Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Hanoi: De la ziua victoriei la aspirația pentru dezvoltare durabilă și integrare

În ultimii 71 de ani de la Ziua Eliberării Capitalei, Hanoi a devenit dintr-un oraș devastat de război o zonă urbană modernă, dinamică și profund integrată cu restul lumii.

VietnamPlusVietnamPlus10/10/2025

În dimineața zilei de 10 octombrie 1954, Hanoiul strălucea sub culorile steagurilor și florilor, iar oamenii erau plini de bucurie și emoție. Din cele cinci porți, armata victorioasă a intrat în capitală în mijlocul jubilării a zeci de mii de oameni.

10 octombrie 1954 a devenit un moment istoric, o piatră de hotar în istoria națiunii, odată cu eliberarea capitalei Hanoi. De la capitala eroică în războiul de rezistență până la centrul inovației și creativității țării, Hanoi a fost întotdeauna un simbol viu al spiritului vietnamez - rezistent în luptă, progresist în dezvoltare și statornic pe drumul integrării.

Hanoi - ziua victoriei

După Revoluția din August din 1945, s-a născut Republica Democrată Vietnam, dar colonialiștii francezi s-au întors pentru a invada cu ambiția de a restabili regimul colonial. Pe 19 decembrie 1946, a izbucnit războiul de rezistență la nivel național, Hanoi devenind locul care a deschis lungul și eroicul război, ținând inamicul în frâu timp de 60 de zile și nopți.

Nouă ani mai târziu, „victoria răsunătoare pe cinci continente, care a zguduit pământul” a Campaniei Dien Bien Phu (7 mai 1954) i-a obligat pe colonialiștii francezi să semneze Acordul de la Geneva (21 iulie 1954), recunoscând independența, suveranitatea și integritatea teritorială a Vietnamului, Laosului și Cambodgiei și retrăgând trupele din nordul țării noastre.

În dimineața zilei de 10 octombrie 1954, Hanoiul era plin de steaguri și flori. Prin cele cinci porți, trupele victorioase au intrat în capitală în mijlocul jubilării a zeci de mii de oameni.

Conform Acordului, Hanoi se afla în zona de adunare de 80 de zile a armatei franceze, perioada de transfer încheindu-se pe 10 octombrie 1954.

În acele 80 de zile, armata și poporul din Hanoi au fost nevoiți să continue lupta în noul context pentru a prelua capitala. Coloniștii francezi au profitat de acest timp pentru a sabota facilitățile economice și culturale, a atrage migranți în sud, a provoca haos și a opri toate lucrările. Ei voiau să preluăm o capitală epuizată și haotică, reducând prestigiul guvernului de rezistență pe plan intern și internațional.

Confruntate cu această situație, Biroul Politic și Secretariatul Central al Partidului au condus direct lucrările de preluare a controlului. La 17 septembrie 1954, a fost înființat Comitetul Militar al orașului Hanoi, avându-l pe generalul-maior Vuong Thua Vu ca președinte și pe doctorul Tran Duy Hung ca vicepreședinte, responsabil de pregătirea tuturor condițiilor pentru preluarea Capitalei într-un mod ordonat și sigur.

ttxvn-0710-ha-noi-giai-phong-thu-do.jpg
În dimineața zilei de 10 octombrie 1954, trupele Corpului de Avangardă au intrat pe porțile orașului pentru a prelua capitala eliberată, în mijlocul unei păduri de steaguri și flori, întâmpinate de 200.000 de locuitori ai Hanoiului. (Foto: documente VNA)

Divizia 308 și Regimentul 57 din Divizia 304, împreună cu numeroase unități de poliție, au fost însărcinate să preia capitala. În august 1954, Comitetul Central al Partidului și Guvernul au decis să înființeze Divizia 350 și să o trimită în capitală pentru a-și îndeplini atribuțiile.

Pe 19 septembrie 1954, la Templul Hung, președintele Ho Și Min s-a întâlnit cu ofițerii și soldații Diviziei 308 și a rostit cuvintele nemuritoare: „În trecut, regii Hung au avut meritul de a construi țara, astăzi noi, unchiul și nepotul, trebuie să lucrăm împreună pentru a proteja țara.” El a subliniat: „Oamenii din Hanoi vă așteaptă încă din ziua în care ați plecat. Acum, steagul roșu cu steaua galbenă vă așteaptă și vă încurajează, fiți demni de această onoare și responsabilitate.”

După lupta pe frontul diplomatic pentru a cere colonialiștilor francezi să se retragă la timp din Hanoi, asigurând principiul transferului ordonat și sigur, fără sabotaj și fără a întrerupe activitățile vieții oamenilor, la 30 septembrie 1954, cele două părți au semnat Acordul privind transferul militar al orașului Hanoi; la 2 octombrie, au semnat Acordul privind transferul administrativ al orașului Hanoi.

