Omul de afaceri Phan Hong Minh: Țesând poezie din nostalgie

QTO - „Consider poezia ca pe un prieten apropiat căruia să-i încredințez dragostea și nostalgia nesfârșită pentru patria mea. Indiferent unde m-aș afla, imaginea patriei mele este întotdeauna un sprijin solid, o sursă puternică de inspirație pentru mine, pentru a scrie poezii sincere. În multe dintre poeziile mele sunt prezente imagini simple, familiare, cum ar fi râuri, diguri, garduri vii verzi de bambus, dealuri de pini bătute de vânt și chiar cântecele de leagăn ale mamei mele... Toate acestea au intrat în poeziile mele în mod natural, ca o sursă care nu se oprește niciodată...”. Acesta este sentimentul autorului Phan Hong Minh, poet amator, dar care are multe poezii bune despre patria și țara sa.

Phan Hong Minh este originar din satul Cao Lao Ha, comuna Ha Trach, districtul Bo Trach, provincia Quang Binh (veche), acum comuna Bac Trach, provincia Quang Tri. A trăit și a lucrat mult timp în Europa de Est, în principal în Rusia, Belarus și Ucraina. În prezent, este director general al companiei Asia Master Travel Investment and Tourism din Hanoi.

Indiferent unde merge, fiul „satului Ha” își simte mereu lipsa patriei și își arată dragostea prin multe acțiuni practice. Își dedică întotdeauna dragostea, efortul și banii pentru a ajuta și a împărtăși cu elevii aflați în situații dificile, cu cei săraci, cu cei cu dizabilități din orașul său natal, alături de multe alte activități caritabile, însoțind numeroase proiecte de voluntariat în orașul său natal.

Deși este om de afaceri, Phan Hong Minh are o mare pasiune pentru poezie și literatură - Foto: NV

Deși are un doctorat în lingvistică, Phan Hong Minh are o mare pasiune pentru poezie și literatură. Încă din anii studenției, a compus poezii, considerând poezia un prieten apropiat căruia să-i împărtășească sentimentele. Phan Hong Minh a împărtășit că, deși este departe de casă, amintirile din copilărie îi sunt mereu prezente în minte. Își amintește clar de după-amiezile de vară în care se scăldau și pescuiau cu prietenii pe râul Gianh sau de după-amiezile în care alerga de-a lungul digului bătut de vânt.

În special, momentul apusului de soare la țară, cu imaginea fumului albastru cald ridicându-se de pe acoperișurile de paie, amestecat cu parfumul orezului și sunetul îndepărtat al clopotelor templului, a devenit o amintire de neuitat, aducându-i un sentiment de pace și profundă pace. Acele amintiri dulci și profunde au devenit o sursă de emoții, un material prețios pe care îl prețuiește și compune versuri și melodii despre patria sa, de obicei poezia „Satul de vară în toamnă”.

Cu versuri simple și un ton liric, poemul îi poartă pe cititori într-un spațiu liniștit de toamnă, impregnat de sufletul peisajului rural. Toamna în poezia sa nu vine doar din briza răcoroasă sau din frunzele galbene familiare, ci este simțită prin imagini foarte unice și familiare, cum ar fi banianul, feribotul, curtea casei comune și blândul râu Gianh „sclipind” sub „lumina aurie a soarelui”.

Dacă „Lang Ha în toamnă” le oferă cititorilor o senzație de pace, ca și cum ar fi cufundați în spațiul verde și răcoros al unui sat poetic, lucrarea „În căutarea copilăriei” are greutate datorită sincerității sale. Poezia este vocea unui copil care se întoarce mereu către patria sa, spre patria sa, cu tot respectul și dragostea.

Fără a folosi cuvinte înflorite, fiecare vers este ca un șuvoi blând de confidențe, evocând amintiri ale unei copilării pure. Acelea sunt după-amiezile de vară de „scurgere a apei, mers la pescuit”, nopțile târzii întinse ascultând „sunetul bărcii” urcând și coborând, strigătul „bascacului...” răsunând de pe cele două maluri ale valurilor. Fiecare sunet și imagine este impregnată de sufletul peisajului rural. Poetul se simte îndatorat patriei sale, viselor sale neîmplinite, zilelor pure care au trecut.

Phan Hong Minh a pictat și el imaginea unui râu frumos, ca o fâșie moale de mătase verde, care traversează țara „vântului și nisipului alb din Laos”, adică râul Gianh cu „Patru anotimpuri de apă albastră limpede/Moale ca o fâșie de mătase care îl leagă pe el și pe ea” (râul Gianh). Din acel moment liniștit, un întreg „tărâm al amintirilor” s-a întors în forță. Era figura cuiva „care stătea amețit” în fiecare după-amiază, erau valurile „bâzâind” parcă „șoptind și spunând nenumărate povești de dragoste”. Cele mai frumoase sunt probabil nopțile cu lună, când digul devine un spațiu de întâlniri, unde „bărbații și femeile își schimbă liber dragostea”...

„În timpul copilăriei mele, călătorind în multe locuri din țară și din străinătate, mi-am dat seama că orașul meu natal este locul care îmi aduce cea mai mare liniște. Lucrând în industria turismului , prețuiesc visul de a transforma satul Ha într-un sat ecoturistic verde. În ceea ce privește compoziția, am avut parte de o seară impresionantă de poezie și muzică, combinată cu programe umanitare și caritabile, organizate în orașul Hue (în 2023) și sper ca activități similare să aibă loc chiar în orașul meu natal”, a împărtășit domnul Phan Hong Minh.

În poemul „Mă întorc în marea patriei”, autorul „seamănă” din nou în inima cititorului multe emoții cu vocea sa poetică blândă, cu cuvinte poetice înălțătoare și romantice. Întregul poem este o călătorie în căutarea amintirilor, unde dragostea și nostalgia se țes din gustul sărat al valurilor și al vântului. Marea este ca un iubit loial, mereu în așteptare, iar reuniunea personajului „el” cu marea are scopul de a umple golurile după multe zile de despărțire.

Nu numai că este profund atașat de locul său natal, dar Phan Hong Minh are și o dragoste profundă pentru Hanoi , unde trăiește și de unde este atașat. Prin poemul „Note de toamnă”, el și-a folosit cele mai sincere emoții pentru a picta o imagine poetică a toamnei în Hanoi. Există sunete de clopote ale templului, ecouri de ca tru, aroma pasională a florilor de lapte, a orezului verde nou, briza răcoroasă de toamnă și purpuriul persistent al norilor de după-amiază.

Fiecare colț de stradă acoperit de mușchi, Lacul Hoan Kiem, Turnul Pen, rândurile de copaci care își schimbă frunzele... și toate lucrurile cele mai familiare din Hanoi sunt prezente în mod natural, aproape în poem. Apoi, toate emoțiile se așază în cele două versuri finale: „Chiar dacă merg în cele patru colțuri ale lumii/Îmi este totuși dor de toamna din Hanoi”. Acesta nu este doar sentimentul propriu al autorului, ci și vocea comună a multor copii din Hanoi sau a celor care s-au îndrăgostit de toamnă aici.

Phan Hong Minh are numeroase poezii puse pe muzică, inclusiv multe cântece compuse de el însuși, precum: „Moi anh ve xu Quang”, „Ha Noi to nhac mua thu”, „Quang Binh primăvara”, „Tim me”, „Ve lai truong xua”... arătând armonia dintre poezie și muzică, aducând opera mai aproape de public.

japonez

Sursă: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202510/doanh-nhan-phan-hong-minh-det-tho-tu-noi-nho-que-95a7763/