Monumentul Național al Mormântului și Templului Nguyen Huynh Duc

Mormântul și templul lui Nguyen Huynh Duc (situate în cartierul Khanh Hau, orașul Tan An, vechea provincie Long An; acum cartierul Khanh Hau, provincia Tay Ninh) au fost recunoscute drept Relicvă Artistică Națională de către Ministerul Culturii și Informației (acum Ministerul Culturii, Sportului și Turismului) în 1993. Relicva păstrează arta arhitecturală a mormântului din perioada timpurie a dinastiei Nguyen, împreună cu multe artefacte antice legate de viața și cariera uneia dintre persoanele care au contribuit la recuperarea movilei Cai En.

În interiorul mormântului și templului lui Nguyen Huynh Duc.

O scurtă prezentare generală a vieții lui Nguyen Huynh Duc

Nguyen Huynh Duc s-a născut pe 14 ianuarie 1748 (anul lui Mau Thin) în satul Truong Khanh, districtul Kien Hung, provincia Dinh Tuong, acum districtul Khanh Hau, provincia Tay Ninh . Numele său de familie original era Huynh, numele său real era Huynh Cong Duc, deși unele documente îl consemnează ca Huynh Tuong Duc. Provinea dintr-o familie de oficiali timp de mai multe generații. Bunicul său patern și tatăl său, Huynh Cong Chau și Huynh Cong Luong, au fost ambii comandanți militari ai lorzilor Nguyen, deținând gradul de comandant naval. În 1731, tatăl său a plecat în sud și s-a stabilit în Cai En, unde s-a născut.

În timpul tinereții sale, el a curățat și a cultivat în principal terenuri în zona Cái Én din regiunea Ba Giồng (Gò Yến, Gò Kỳ Lân, Gò Qua Qua) - un sistem de dealuri care se întinde de la orașul Tân An, provincia Long An până la districtul Cái Bè, fosta provincie Tiền Giang . În anul Canh Tý (1780), Lordul Nguyễn Phúc Ánh a fugit spre sud, spre Gia Định, iar Nguyễn Huỳnh Đức a făcut parte din armata care a mărșăluit de la Ba Giồng la Gia Định Phúnh Ánh Ánhnh pentru a-l ajuta pe Lord Nguy. La acea vreme, avea 33 de ani.

După ce Lordul Nguyen Phuc Anh a urcat pe tron ​​și a luat numele de domnitor Gia Long, domnului Nguyen Huynh Duc i s-au încredințat numeroase responsabilități importante, inclusiv de trei ori funcția de guvernator general în toate cele trei regiuni din Vietnamul de Nord, Central și de Sud. În anul Nham Tuat (1802), a deținut funcția de guvernator general al Citadelei Binh Dinh. În anul Canh Ngo (1810), a plecat în Nord pentru a prelua funcția de guvernator general al Citadelei Bac Thanh. În anul At Hoi (1815), a fost din nou numit de regele Gia Long guvernator general al Citadelei Gia Dinh. În 1817, văzând că era bătrân și slăbit, domnul Nguyen Huynh Duc a înaintat o petiție regelui pentru a i se permite să se retragă în orașul său natal. Acolo, și-a construit mormântul și a renovat vechea casă a strămoșilor săi pentru a servi drept templu familial. A decedat în ziua a noua a lunii a noua din al 18-lea an al domniei lui Gia Long (1819), la vârsta de 72 de ani (1).

În fiecare an, în zilele a 7-a, a 8-a și a 9-a ale celei de-a 9-a luni lunare, locuitorii din regiune se adună cu familiile lor pentru a efectua o ceremonie foarte solemnă de venerare a strămoșilor lor. Această tradiție a continuat din 1819 până în prezent.

Morminte și temple

Complexul mausoleului Nguyễn Huỳnh Đức acoperă o suprafață de aproximativ 3.000 de metri pătrați, fiind înconjurat de un zid cu o poartă cu trei arcade care se deschide spre est. Poarta poartă inscripția „Tiền quân phủ” (Conacul Militar). Mausoleul a fost construit în 1817 (înainte de moartea sa) folosind piatră de laterit și mortar, orientat nord-sud. A fost construit în stil tradițional, cu o simetrie strictă, și este înconjurat de un zid dreptunghiular cu dimensiunile de 35 de metri lungime, 19 metri lățime, 1,2 metri înălțime și 0,4 metri grosime.

