Festivalul Templului Tran din Thai Binh 2024: Vizită de primăvară la Templul Tran.
Duminică, 18 februarie 2024 | 22:40:20
218 vizualizări
De generații întregi, vizitarea templelor și pagodelor la începutul anului a fost o frumoasă tradiție culturală în Vietnam, comemorând marile contribuții ale strămoșilor și rugându-se pentru pace și prosperitate în noul an. În provincia Thai Binh, situl istoric național special al mausoleului și templului regilor dinastiei Tran din comuna Tien Duc (districtul Hung Ha) este o destinație atât pentru localnici, cât și pentru turiști. În atmosfera zilelor de început de primăvară, poveștile regilor dinastiei Tran din acest sit istoric național special acționează ca un fir invizibil care leagă trecutul de prezent, permițând fiecărei persoane să înțeleagă mai bine și să fie mândră de istoria glorioasă a națiunii.

Festivalul Templului Tran 2024 va avea loc la situl istoric național special al mausoleului și templului regilor dinastiei Tran, comuna Tien Duc (Hung Ha).
În dinastiile feudale din Vietnam, dinastia Tran era cunoscută ca o dinastie prosperă și puternică, excelând în dezvoltarea socio-economică, o dinastie marțială cu artă militară remarcabilă și victorii glorioase împotriva invadatorilor mongoli de trei ori. După rezistența cu succes împotriva invadatorilor, regii Tran se întorceau adesea pe malul apei la Cheiul Regal și le oferea victoriile lor glorioase strămoșilor lor. Regii Tran țineau de obicei o ceremonie în satul Thai Duong (acum comuna Tien Duc, districtul Hung Ha) la începutul primăverii. Acest ritual reflectă tradiția vietnameză de „a bea apă, amintindu-și sursa” și cultura religioasă tradițională a poporului vietnamez, care a fost concretizată prin practicile din viața religioasă și festivalurile care sunt foarte importante. De peste șapte secole, festivalul tradițional care comemorează regii Tran a fost menținut anual cu ceremonii solemne. În așteptarea festivalului tradițional din acest an, încă din primele zile ale noii primăveri, un număr mare de localnici și turiști din toate colțurile au vizitat Templul Tran.
Fiind una dintre vizitatoarele venite să ofere tămâie în memoria regilor dinastiei Tran și să se bucure de peisaj în prima zi a noului an la acest sit istoric național special, dna Bui Thi Thanh Mai, membră a Clubului de Caligrafie și Thai Binh Han Nom, nu a putut să nu se simtă emoționată. Ea a fost una dintre cele patru membre ale clubului care au recitat direct cele două versete nemuritoare ale regelui Tran Nhan Tong: „Țara a îndurat de două ori greutăți ca un cal de piatră / Munții și râurile au stat neclintite ca un vas de aur timp de o mie de ani” în seara de deschidere a Festivalului Templului Tran din 2023.
Dna Mai a împărtășit: „După ce am studiat și m-am implicat în caligrafie timp de aproape 10 ani, amintirea mea de neuitat este aceea de a putea exprima două versete nemuritoare în spațiul sacru al nopții de deschidere a Festivalului Templului Tran din 2023. În urma acestui succes, membrii clubului au depus mult efort pentru a construi un program pentru cluburile de caligrafie, pentru a face schimb de idei și a oferi caligrafie pe terenul templului în ziua Festivalului Templului Tran din 2024. Sperăm că aceasta va fi una dintre activitățile culturale unice și o experiență memorabilă pentru vizitatorii care vin la Festivalul Templului Tran anul acesta.”

Situl istoric național special al mormintelor și templelor regilor dinastiei Tran din comuna Tien Duc (districtul Hung Ha) este o destinație populară pentru excursiile de primăvară în prima zi a noului an.
În pregătirea practică a expoziției de artă cu picturi și fotografii care va avea loc în cadrul Festivalului Templului Tran din 2024, fotograful Nguyen Phuc Anh, șeful filialei de fotografie a Asociației de Literatură și Arte Thai Binh, a petrecut mult timp surprinzând momente frumoase la Templul Tran în primele zile de primăvară. El a împărtășit: „Multe lucrări fotografice remarcabile ale artiștilor Thai Binh vor fi expuse pe parcursul Festivalului Templului Tran din 2024. Având mândria și dorința de a promova frumusețea patriei noastre prietenilor atât din țară, cât și din străinătate, prin lucrări artistice, eu și artiștii din filială ne străduim să creăm cu perspective unice și creative, exprimându-ne speranța pentru un an nou prosper și de succes.”
În primele zile ale noii primăveri, pregătirile pentru festivalul tradițional din perioada 13-17 ianuarie sunt în desfășurare la complexul Templului Tran. Scena semi-realistă pentru ceremonia de deschidere este construită rapid, atrăgând atenția vizitatorilor. Dna Pham Thi Tuyen, o vizitatoare din Hanoi, a împărtășit: „Ne dorim cu adevărat să ne întoarcem aici în fiecare an pentru a vizita situl istoric, deoarece Templul Tran este un loc sacru și un reper faimos în țară. Consiliul de administrație este foarte dedicat în ghidarea vizitatorilor. Ne-am rugat regilor Tran și am petrecut mult timp vizitând obiectivele turistice și făcând fotografii frumoase.”

Pregătirile pentru Festivalul Templului Tran din Thai Binh, în 2024, sunt în curs de desfășurare.
Cu tradiția „A bea apă, a-ți aminti de sursă”, locuitorii din Tam Duong în special și din provincia Thai Binh în general au păstrat situl istoric de-a lungul istoriei sale de peste 700 de ani. Nu numai în timpul excursiilor de primăvară și al festivalurilor tradiționale, situl istoric național special al mausoleului și templului regilor dinastiei Tran este întotdeauna o destinație importantă pentru generațiile de astăzi, pentru a înțelege mai bine spiritul eroic al lui Dong A, al uneia dintre cele mai puternice dinastii din istoria națiunii, contribuind astfel la promovarea puternică a valorilor patrimoniului cultural și la stimularea dezvoltării socio-economice locale.
Tu Anh
Sursă







Comentariu (0)