilor provinciilor, Comitetelor de Partid ale Orașenești, Consiliilor Populare, Comitetelor Populare, Comitetelor Frontului Patriei Vietnam din provincii și orașe; reprezentanții liderilor delegațiilor Adunării Naționale, membrii Consiliului pentru Coordonarea Diseminarii Legislative și Educației; reprezentanții liderilor comitetelor de partid, autorităților, organizațiilor socio-politice la nivel de comună... și Banca pentru Agricultură și Dezvoltare Rurală din Vietnam (Agribank).

ttxvn-ho-quoc-dung.jpg

Viceprim-ministrul Ho Quoc Dung, președintele Consiliului Central pentru Coordonarea Educației și Diseminare Juridică, a ținut discursul de deschidere. (Foto: Pham Kien/VNA)

În discursul său de deschidere, viceprim-ministrul Ho Quoc Dung a declarat că, pentru a comemora ziua promulgării primei Constituții a Republicii Democrate Vietnam (acum Republica Socialistă Vietnam) - 9 noiembrie 1946, Legea privind difuzarea și educația juridică a stipulat că data de 9 noiembrie a fiecărui an este Ziua Legii Republicii Socialiste Vietnam.

După 13 ani de implementare, Ziua Legii Vietnamului a devenit din ce în ce mai mult un eveniment politico-juridic important al țării, la care participă activ ministere, agenții, localități și cetățeni, participând proactiv la numeroase activități practice, eficiente și adecvate, asociate cu sarcinile specifice fiecărei agenții, ministere, sector, organizații și localități, urmărind îndeaproape nevoile, drepturile și interesele legitime și legale ale persoanelor și întreprinderilor.

Rezoluția nr. 66-NQ/TW a Biroului Politic din 30 aprilie 2025 privind inovarea în elaborarea și aplicarea legii pentru a satisface cerințele dezvoltării naționale în noua eră a identificat în mod constant instituțiile ca fiind inovatoare în ceea ce privește inovațiile; în același timp, îmbunătățind eficacitatea aplicării legii, concentrându-se pe construirea unei culturi a conformității cu legea, asigurând respectarea Constituției și a legii și corelând strâns elaborarea și aplicarea legii.

În acest context, Ziua Legii Vietnamului capătă o importanță tot mai mare, atât prin afirmarea poziției supreme a legii într-un stat de drept; prin educarea conștientizării respectării legii de către toți cetățenii și toți subiecții societății; cât și prin contribuția la construirea unei culturi juridice, promovând valorile umane, conștiința civică, respectarea disciplinei, ordinii și libertății în cadrul juridic al noii situații.

ttxvn-președintele-adunării-naționale-primește-răspunsul-la-ziua-legii-vietnameze-14.jpg

Președintele Adunării Naționale, Tran Thanh Man, vorbește. (Foto: Doan Tan/VNA)

În discursul său, președintele Adunării Naționale, Tran Thanh Man, a declarat: „În ultimii ani, Partidul și Statul au acordat o mare atenție activității de legiferare. În timpul celui de-al 13-lea Comitet Central și al celei de-a 15-a Adunări Naționale, activitatea de legiferare a devenit din ce în ce mai strânsă, cu o coordonare sporită între Guvern și Adunarea Națională.”

În timpul celui de-al 15-lea mandat, Adunarea Națională a adoptat 99 de legi și 41 de rezoluții legislative. A 10-a sesiune este în desfășurare și se așteaptă ca Adunarea Națională să continue să examineze și să adopte 53 de proiecte de lege și rezoluții legislative, eliminând obstacolele și blocajele, promovând dezvoltarea socio-economică și asigurând drepturile omului și drepturile civile.

Apreciind coordonarea dintre Guvern în general și Ministerul Justiției în special cu Adunarea Națională și Comisia pentru Drept și Justiție a Adunării Naționale din ultima vreme, președintele Adunării Naționale a subliniat că activitatea legislativă prezintă numeroase inovații, concentrându-se pe perfecționarea instituțiilor pentru dezvoltarea socio-economică, asigurarea apărării și securității naționale și construirea unui sistem politic puternic.

Biroul Politic a emis Rezoluția nr. 66-NQ/TW; Adunarea Națională a emis Rezoluția nr. 197/2025/QH15 privind o serie de mecanisme și politici speciale pentru a crea progrese în domeniul legiferării și aplicării legii, rezolvând numeroase blocaje în procesul de legiferare; au fost implementate numeroase politici pentru funcționarii legiferi.

Cu toate acestea, potrivit președintelui Adunării Naționale, în ciuda numeroaselor eforturi și încercări, activitatea de elaborare a legilor nu a îndeplinit cerințele de dezvoltare ale țării; activitatea de propagandă, diseminare și educație juridică este încă limitată, astfel încât oamenii să poată înțelege legea și să acționeze conform Constituției și legilor...

ttxvn-președintele-adunării-naționale-primește-răspunsul-la-ziua-legii-vietnameze-16.jpg

Președintele Adunării Naționale, Tran Thanh Man, vorbește. (Foto: Pham Kien/VNA)

Cu această ocazie, președintele Adunării Naționale a solicitat tuturor nivelurilor și sectoarelor să continue să propovăduiască și să disemineze implementarea serioasă a Rezoluției 66 a Biroului Politic și a Rezoluției 197 a Adunării Naționale; și să pună în aplicare instrucțiunile secretarului general To Lam: să transforme sistemul juridic într-un avantaj competitiv; și să elaboreze legi considerate „o realizare importantă a succeselor”.

