 |
| Președintele Vo Van Thuong s-a întâlnit cu președintele Filipinelor, Bongbong Marcos, și cu guvernatorul general al Australiei, David John Hurley, cu ocazia participării la ceremonia de încoronare a regelui britanic Carol al III-lea și a reginei Camilla, care a avut loc la Londra, în perioada 4-6 mai 2023. (Sursa: VNA) |
Domnule ambasador, ați putea să ne împărtășiți semnificația și conținutul cheie al vizitei președintelui filipinez Ferdinand Romualdez Marcos Jr. în Vietnam de data aceasta și ce perspective va deschide vizita pentru parteneriatul strategic dintre cele două țări?
Pe 12 iulie 1976, Filipine, una dintre cele cinci țări membre fondatoare ale ASEAN, a stabilit oficial relații diplomatice cu Vietnam. Relațiile de prietenie și cooperare s-au dezvoltat rapid, substanțial și în profunzime. Cele două părți și-au transformat relația într-un Parteneriat Strategic pe 17 noiembrie 2015, cu ocazia vizitei președintelui Truong Tan Sang în Filipine pentru a participa la cel de-al 23-lea Summit APEC.
De atunci, cele două țări au menținut schimburi regulate de delegații la nivel înalt, inclusiv vizita oficială a fostului președinte filipinez Rodrigo R. Duterte în Vietnam în septembrie 2016 și participarea la Summitul APEC de la Da Nang în noiembrie 2017, precum și vizita prim-ministrului Nguyen Xuan Phuc în Filipine pentru a participa la cele 30 și 31 summituri ASEAN din aprilie și noiembrie 2017.
Bazându-se pe acest impuls pozitiv, cele două părți au promovat pregătirile pentru vizita de stat a președintelui filipinez Ferdinand R. Marcos Jr. în Vietnam de la preluarea mandatului de președinte Marcos, la 30 iunie 2022. Vizita își propune să reafirme Parteneriatul Strategic dintre cele două țări, să consolideze încrederea politică la cel mai înalt nivel, să creeze un impuls pentru promovarea cooperării bilaterale în toate domeniile, prin toate canalele Partidului, Guvernului, Statului, Adunării Naționale și Poporului, înaintea unor etape majore în relația bilaterală, cum ar fi cea de-a 10-a aniversare a stabilirii Parteneriatului Strategic în 2025 și cea de-a 50-a aniversare a stabilirii Relațiilor Diplomatice în 2026.
În timpul vizitei, președintele Marcos va fi primit cu cele mai nobile și solemne ceremonii diplomatice, înainte de a avea întâlniri importante cu liderii noștri de rang înalt. De asemenea, se așteaptă ca președintele Marcos să participe la un program de afaceri pentru a promova cooperarea dintre cele două țări în sectorul privat și să se alăture liderilor noștri de rang înalt în activități culturale pentru a consolida prietenia și relațiile de vecinătate dintre cele două țări. Se așteaptă ca cele două părți să facă schimb de documente și acorduri de cooperare politică - economică - culturală. În prezent, autoritățile relevante ale celor două părți se grăbesc activ să finalizeze pregătirile finale, astfel încât vizita să se desfășoare eficient și cu succes.
Vizita va contribui la consolidarea parteneriatului strategic dintre cele două țări, aducând beneficii substanțiale popoarelor celor două țări, având o contribuție importantă la consolidarea solidarității ASEAN și a rolului central al ASEAN, creând și menținând un mediu de pace, stabilitate, cooperare și dezvoltare în regiune, precum și în lume.
Vietnamul și Filipinele vizează o cifră de afaceri bilaterală de 10 miliarde USD. Ne puteți spune principalele caracteristici ale cooperării economice și comerciale dintre cele două țări și cum vor trebui comunitățile de afaceri ale ambelor părți să depună eforturi pentru a atinge acest obiectiv de cifră de afaceri?
Cooperarea și schimburile economice și comerciale dintre Vietnam și Filipine au fost stabilite cu mult timp în urmă, cu secole în urmă, în principal pe rute maritime, când navele din Luzon vizitau, ancorau și schimbau mărfuri în mod regulat în Golful Tonkin și Hoi An.
Astăzi, cooperarea economică și comercială dintre cele două țări acoperă o gamă largă de domenii, de la cooperarea esențială în domeniul orezului și al altor produse tradiționale, până la cooperarea în domeniul investițiilor și cooperarea în domenii emergente legate de economia verde și dezvoltarea durabilă.