Intrarea în mormânt, la nord, blochează un paravan din piatră de laterită, înalt de 3 metri, împodobit cu motive în relief cu flori de prun și cerbi. De la paravan, o cale sacră lungă de 17 metri duce către partea principală a mormântului, care include zidul ceremonial, stâlpii, două paravane și piatra funerară. Cele două paravane sunt inscripționate cu „Inscripția Longevității” compusă de guvernatorul general al statului Gia Dinh, Trinh Hoai Duc. Întregul mormânt este decorat cu motive cu dragoni, flori, soare, nori, lotus și numeroase cuplete chinezești. În mormânt se află o stelă de piatră, adusă din Hue , înaltă de 1,56 metri și lățime de 0,95 metri. Stela poartă inscripția chineză: „Mormântul lui Nguyen Huynh Duc, fost comisar imperial al Gia Dinh, guvernator general, comandant al Avangardei, decorat postum cu titlul de oficial merituos Thoi Trung Duc Van, comandant șef adjunct, pilon suprem al națiunii, mare tutore și duce de Nguyen Huynh.” În spatele stelei se află locul de veci al lui Nguyen Huynh Duc, într-o movilă dreptunghiulară cu dimensiunile de 3,4 metri lungime, 2,7 metri lățime și 0,3 metri înălțime. Mormântul este înconjurat de copaci frangipani străvechi. În general, mormântul lui Nguyen Huynh Duc a fost construit în stilul arhitecturii timpurii dinastiei Nguyen: simplu, dar maiestuos.

La douăzeci de metri sud de mormânt se află templul său. Din 1819 până în 1959, familia Nguyen Huynh l-a venerat în vechea casă construită la ordinul regelui Gia Long, la aproximativ 500 de metri de mormânt. În 1959, pentru facilitarea cultului, familia a construit acest nou templu în stilul cu patru piloni, pe două niveluri, cu uși de lemn orientate spre est. Imediat în spatele ușii principale a templului se află un altar pictat în roșu și auriu, sculptat cu dragoni, păsări phoenix și flori, deasupra căruia se află un portret al lui Nguyen Huynh Duc pictat în 1802. În spatele altarului se află o scândură de lemn dintr-o singură bucată, lungă de 3,4 m, lățime de 1,8 m și grosime de 0,14 m, datând de peste 300 de ani, care a fost o relicvă a sa din timpul vieții. În spate se află altarul principal, cu un altar plasat pe altar și o cutie vopsită în roșu, care conține opt decrete imperiale, edicte și decrete acordate lui de dinastiile Gia Long, Minh Mang și Tu Duc.

În interiorul templului există, de asemenea, trei seturi de umbrele ceremoniale, baldachine și patru perechi de cuplete care laudă realizările sale, dăruite de regele Gia Long. În plus, în templu sunt păstrate artefacte antice datând din secolele al XVIII-lea și al XIX-lea, cum ar fi: un decret de bronz acordat de regele Gia Long în anul Ky ​​Mao (1819) și placa orizontală „Van Ly Danh” dăruită de regele Tu Duc în anul Giap Dan (1854)... În spatele templului se află sala principală, acoperită cu țigle albastre glazurate, construită de familie în anul 2000 după proiectul arhitectului Nguyen Ba Lang, fost director al Institutului de Arheologie din Saigon.

Anterior, în 1972, familia a construit două porți mari la ambele capete ale drumului curbat care ducea la mausoleu, cu același design, în stilul tradițional cu trei porți. Pe porți erau inscripționate cuvintele „Tien Quan Phu” și „Lang Nguyen Huynh Duc” în bronz. Văzute de departe, porțile mausoleului emanau un aspect maiestuos și impunător (2).

Pentru contribuțiile sale la dezvoltarea dunelor de nisip Cái Én și valorile lor istorice, arhitecturale și artistice, mormântul și templul lui Nguyễn Huỳnh Đức au fost recunoscute drept Monument Artistic Național prin Decizia nr. 534-QD/BT din 11 mai 1993, emisă de Ministerul Culturii și Informației (acum Ministerul Culturii, Sportului și Turismului).

Tran Kieu Quang

(1) Nguyen Ngoc Quang (2017), „Nguyen Huynh Duc (1748-1819)”, în cartea „Câteva figuri istorice din ținutul sudic”, Editura Hong Duc, pp. 139-141.

(2) Departamentul Provincial de Cultură, Sport și Turism Long An (2021), „Relicve naționale în provincia Long An”, Editura Thanh Nien, pp. 192-195.

Sursă: https://baocantho.com.vn/di-tich-quoc-gia-lang-mo-va-den-tho-nguyen-huynh-duc-a192947.html