Minoritatea etnică Cham din comuna Chau Phong (provincia An Giang ) trăiește concentrată în trei cătune: Phum Soai, Chau Giang și Hoa Long, cu peste 5.000 de locuitori, toți urmând islamul.
Acest loc nu este renumit doar pentru Moscheea Mubarak - un monument național arhitectural și artistic - ci și pentru țesutul tradițional de brocart, care joacă un rol important în conservarea frumuseții culturale unice a localității.
Familia doamnei Saphia (47 de ani, locuitoare în cătunul Phum Soai) este o gospodărie tipică care „menține flacăra vie” a meșteșugului tradițional al poporului Cham din An Giang.
Dna Saphia prezintă o rochie de mireasă tradițională Cham. Foto: Tran Tuyen
Născută și crescută într-o familie cu șase frați, Saphia este singura care continuă tradiția familiei. La vârsta de șapte ani, Saphia a fost învățată de bunica ei cum să toarcă fire, să vopsească țesături și să țeasă modele.
„Pentru a crea o frumoasă țesătură de brocart, sunt implicați mulți pași diferiți, cum ar fi înmuierea firului, albirea, crearea modelelor, vopsirea, clătirea, uscarea, îndreptarea, înfășurarea firului, înfășurarea și țeserea”, a împărtășit dna Saphia.
Caracteristica unică a tehnicii tradiționale de vopsire a mătăsii Cham este utilizarea culorilor vibrante derivate din natură, cum ar fi seva copacilor (klek), scoarța copacilor (pahud) și fructul arborelui Terminalia chebula. Prin urmare, țesăturile de mătase nu se decolorează în urma utilizării prelungite și pot deveni chiar mai strălucitoare.
Dna Saphia este a patra generație care menține meșteșugul de țesut brocart Cham în Chau Phong. Fotografie: Tran Tuyen
Potrivit doamnei Saphia, produsele de brocart ale poporului Cham din Chau Phong păstrează încă modele tradiționale caracteristice, cum ar fi forme asemănătoare hamacelor, suveici, evantaie, dinți de fierăstrău, flori și frunze... Aceste modele poartă semnificații legate de natură și scene din viața de zi cu zi.
Modelele complexe de pe țesătură sunt o dovadă a imaginației bogate și a mâinilor iscusite ale femeilor Cham. Fiecare piesă de brocart finisată este punctul culminant al răbdării, perseverenței și mândriei față de identitatea lor culturală etnică.
Sarongul – o piesă vestimentară indispensabilă pentru bărbații Cham. Foto: Tran Tuyen.
Cele două produse tradiționale de aici sunt sarongurii și eșarfele în carouri, cu prețuri cuprinse între 60.000 și 200.000 VND. În plus, atelierul ei produce și genți de mână, rucsacuri, pălării, rochii de mireasă etc. Acestea sunt articole populare printre turiști, în special printre vizitatorii străini, care le cumpără ca suveniruri în timpul vizitelor lor în satul meșteșugăresc.
„Țesutul brocartului nu este doar un mijloc de trai, ci și o parte indispensabilă a vieții spirituale a comunității”, a mărturisit o femeie Cham care se ocupă de acest meșteșug de aproape 40 de ani.
Ne mulțumindu-se doar să păstreze meșteșugul, Saphia l-a transmis și celei de-a cincea generații – nepoata sa, Shakina – când aceasta din urmă avea doar 12 ani. Acum, la 17 ani, cu mâinile sale iscusite, această tânără a creat numeroase produse rafinate din brocart pentru uz zilnic.
Shakina continuă meșteșugul tradițional al familiei. Foto: Tran Tuyen
Meșteșugul tradițional de țesut brocart al poporului Cham din comuna Chau Phong a fost recunoscut ca patrimoniu cultural imaterial național în 2023. Această recunoaștere este o binemeritată recunoaștere a valorilor culturale tradiționale ale poporului Cham.
Recent, satul Chau Phong Cham a înființat o cooperativă de turism comunitar cu 12 membri. Misiunea cooperativei este de a conecta gospodăriile în construirea și dezvoltarea de produse turistice comunitare în zonă, ceea ce se așteaptă să contribuie la conservarea și promovarea valorilor culturale tradiționale ale poporului Cham, aducând în același timp beneficii economice durabile.
Sursă: https://vietnamnet.vn/gia-dinh-nguoi-cham-5-the-he-giu-lua-nghe-truyen-thong-2437557.html






Comentariu (0)