Volumul schimburilor comerciale bilaterale s-a triplat în ultimii 13 ani, de la 2,5 miliarde USD în 2010 la 5,3 miliarde USD în 2020, 6,7 miliarde USD în 2021, 7,8 miliarde USD în 2022 și a rămas la 7,8 miliarde USD în 2023, în ciuda fluctuațiilor adverse de pe piața globală, în care excedentul comercial al Vietnamului cu Filipine a continuat să crească la 2,5 miliarde USD.
 |
| Ambasadorul Lai Thai Binh și soția sa au făcut o fotografie cu președintele Ferdinand R. Marcos Jr. la ceremonia de depunere a scrisorilor de acreditare din 2 ianuarie 2024. (Sursa: Ambasada Vietnamului în Filipine) |
Vietnamul este în prezent un furnizor strategic pentru peste 85% din importurile de orez ale Filipinelor, jucând un rol important în asigurarea securității alimentare a țării. În schimb, exporturile de orez către Filipine reprezintă aproximativ 40% din totalul exporturilor noastre de orez, ceea ce face din Filipine o piață importantă în asigurarea unei producții stabile pentru fermierii și întreprinderile noastre producătoare de orez și are în prezent încă un mare potențial de extindere.
În plus, alte produse puternice ale Vietnamului pe piața filipineză includ cafeaua, piperul, fructele de mare, hrana pentru animale, utilaje, echipamente, unelte, piese de schimb, produse chimice, produse din fier și oțel, clincher și ciment, textile, îmbrăcăminte, încălțăminte. Între timp, importăm din Filipine și o cantitate mare de produse și componente electronice, utilaje, echipamente, piese de schimb și alte metale comune.
În noiembrie 2022, președintele Adunării Naționale, Vuong Dinh Hue, a avut o vizită de mare succes în Filipine. Vorbind la Forumul de Cooperare Economică și Comercială Vietnam-Filipine, desfășurat la Manila în cadrul vizitei, președintele Adunării Naționale, Vuong Dinh Hue, a însărcinat comunitățile de afaceri din cele două țări să urmărească atingerea obiectivului unei cifre de afaceri comerciale de 10 miliarde USD. Acest obiectiv a fost convenit de ambele părți la cea de-a 10-a reuniune a Comitetului Mixt Vietnam-Filipine pentru Cooperare Bilaterală (JCBC 10), care a avut loc în august 2023, precum și la alte reuniuni conexe.
10 miliarde USD nu este o cifră foarte mare, mai ales în comparație cu comerțul bilateral al Vietnamului cu alți parteneri cheie. Cu toate acestea, având în vedere amploarea, potențialul și rata de creștere a comerțului actual dintre cele două țări, 10 miliarde USD reprezintă un obiectiv rezonabil de atins, prin activități de promovare comercială, promovarea conexiunilor de trafic, a conexiunilor mecanismelor de plată, precum și a conexiunilor juridice și de telecomunicații; în același timp, căutarea de oportunități în deschiderea piețelor pentru produse noi, în paralel cu atragerea și încurajarea întreprinderilor din cele două țări să exploreze oportunități și să extindă investițiile pe piețele celeilalte țări.
Fiind două dintre economiile cu cea mai dinamică dezvoltare din regiune, cu o forță de muncă tânără și o clasă cu venituri medii în creștere rapidă, piețe de consum extinse și puncte forte în producție, precum și gusturi complementare ale consumatorilor, cred că relațiile economice și comerciale dintre cele două țări vor continua să se dezvolte fără probleme, îndeplinind în curând obiectivele stabilite de liderii de rang înalt ai celor două țări.
 |
Ministrul de externe Bui Thanh Son și ministrul filipinez de externe Enrique Manalo au coprezidat cea de-a 10-a reuniune a Comitetului mixt Vietnam-Filipine pentru cooperare bilaterală, la 2 august 2023. (Foto: Tuan Anh) |
Dle ambasador, vă rog să ne spuneți despre situația cooperării în alte domenii noi, cum ar fi economia digitală, economia circulară, economia marină, securitatea alimentară, cooperarea locală... dintre cele două țări și despre așteptările de cooperare dintre cele două părți în aceste domenii potențiale?
