Acum 79 de ani, pe 23 noiembrie 1945, în contextul independenței recent obținute de țară, președintele Ho Și Min a semnat Decretul nr. 65/SL „privind conservarea relicvelor antice în Vietnam”. Acesta a fost primul decret al noului regim privind conservarea patrimoniului cultural național, punând bazele, busola, firul roșu pe tot parcursul cauzei protejării patrimoniului cultural al țării.
![]() |
| Tineri artiști susțin spectacole la Festivalul Ca Tru de la Hanoi 2025. (Foto: Bui Trong Hien) |
Având în vedere semnificația istorică a Decretului nr. 65/SL, la 24 februarie 2005, Prim-ministrul a emis Decizia nr. 36/2005/QD-TTg, declarând ziua de 23 noiembrie Ziua Patrimoniului Cultural al Vietnamului.
De atunci, 23 noiembrie a devenit ziua tradițională a industriei patrimoniului cultural, un festival pentru cei care lucrează în domeniul patrimoniului cultural și pentru cei pasionați de patrimoniul cultural.
De fapt, privind în urmă la parcursul trecut, Vietnamul a cules numeroase realizări culturale remarcabile: întreaga țară are peste 10.000 de relicve provinciale și municipale; 3.621 de relicve naționale, 130 de relicve naționale speciale, dintr-un total de peste 40.000 de relicve; au fost inventariate aproximativ 7.000 de patrimonii culturale imateriale, dintre care 534 au fost înregistrate în Lista Patrimoniului Cultural Imaterial Național.
Multe dintre patrimoniile culturale ale Vietnamului au fost recunoscute de UNESCO, inclusiv 9 patrimonii culturale și naturale mondiale, 15 patrimonii culturale imateriale; 9 patrimonii documentare, inclusiv 3 patrimonii documentare mondiale și 6 patrimonii documentare din regiunea Asia-Pacific.
Cu toate acestea, activitatea de conservare și promovare a valorilor patrimoniului se confruntă în prezent cu numeroase provocări majore, în care conflictul dintre conservare și dezvoltare este problema centrală.
Procesul rapid de urbanizare și presiunea economiei de piață au scos la iveală numeroase deficiențe, deși sistemul juridic privind patrimoniul a avut o viziune pe termen lung și reglementări destul de complete.
Potrivit profesorului asociat Dr. Do Van Tru, președintele Asociației Patrimoniului Cultural din Vietnam, numărul de relicve este prea mare, cu peste 40.000 de relicve la nivel național, dintre care aproape 4.000 sunt relicve naționale, în timp ce bugetul de investiții pentru conservare este foarte limitat. Acest lucru face ca lucrările de restaurare să fie mereu într-o stare de „unele lucruri se pot face, altele sunt stricate”.
Pentru a transforma cu adevărat patrimoniul într-o forță motrice pentru dezvoltare, este nevoie de o coordonare între agențiile de management, cercetători, artizani și întreprinderi. Modele de succes precum Templul Literaturii, Hoa Lo, Orașul Imperial Hue, Ha Long, Trang An sau Hoi An arată că atunci când oamenii pot „trăi din patrimoniu”, ei vor proteja în mod voluntar patrimoniul într-un mod mai sustenabil.
În plus, politicile juridice privind patrimoniul trebuie încă specificate mai strict, de la tratamentul aplicat artizanilor, politicile privind conservarea patrimoniului imaterial până la procesul de restaurare a relicvelor și mecanismul de protejare a comorilor naționale.
Totuși, din perspectiva comunității, există încă aspecte valoroase: meșteșugari care își mențin cu sârguință profesia în ciuda veniturilor mici; grupuri de tineri care colectează voluntar documente și deschid cursuri pentru a preda; familii care păstrează genealogii, case vechi și tradiții de cult; tineri artiști care aduc instrumente muzicale tradiționale pe scena contemporană; localități care depun eforturi pentru a restaura spațiul cultural al satelor...
Nu este greu de observat că patrimoniul există întotdeauna într-o stare de mișcare. O melodie Quan Ho care răsună în mijlocul curții casei comune este o modalitate prin care tinerii se conectează cu muzica tradițională. Un sat meșteșugăresc adaugă produse „modificate” pentru a se potrivi gusturilor turiștilor, ca o modalitate flexibilă de a salva meșteșugul de la dispariție. Toate aceste lucruri arată că patrimoniul nu este o statuie sau un specimen fix, ci se poate schimba și adapta, fiind întotdeauna strâns legat de viața comunității.
Anterior, conceptul de „resurse culturale” sau „putere non-tehnică” era nefamiliar, dar acum este discutat ca o strategie de dezvoltare. Industria turismului caută să exploateze elementele culturale locale pentru a crea diferențiere. Orașele mari încep să acorde atenție conservării spațiilor de patrimoniu ca valoare fundamentală în crearea identității orașului.
Multe afaceri tinere au arătat interes pentru produsele lucrate manual și designurile inspirate din tradiție. Patrimoniul a devenit o sursă de inspirație pentru creativitate, promovare, design urban și educație comunitară.
Prin urmare, cea mai mare semnificație a celebrării celei de-a 20-a aniversări a Zilei Patrimoniului Cultural din Vietnam constă în spiritul reînnoirii conștientizării că: conservarea nu se opune dezvoltării, identitatea nu constă doar în ceea ce au lăsat strămoșii noștri în urmă, ci și în modul în care continuăm să creăm, iar fiecare persoană este proprietara conservării patrimoniului.
Sursă: https://baoquocte.vn/di-san-van-hoa-va-loi-nhac-ve-tuong-lai-335130.html







Comentariu (0)