Între 2 și 5 octombrie 1954, echipele noastre administrative și de ordine au intrat primele în oraș, pregătindu-se să preia agenții, birouri și lucrări publice.

Pe 6 octombrie, armata franceză a început să se retragă din Van Dien și Ha Dong; pe 8 octombrie, unitățile armatei noastre au participat la preluarea capitalei, urmând numeroase rute spre Hanoi, apropiindu-se de zona orașelor De La Thanh, Nhat Tan, Cau Giay, Nga Tu So, Bach Mai și Vinh Tuy, în timp ce armata franceză s-a retras din Yen Vien.

În dimineața zilei de 9 octombrie 1954, armata noastră a preluat controlul asupra a patru cartiere suburbane, apoi a avansat treptat în centrul orașului. În după-amiaza aceleiași zile, toate trupele franceze s-au retras la nord de podul Long Bien. La ora 16:30, armata noastră a controlat complet Hanoiul, preluând orașul în siguranță și în ordine.

În dimineața zilei de 10 octombrie 1954, Hanoiul era plin de steaguri și flori. Prin cele cinci porți, trupele victorioase au intrat în capitală în mijlocul jubilării a zeci de mii de oameni. Pe sediile vechiului guvern, cum ar fi Palatul Guvernatorului General și Comandamentul General al Armatei Franceze, flutura steagul roșu cu o stea galbenă.

Ceremonia de preluare a capitalei a avut loc solemn pe stadionul Cot Co, în prezența a numeroși lideri și soldați ai Hanoiului. Sute de mii de locuitori ai Hanoiului și membri ai forțelor armate au participat la ceremonia de ridicare a drapelului organizată de Comitetul Militar și Guvernamental.

ttxvn-0710-ha-noi-giai-phong-thu-do-5.jpg
ttxvn-0710-ha-noi-giai-phong-thu-do-2.jpg
ttxvn-0710-ha-noi-giai-phong-thu-do-3.jpg
ttxvn-0710-ha-noi-giai-phong-thu-do-4.jpg

După ceremonia de ridicare a drapelului, președintele Comisiei Militare, Vuong Thua Vu, a citit cu respect apelul președintelui Ho Și Min către poporul Capitalei cu ocazia Zilei Eliberării. În apel, unchiul Ho a scris: „În ultimii opt ani, guvernul a trebuit să părăsească capitala pentru a lupta pentru salvarea națională.”

Deși suntem departe, Guvernul este mereu aproape de popor. Astăzi, datorită unității poporului nostru, luptelor eroice ale armatei noastre, s-a realizat pacea, iar Guvernul s-a întors în capitală alături de popor. La mii de kilometri distanță, o singură familie, bucuria este de nedescris!

Unchiul Ho a mai dat un sfat: „Dacă Guvernul este hotărât și toți locuitorii din Hanoi sunt uniți în a contribui la Guvern, vom depăși cu siguranță toate dificultățile și vom atinge obiectivul comun: Facerea din Hanoi o capitală pașnică, veselă și prosperă.”

Hanoi - dezvoltare și integrare

Imediat după preluarea capitalei, Comitetul de Partid și guvernul din Hanoi au condus poporul să stabilizeze rapid situația și să înceapă restaurarea și renovarea capitalei. Doar un an mai târziu, Hanoi a finalizat reforma funciară, o sarcină strategică fundamentală a revoluției naționale democratice.

În anii de rezistență împotriva imperialismului american, sute de mii de copii ai capitalei s-au înrolat în armată pentru a lupta pe toate câmpurile de luptă. În spate, Hanoi a devenit un centru economic important al Nordului socialist, sprijinind linia frontului cu motto-ul „nicio kilogram de orez nu lipsește, niciun soldat nu lipsește”.

Dintr-un oraș devastat de război, Hanoi a crescut și a devenit o zonă urbană modernă, dinamică și profund integrată cu restul lumii. Cu realizări remarcabile în toate domeniile, Hanoi intră cu încredere într-o nouă etapă de dezvoltare, purtând cu sine aspirațiile întregii națiuni în era integrării internaționale.

Și mai mândru, Hanoi și alte localități, sub conducerea Partidului, au creat un „Dien Bien Phu în aer” în decembrie 1972, forțându-i pe imperialiștii americani să se întoarcă la masa negocierilor și să semneze Acordul de la Paris, punând capăt războiului și restabilind pacea în Vietnam (27 ianuarie 1973). Aceasta a fost o premisă importantă pentru ca întreaga țară să realizeze Marea Victorie în primăvara anului 1975.

După reunificarea țării, Hanoi și întreaga țară au intrat într-o perioadă de redresare economică și socială, îmbunătățind viața oamenilor. Până în 1982, Hanoi își restaurase practic infrastructura pentru dezvoltare economică și socială.

Încă din 1986, înțelegând temeinic și aplicând creativ politica de inovare a partidului, Comitetul de Partid din Hanoi a propus o politică de dezvoltare socio-economică în conformitate cu realitățile locale, hotărât să inoveze mecanismul de management, să dezvolte o economie multisectorială de mărfuri, funcționând în cadrul unui mecanism de piață cu o conducere de stat cu orientare socialistă.

