Acesta este un sat antic faimos din Bac Ninh, orașul natal al scriitoarei Kim Lan, autoarea povestirii „Soția aleasă”.

Totuși, există un sat „spărgător de garduri”, extrem de special, diferit de alte sate, care a apărut în operele literare și povestirile scriitoarei Kim Lan cu simpla denumire de „Sat”.

Acesta este un sat numit Phu Luu din Dong Ngan, orașul Tu Son, provincia Bac Ninh . „Satul respectiv are cea mai spațioasă sală de informații și propagandă, cu un turn radio înalt cât un vârf de bambus, iar în fiecare după-amiază difuzorul emite semnale pentru ca tot satul să poată auzi.”

În acest sat, casele cu țigle sunt apropiate una de alta, iar podelele sunt pavate ca niște cărămizi. Drumurile din sat sunt pavate cu cărămizi albastre. Când plouă sau când bate vântul, noroiul nu se lipește de tălpile picioarelor când mergi dintr-un capăt în altul al satului.

Cu o condei realistă și emoționantă, scriitorul Kim Lan a înfățișat satul său Phu Luu în nuvela „Satul”, făcând o impresie deosebită asupra cititorilor.

Într-o zi de toamnă, am vizitat faimosul sat antic din ținutul quan ho (cântecele populare tradiționale vietnameze) din Kinh Bac. Kinh Bac este renumit pentru vestigiile legendare ale regelui An Duong Vuong; sau pentru picturile yin și yang din satul Ho cu mirosul parfumat de hârtie; pentru dulcele cântec quan ho al cântăreților Lien Anh și Lien Chi din satele quan ho...

Lângă acesta se află un sat unic, pe o movilă aluvionară formată din trei brațe de râu: râurile Cau, Thuong și Duong la un loc.

Đây là một làng cổ nổi tiêng Bắc Ninh, là quê hương của tác giả truyện ngắn

Casa comunală antică Phu Luu (cartierul Dong Ngan, orașul Tu Son, provincia Bac Ninh) impresionează prin acoperișul și curtea umbrită de un arbore Bodhi străvechi.

Neștiind dacă acest lucru se datorează poziției sale favorabile în feng shui, satul a devenit un ținut al oamenilor și talentelor remarcabile, de la personalități militare precum: generalul-locotenent Chu Duy Kinh, comandantul Regiunii Militare a Capitalei; ministrul de finanțe Chu Tam Thuc; Ho Tien Nghi, director general al agenției de știri; Ho Huan Nghiem, fost ambasador al Vietnamului în Rusia, ministru adjunct al Comerțului.

Oameni de știință precum profesorul de istorie Pham Xuan Nam, profesorul de literatură Chu Xuan Dien, profesorul de matematică Ho Ba Thuan. În timpurile moderne, există mulți artiști talentați, precum: scriitorul Kim Lan, Nguyen Dich Dung, Hoang Hung, traducătorul Hoang Thuy Toan, directorul de imagine Artistul Poporului Nguyen Dang Bay, muzicianul Ho Bac, pictorul Thanh Chuong, pictorul Pham Thi Hien...

Poarta antică a satului Phu Luu a suferit numeroase renovări, dar își păstrează încă aspectul antic. Are două propoziții paralele: „Nhap huong van tuc” și „Xuat mon kien tan”, ceea ce înseamnă că, indiferent de funcția pe care o deții, atunci când te întorci în sat, trebuie să menții obiceiurile și practicile satului. Când părăsești satul, trebuie să fii demn în interacțiunile tale cu oamenii, primindu-i pe oaspeți ca și cum ar fi rude.

Drumul satului din mijloc este pavat cu cărămizi albastre, cele două laturi sunt pavate cu cărămizi roșii vechi de aproape 100 de ani, întinzându-se pe o distanță de 3 km, îmbrățișând satul antic. Satul are multe alei șerpuitoare, interconectate, cu nume ciudate, cum ar fi aleea Giau, aleea Gieng Cho, aleea Gieng Vang, aleea Vuon Dau, aleea Nghe...

Casa memorială a regretatului scriitor Kim Lan, un fiu remarcabil al satului

Dl. Nguyen Trong Vu, șeful satului Phu Luu (cartierul Dong Ngan, orașul Tu Son, provincia Bac Ninh), a declarat: înainte de Revoluția din August, când alte sate încă locuiau în acoperișuri de paie și ziduri de lut, satul Phu Luu avea peste 30 de case cu țiglă și două etaje, cu miros parfumat de var nou.

Poate că, datorită muncii asidue și sârguinței femeilor din sat care făceau afaceri, bărbații s-au concentrat doar pe studiu și promovarea examenelor, creând numeroase nume, de la armată, știință până la artă. Bogăția și prosperitatea au făcut, de asemenea, satul faimos, iar oamenii veneau în satul Phu Luu din ce în ce mai mult în timpul piețelor săptămânale.

Astăzi, pietrele verzi care pavează drumurile satului s-au decolorat de soare și ploaie, martori la suișurile și coborâșurile timpului.

Acest pământ a hrănit și a îmbrățișat multe generații, copiii iubiți ai satului au crescut și apoi au plecat. Când au îmbătrânit, picioarele le erau obosite, părul le era gri, spatele le era încovoiat, tânjeau să se întoarcă odată, să se scalde liber în amintirile care izbucneau în satul de care odinioară le era dor.

Există oameni care s-au întors în țărână precum scriitoarea Kim Lan, Artista Poporului Nguyen Dang Bay, scenaristul Hoang Tich Chi... ei încă se „plimbă” pe undeva prin satul antic.

Sursă