Președintele Adunării Naționale a solicitat emiterea rapidă a unor regulamente și instrucțiuni detaliate pentru implementarea legilor și rezoluțiilor, creând un mediu juridic favorabil, deschis, transparent, sigur și cu costuri reduse de conformitate.

Guvernul emite decrete, ministerele emit circulare pentru ca politicile să poată intra în vigoare cât mai curând, evitând situația de „legi care așteaptă decrete”, decrete emise, dar circularele nu pot ține pasul.

Președintele Adunării Naționale a solicitat, de asemenea, Ministerului Justiției să continue să promoveze cu tărie funcțiile Portalului Juridic Național pentru a servi cetățenii și întreprinderile mai convenabil și mai ușor; să promoveze transformarea digitală, digitalizarea și aplicarea inteligenței artificiale în propagandă, diseminare și educație juridică.

Președintele Adunării Naționale a remarcat necesitatea îmbunătățirii calității proiectelor de lege depuse de ministere și ramuri la Guvern prin intermediul Ministerului Justiției, spre examinare. Consiliul Naționalității și comisiile Adunării Naționale, în special Comisia pentru Drept și Justiție, ar trebui să își consolideze procesul de evaluare pentru a îmbunătăți calitatea proiectelor de lege; legile emise vor avea o durată lungă de viață.

Președintele Adunării Naționale a subliniat că fiecare cadru, funcționar public și angajat public trebuie să își promoveze rolul și responsabilitatea de a da un exemplu, de a fi proactiv, pozitiv și conștient în studierea, cercetarea, înțelegerea legii și respectarea acesteia; astfel, fiecare cetățean va fi mai proactiv în abordarea, cercetarea și înțelegerea legii, pentru propriile drepturi și interese legitime și pentru cele ale comunității.

ttxvn-președintele-adunării-naționale-primește-răspunsul-la-ziua-6-a-legii-vietnameze.jpg

Președintele Adunării Naționale, Tran Thanh Man, și delegații au oficiat ceremonia de lansare a versiunii oficiale a Portalului Național de Legi. (Foto: Doan Tan/VNA)

În cadrul ceremoniei, președintele Adunării Naționale, Tran Thanh Man, viceprim-ministrul Ho Quoc Dung și liderii ministerelor și ramurilor centrale au efectuat ceremonia de lansare a versiunii oficiale a Portalului Juridic Național de pe phapluat.gov.vn, o platformă digitală partajată construită și operată de Ministerul Justiției cu sprijinul Grupului FPT, care are ca scop „Însoțirea oamenilor și a întreprinderilor într-o nouă eră”, îndeplinirea cerințelor reformei instituționale, promovarea construirii unui stat de drept și realizarea spiritului rezoluțiilor cheie ale Biroului Politic.

Portalul Național de Legi este o platformă juridică digitală esențială, construită cu 6 caracteristici inovatoare: interfața portalului este concepută într-un mod modern, optimizată pentru mai multe platforme, actualizată continuu cu evenimente politice și juridice importante din țară, facilitând căutarea; integrată cu VNeID, permițând utilizatorilor să se conecteze cu identificare electronică și să urmărească conținutul juridic în aplicația digitală pentru cetățeni.

Depozitul de date deschis este conectat la numeroase ministere, sucursale și localități, oferind suport pentru analiza, compararea și monitorizarea validității documentelor. Pagina în limba engleză este dezvoltată separat, oferind informații juridice pentru a servi nevoile investitorilor și ale comunității internaționale, cu surse oficiale de la Agenția de Știri din Vietnam; conectându-se la rețelele sociale pentru a răspândi informații juridice precise în comunitate; aplicând inteligența artificială în operațiuni, asistenții juridici din domeniul inteligenței artificiale analizează, sintetizează și sprijină utilizatorii să acceseze eficient informațiile juridice.

De asemenea, în cadrul ceremoniei, președintele Adunării Naționale, Tran Thanh Man, a acordat Certificate de Merit din partea Primului Ministru unor colective și persoane cu realizări remarcabile în elaborarea și aplicarea legii în perioada 2024-2025; și a înmânat certificate și medalii comemorative unor modele juridice în 2025.

(TTXVN/Vietnam+)


Sursă: https://www.vietnamplus.vn/chu-tich-quoc-hoi-xay-dung-phap-luat-duoc-xac-dinh-la-dot-pha-cua-dot-pha-post1075653.vnp


Comentariu (0)

No data
No data

Pe aceeași temă

În aceeași categorie

Fascinat de frumusețea satului Lo Lo Chai în sezonul florilor de hrișcă
Orezul tânăr Me Tri arde, vuind în ritmul bubuitor al pistilului pentru noua recoltă.
Prim-plan al șopârlei crocodil din Vietnam, prezentă încă din vremea dinozaurilor
În această dimineață, Quy Nhon s-a trezit devastat.

De același autor

Patrimoniu

Figura

Afaceri

Medicina tradițională vietnameză le aduce prietenilor suedezi

Evenimente actuale

Sistem politic

Local

Produs