Păstrarea identității culturale Tay în mijlocul vieții moderne.

În mijlocul fluxului neobosit al vieții moderne, pe măsură ce noi valori pătrund în fiecare sat din zonele muntoase, povestea conservării identității culturale tradiționale nu mai este o chestiune a unei singure comunități, ci a devenit o preocupare comună în călătoria către dezvoltarea durabilă.

În mijlocul fluxului neobosit al vieții moderne, pe măsură ce noi valori pătrund în fiecare sat din zonele muntoase, conservarea identității culturale tradiționale nu mai este o problemă a unei singure comunități, ci o preocupare comună în drumul spre dezvoltarea durabilă. În comuna Muong Lai, unde poporul Tay este majoritar, această identitate este încă păstrată ca o sursă vitală, prezentă nu doar în case, îmbrăcăminte și obiceiuri, ci și profund înrădăcinată în viața spirituală, comportamentul și sufletul oamenilor.

În Muong Lai, cultura Tay nu este ceva îndepărtat, ci este prezentă în fiecare aspect al vieții de zi cu zi. De la stilul lor de vorbire și comunicare până la cântece și melodii Then, totul se îmbină pentru a crea un spațiu cultural distinct, formând „sufletul” satului.

Potrivit domnului Hoang Van Ngan, un bărbat în vârstă cu o înțelegere profundă a culturii locale, cultura Tay nu se rezumă doar la valori tangibile, cum ar fi casele pe piloni și ritualurile, ci și la elemente intangibile care influențează modul în care oamenii interacționează unii cu alții în comunitate.

El a împărtășit că, în viața poporului Tay, „Khắp Coọi” - cunoscut și sub numele de „Hát Yếu” - nu este doar o formă de artă, ci a devenit o parte indispensabilă a vieții. De la nunți și festivaluri până la viața de zi cu zi, oamenii din sate și chiar din alte comune se reunesc pentru a socializa și a cânta în stilul chemării și răspunsului. Nu este doar o sărbătoare, ci o modalitate prin care oamenii se pot conecta, împărtăși și își pot îmbogăți viața spirituală.

„Oamenii merg la muncă pe câmp, ară și prășesc, dar tot cântă și schimbă versuri între ei. Datorită acestui fapt, viața este mai puțin monotonă și obositoare și devine mai veselă și plină de viață în sat”, a împărtășit domnul Ngan.

Această împletire dintre muncă și cultură creează o caracteristică cu totul unică: cultura nu stă în afara vieții, ci se integrează în viață, susținând și îmbogățind viața umană.

Sistematic vorbind, cultura Tay din Muong Lai este compusă din trei elemente principale: În primul rând, forme de performanță populară precum cântecele „Khap” și „Yeu” – melodii populare adânc înrădăcinate în identitatea regională. Deși denumirile pot diferi între regiuni, toate servesc în cele din urmă ca mijloc de schimb cultural, exprimând gândurile și sentimentele oamenilor.

În al doilea rând, există obiceiuri și tradiții asociate cu ciclul vieții, cum ar fi ceremoniile de nuntă, întâmpinarea miresei și însoțirea miresei - unde valorile tradiționale sunt recreate pe deplin și viu.

În al treilea rând, există viața spirituală, cu sisteme de credințe precum venerarea lui Ông Then, Bà Then, Ông Bụt, Ông Phiệt Tạo… Aceste elemente creează profunzime spirituală, contribuind la modelarea viziunii asupra lumii și a filosofiei de viață a comunității. Pe lângă aceasta, există și un „strat cultural” invizibil, dar deosebit de important: modul în care oamenii se comportă și comunică.

Potrivit domnului Ngan, poporul Tay prețuiește foarte mult „știința de a saluta, de a pune întrebări, de a mânca și de a vorbi”. O persoană este judecată nu doar după munca sa, ci și după comportamentul său. Cei care știu să folosească cuvinte amabile și idei frumoase, care știu să cânte și care știu să se angajeze în conversații sunt considerați „culți”, creând astfel o diferență în calitatea vieții. „Viața nu este doar despre fizic, ci și despre suflet. Numai atunci când sufletul este bogat, viața poate fi cu adevărat de calitate”, a subliniat domnul Ngan.

Cu toate acestea, în contextul dezvoltării socio -economice actuale, valorile tradiționale se confruntă cu numeroase provocări. Potrivit doamnei Hoang Thi Thuy, vicepreședinte al Comitetului Popular al comunei Muong Lai, comuna are în prezent peste 25.000 de locuitori, dintre care aproximativ 83% sunt etnicii Tay. Deși multe caracteristici culturale unice încă se păstrează, procesul de urbanizare și schimb cultural a făcut ca unele valori să prezinte semne de declin.

