Dien Bien: Amendă de 30 de milioane de VND pentru un proprietar de teren pentru încălcări administrative în sectorul funciar

NDO - Comitetul Popular al orașului Dien Bien Phu (provincia Dien Bien) tocmai a decis să sancționeze administrativ o persoană pentru „Încălcări administrative în domeniul funciar”.

Mai exact, prin Decizia nr. 04/QD-XPHC, din data de 14 aprilie 2025, Comitetul Popular al orașului Dien Bien Phu a decis să aplice o amendă administrativă de 30 de milioane VND domnului Nguyen Huu Phuc, cu domiciliul în Grupul 9, sectorul Thanh Truong, orașul Dien Bien Phu (proprietar de teren), pentru fapta de „Încălcare administrativă în domeniul funciar”.

Anterior, în 2021, dl. Nguyen Huu Phuc a turnat pământ pe o suprafață de 2.545 m² ⁽ teren specializat în cultivarea orezului). Apoi, în martie 2025, dl. Phuc a turnat beton pe terenul cultivat cu orez (anterior umplut cu pământ) pe o suprafață de 1.089 ^m² , a construit 72 de colibe cu stâlpi de bambus, cadre de bambus acoperite cu acoperișuri din pânză; a construit o casă cu structură de fier și acoperiș din tablă ondulată cu o suprafață de 15 m² ^, înconjurată cu tablă ondulată albastră, acoperită cu tablă ondulată; a turnat piatră zdrobită pe 1.456 ^m² .

Imediat după ce domnul Phuc a terminat de construit șopronul, casa cu structură de fier și acoperiș din tablă ondulată (mijlocul lunii martie 2025), sute de gospodării s-au adunat pentru a face comerț, formând o piață spontană chiar lângă Autostrada 12. Piața spontană a avut loc de dimineața devreme până noaptea târziu, cu mii de oameni intrând și ieșind din piață în fiecare zi, reprezentând un pericol potențial pentru oamenii și vehiculele care circulau în zonă. Această situație a provocat indignare în rândul localnicilor.

Oamenii vând mărfuri pe orezăriera unde domnul Nguyen Huu Phuc a turnat arbitrar fundații de beton, a construit barăci temporare și case din tablă ondulată. (Foto: THANH BINH)

Pe lângă sancțiunea principală (o amendă de 30 de milioane de VND) impusă domnului Nguyen Huuc, Comitetul Popular al orașului Dien Bien Phu l-a obligat, de asemenea, pe domnul Nguyen Huu Phuc să ia măsuri corective pentru a restabili starea inițială a terenului înainte de încălcare, în termen de 30 de zile (de la data primirii deciziei). Adică, l-au obligat pe domnul Nguyen Huu Phuc să demoleze construcția (casă cu structură din fier și acoperiș din tablă ondulată, șopron temporar), să mute bunurile de pe teren și să renoveze și să restabiliască starea inițială a parcelei pentru a se asigura că terenul este utilizat în scopul corect, conform certificatului emis (teren de orez).

În cazul în care domnul Nguyen Huu Phuc nu reușește să restabilească starea inițială a terenului în termenul stabilit conform deciziei, Comitetul Popular al orașului Dien Bien Phu va lua măsuri de executare silită în conformitate cu prevederile legii.

Sursă: https://nhandan.vn/dien-bien-phat-30-trieu-dong-doi-voi-mot-chu-dat-vi-pham-hanh-chinh-trong-linh-vuc-dat-dai-post874634.html