Păstrarea meșteșugului tradițional de țesut al poporului thailandez din comuna Xuan Chinh

Este nevoie de o săptămână întreagă, lucrând zi și noapte, pentru a termina o fustă tradițională a poporului thailandez, a declarat doamna Cam Thi Phuong, din satul Tu Ac, comuna Xuan Chinh (Thuong Xuan).

Mama și fiica Cam Thi Phuong din satul Tu Ac, comuna Xuan Chinh (Thuong Xuan), lucrează meticulos la broderie. Foto: KH

În timp ce vorbea cu noi, doamna Cam Thi Phuong (născută în 1964) își torcea rapid ața pentru a țese material. În comuna Xuan Chinh, există în prezent 600 de membre ale asociației femeilor, majoritatea știind să țeasă și să brodeze.

În timp ce multe alte localități au fost nevoite să se îngrijoreze de declinul țesutului de brocart, comuna Xuan Chinh pare să nu fie afectată de gusturile pieței și ale consumatorilor. În fiecare zi, ori de câte ori femeile au timp liber, țin un ac sau stau la războiul de țesut pentru a coase ao dai și rochii.

Neproducând bunuri, ele vor doar să-și facă pentru ele însele, fiicele lor sau nurorile lor o rochie frumoasă și moale. Doamna Phuong a spus: „Încă de la 12 ani, a învățat primele cusături de broderie. Și când a adus-o pe a doua noră a ei să locuiască cu ea, a învățat-o și cum să brodeze și să țeasă.” Luong Thi Duyet, a doua noră a doamnei Phuong, a spus: „Când mama m-a învățat prima dată, eram foarte timidă, pentru că a învăța să brodez și să țes necesită răbdare și nu sunt obișnuită să stau perioade lungi de timp. În plus, la început, acul mă înțepa în mână și o făcea să sângereze, dar nu am îndrăznit să-i spun mamei. Acum m-am obișnuit și îmi place mai mult.”

Pentru a țese bucăți frumoase de material textil, nu doar familia doamnei Phuong, ci majoritatea familiilor din comuna Xuan Chinh încă cultivă dud și bumbac. În plus, ele știu și cum să folosească unele materiale naturale din copaci, tuberculi și fructe disponibile în grădină și pădure pentru a face coloranți. Din aceste materiale, femeile thailandeze gătesc meticulos, fac fire, vopsesc, brodează și țes în bucăți colorate de material textil cu diverse forme: dragoni, șerpi, pisici, capre... și forme de flori, forme de soare... Doamna Cam Thi Phuong a împărtășit: Broderia tradițională are multe etape. În care, vopsirea materialului textil necesită mult timp și efort. De la mersul în pădure pentru a obține frunze de indigo, apoi fierberea apei pentru a înmuia firele albe de material textil, apoi adăugarea de var pentru a frământa și amesteca bine și, în final, punerea materialului textil în tuburi de bambus pentru a-l înmuia în apă de mai multe ori, până când materialul textil ajunge la culoarea potrivită, conform intenției țesătorului.

„Pe lângă vopsire, dacă ești atentă, îți va lua cel puțin o săptămână să brodezi toate formele de pe fustă”, a afirmat dna Luong Thi Thuong, vicepreședinta Uniunii Femeilor din comuna Xuan Chinh. Dna Thuong a mai spus: Comuna Xuan Chinh are în prezent 600 de membre ale uniunii femeilor dintr-o populație totală de peste 3.000 de locuitori. Pe lângă sărbători, în Xuan Chinh, în fiecare luni, femeile care lucrează în biroul comunei poartă fuste tradiționale. Aceasta este o frumusețe rară pe care nu orice localitate cu o populație numeroasă de minorități etnice o poate menține și implementa.

Vorbind despre conservarea și promovarea valorii țesutului tradițional, dna Thuong a spus: „În perioada următoare, va fi implementată politica de organizare a unităților administrative la nivel de comună, fuzionând cele două comune Xuan Chinh și Xuan Le. Aceasta va fi o oportunitate pentru dezvoltarea în continuare a profesiei locale de țesut tradițional. În special, îndreptându-se treptat către o direcție economică durabilă, atât ajutând oamenii să își stabilizeze viața, cât și răspândind valorile culturale ale comunității thailandeze din Thanh Hoa în general și din comuna Xuan Chinh în special.”

În spațiul micii căsuțe de pe versantul muntelui, privind-o pe doamna Cam Thi Phuong la războiul de țesut și pe Luong Thi Duyet mișcând ușor și meticulos fiecare ac, am avut brusc sentimentul că tinerele femei ca ea vor continua să scrie povestea satului cu culorile firelor.

PCD

Sursă: https://baothanhhoa.vn/giu-gin-nghe-det-truyen-thong-nbsp-cua-nguoi-thai-xa-xuan-chinh-252549.htm