„Casele tradiționale pe piloni nu mai sunt la fel de comune ca odinioară. Utilizarea limbii Tay în comunicare, în special în rândul generației tinere, scade treptat”, a spus dna Thuy.

Această realitate evidențiază nevoia urgentă: conservarea nu se poate opri pur și simplu la „menținerea” culturii, ci necesită soluții care să îi permită să „trăiască” alături de ea în noul context.

Confruntată cu această situație, administrația comunei Mường Lai a implementat numeroase soluții complete pentru a păstra și promova identitatea culturală a grupului etnic Tay. Una dintre soluțiile cheie este creșterea gradului de conștientizare a populației. Guvernul încurajează oamenii să folosească limba Tay în viața de zi cu zi, de la mesele în familie până la comunicarea comunitară. Deoarece, conform perspectivei locale, „păstrarea limbii înseamnă păstrarea rădăcinilor culturii”.

Pe lângă acestea, se pune accent și pe restaurarea și dezvoltarea activităților culturale tradiționale. Sunt organizate cursuri de canto Then, lăută Tinh și Khap Cooi, adresate tinerilor.

În special, moștenirea „Khắp Coọi” a poporului Tay a fost recunoscută drept Patrimoniu Cultural Imaterial Național, creând o bază juridică suplimentară și o motivație pentru ca localitatea să promoveze eforturile de conservare.

Implementând politicile guvernelor centrale și provinciale, în special Rezoluția privind dezvoltarea culturală, comuna Muong Lai a înființat un club cultural și artistic de bază. Acesta este considerat „nucleul” pentru răspândirea mișcării și formarea treptată a cluburilor în sate și cătune.

În călătoria conservării culturii, rolul comunității, în special al vârstnicilor și al tinerei generații, este crucial. Vârstnicii sunt „comoara vie”, păstrând valorile originale. De la cântece și instrumente muzicale la obiceiuri și ritualuri, totul este transmis prin experiența și dragostea lor pentru cultură. Între timp, tânăra generație este forța care primește și dezvoltă aceste valori.

La Școala Primară și Gimnazială Muong Lai, orele de canto Then și Khap Cooi sunt menținute în mod regulat. Profesoara Hoang Thi Y, care participă direct la activități didactice, a declarat: „În fiecare săptămână, școala organizează o activitate de club pentru a-i învăța pe elevi. Deși timpul este limitat, elevii sunt foarte entuziasmați să participe. De la 15-20 de elevi inițial, clubul a atras acum peste 30. Mulți elevi chiar cer în mod proactiv să se alăture, deoarece o consideră o activitate semnificativă”, a împărtășit dna Y.

Chu Thi Liem, elevă în clasa a 5-a A, a spus: „Consider că este foarte interesant să învăț cântecele Then și Khap Cooi, deoarece reprezintă identitatea noastră culturală etnică. Vreau să le învăț pentru a le putea prezenta și altora în viitor.”

Semnalele pozitive din partea tinerei generații arată că, în condițiile potrivite, cultura tradițională poate fi absolut conservată și dezvoltată.

Experiența de la Muong Lai arată că cultura tradițională este fundamentul dezvoltării durabile. O comunitate cu o identitate clară va avea o „rezistență” mai bună la impactul globalizării. Conservarea culturii Tay nu înseamnă doar păstrarea a ceea ce aparține trecutului, ci și o modalitate de a îmbunătăți calitatea vieții prezente, atât material, cât și spiritual. După cum a afirmat domnul Hoang Van Ngan, valoarea culturii nu numai că îi face pe oameni „mai inteligenți și mai frumoși” la înfățișare, ci și în profunzimea sufletului lor.

În lumea rapidă de astăzi, în care casele de beton înlocuiesc treptat casele pe piloni, iar limba comună devine din ce în ce mai răspândită, conservarea limbii, a cântecelor și a modului de gândire al poporului Tay devine și mai semnificativă. Nu este vorba doar de conservarea patrimoniului, ci de conservarea „sufletului comunității” - chiar lucrul care îi face unici și rezistenți în mijlocul fluxului integrării.

Prezentat de: Thuy Thanh

Sursă: https://baolaocai.vn/giu-gin-ban-sac-van-hoa-tay-giua-nhip-song-moi-post898672.html