Situația regională și globală a suferit numeroase schimbări majore și imprevizibile în ultima vreme. Economia mondială nu și-a revenit încă pe deplin după perioada dificilă a pandemiei de Covid-19 și continuă să fie grav afectată de conflictele armate prelungite din Ucraina și Orientul Mijlociu, care au perturbat piețele globale de energie și alimente, au distrus lanțurile de aprovizionare și au escaladat inflația.
Pe lângă acestea, continuă să existe dificultăți din cauza unor probleme globale precum schimbările climatice, degradarea mediului, epuizarea resurselor naturale și provocările de securitate netradiționale. Într-un context atât de dificil, nevoia de cooperare și sprijin reciproc între Vietnam și Filipine este enormă, prin canale bilaterale, în cadrul organizațiilor internaționale precum ASEAN, Națiunile Unite, precum și prin cooperare flexibilă în funcție de probleme și grupuri de țări.
În ultima vreme, cele două părți au făcut schimburi active de cunoștințe, au căutat oportunități și au promovat cooperarea în domenii noi, cum ar fi economia digitală, economia marină, dezvoltarea verde și durabilă, protecția mediului, conectivitatea lanțului de aprovizionare etc. Prin vizita de stat a președintelui filipinez Ferdinand R. Marcos Jr. în Vietnam, vor crește oportunitățile de extindere a cooperării în domeniul climei, mediului și al cooperării locale.
Având nevoi, capacități și condiții similare, în cadrul unui Parteneriat Strategic foarte favorabil, cele două părți au un potențial semnificativ de a face schimb de experiențe și de a se completa și sprijini reciproc, promovând cooperarea în noi domenii, direct prin canale bilaterale, precum și în cadrul actualelor cadre diverse ale ASEAN.
 |
Vietnamul este cel mai mare furnizor de orez pentru Filipine. (Sursa: VNA) |
Vietnamul este singurul partener strategic al Filipinelor în cadrul ASEAN, iar cele două țări au multe asemănări, precum și interese strategice în regiune. Care este evaluarea dumneavoastră a acestei evaluări, domnule ambasador?
Vietnamul și Filipinele au cu adevărat multe asemănări, ambele provenind din țări agricole de pe coasta Mării de Est, ambele trecând prin nenumărate dificultăți în perioadele feudale și coloniale, împărtășind aspirația de a se ridica, luptând pentru pace, stabilitate și prosperitate pentru popoarele celor două țări.
Vietnamul și Filipinele au, de asemenea, zone geografice și dimensiuni ale populației similare, alături de multe alte asemănări în ceea ce privește cultura și caracteristicile umane. Până în prezent, Vietnamul este singura țară din ASEAN care a stabilit un parteneriat strategic cu Filipinele și este al treilea partener strategic al Filipinelor după Statele Unite și Japonia.
În perioada următoare, Parteneriatul Strategic dintre cele două țări va avea în continuare un mare potențial și spațiu pentru a se extinde și aprofunda, inclusiv prin menținerea și îmbunătățirea eficacității mecanismelor existente de dialog și cooperare maritimă; extinderea cooperării în industria de apărare, căutare și salvare, asistență umanitară, prevenirea dezastrelor naturale; consolidarea cooperării în prevenirea infracțiunilor transnaționale și răspunsul la provocările tradiționale și netradiționale în materie de securitate.
În cadrul ASEAN, cele două țări au încă numeroase oportunități de cooperare pentru a consolida solidaritatea și a promova rolul central al ASEAN, în special în contextul fluctuațiilor politice și de securitate complexe și imprevizibile care continuă să aibă loc în regiune, inclusiv situația din Myanmar și Marea de Est.
În cadrul forurilor multilaterale, cele două țări împărtășesc interese și nevoia de a coopera în promovarea respectării dreptului internațional, asigurarea unei ordini internaționale bazate pe reguli și consolidarea cooperării internaționale în răspunsul la problemele globale, pentru pace, stabilitate și prosperitate comună atât în regiune, cât și în lume.
Mulțumesc foarte mult, domnule ambasador!
Sursă
![[Foto] Podul Binh Trieu 1 a fost finalizat, ridicat cu 1,1 m și va fi deschis traficului la sfârșitul lunii noiembrie.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/2/a6549e2a3b5848a1ba76a1ded6141fae)
Comentariu (0)