În special, 1 august 2008 a reprezentat un moment de cotitură major pentru Hanoi, când Adunarea Națională a adoptat Rezoluția nr. 15/2008/QH12, care a extins limitele administrative ale capitalei pe baza fuziunii provinciei Ha Tay, districtului Me Linh (Vinh Phuc) și a 4 comune din Hoa Binh.

Acest eveniment a creat un nou spațiu de dezvoltare, aducând Hanoi-ul într-o etapă de dezvoltare cuprinzătoare, obținând realizări remarcabile.

Creștere economică puternică

De-a lungul anilor, Hanoi și-a menținut întotdeauna rolul de una dintre cele două locomotive economice, contribuind pozitiv la creșterea generală a țării. În perioada 2021-2025, economia capitalei a crescut destul de bine, ajungând la o medie de 6,57%/an, de 1,1 ori mai mare decât rata națională de creștere.

Până în 2025, scara economică va ajunge la aproximativ 63 de miliarde USD, de 1,42 ori mai mare decât în ​​2020, reprezentând 41,54% din Delta Fluviului Roșu și 12,6% din întreaga țară. PIB-ul pe cap de locuitor este estimat la 175 de milioane VND (aproape 7.200 USD).

ttxvn-0202-khach-quoc-te-hanoi-tet-at-ty-15.jpg
ttxvn-0202-khach-quoc-te-hanoi-tet-at-ty-12.jpg
ttxvn-2409-festivalul-de-mijlocul-toamnei-vizitatori-internaționali.jpg
ttxvn-0202-khach-quoc-te-hanoi-tet-at-ty-11.jpg

Turismul a devenit un sector economic cheie, plasând Hanoi în top 10 orașe cu cea mai rapidă rată de creștere turistică din lume. În 2024, Hanoi va primi 27,86 milioane de vizitatori (o creștere de 12,7% față de 2023), inclusiv 6,35 milioane de vizitatori internaționali (o creștere de 34,4%); veniturile totale din turiști vor ajunge la aproximativ 110,52 trilioane de VND, în creștere cu 18,3% față de 2023.

Sectoarele industrial, comercial și de import-export sunt în creștere. Hanoi are în prezent 9 parcuri industriale operaționale, 3 în construcție, un sistem comercial modern cu sute de centre, supermarketuri, piețe angro și zeci de mii de unități de vânzare cu amănuntul. Veniturile totale din vânzările cu amănuntul de bunuri și servicii în 2024 vor ajunge la peste 853 trilioane de VND, o creștere de 10,8%.

Dezvoltare socio-culturală cuprinzătoare

Hanoi nu este doar centrul politic și economic, ci și cel mai mare centru cultural al țării. Cu 5.922 de relicve, inclusiv 13 monumente naționale speciale și mii de relicve naționale, Hanoi este un „muzeu viu” al istoriei naționale.

Situri de patrimoniu precum Citadela Imperială Thang Long, Templul Literaturii, Pagoda cu un singur pilon, Lacul Hoan Kiem, Turnul Steagului din Hanoi etc. au devenit simboluri culturale ale țării. Multe patrimonii imateriale, precum Ca Tru și Festivalul Giong, au fost recunoscute de UNESCO, ridicând valoarea culturii vietnameze.

Hanoi se află, de asemenea, în avangarda dezvoltării industriei culturale, extinzând domenii creative precum designul, muzica, moda și arta contemporană. Recunoașterea de către UNESCO drept „Oraș creativ în domeniul designului” (în 2019) este o etapă importantă, afirmând identitatea creativă și capacitatea de integrare a Capitalei.

ttxvn-0810-thap-rua-2.jpg
ttxvn-0810-van-mieu-quoc-tu-giam-3.jpg
ttxvn-0810-hoang-thanh-thang-long-2.jpg

În domeniul educației, Hanoi continuă să fie lider în țară în ceea ce privește calitatea formării profesionale. În anul școlar 2024-2025, elevii din Hanoi au câștigat 200 de premii la concursul național al elevilor excelenți, 14 medalii la concursuri internaționale, iar rata de absolvire a liceului a ajuns la 99,75%.

Orașul are în prezent aproape 3.000 de școli și aproape 100 de universități și academii - centre de formare pentru resurse umane de înaltă calitate în Vietnam.

Sectorul medical al capitalei a făcut, de asemenea, progrese semnificative. Hanoi găzduiește multe dintre cele mai mari și mai moderne spitale din țară; este un pionier în aplicarea realizărilor științifice și tehnologice avansate în examinarea și tratamentul medical.

Marile spitale au implementat cu succes multe tehnici complexe de tratament, cum ar fi chirurgia cardiacă, transplantul de organe și tratamentul cancerului cu radioterapie și chimioterapie.

Activitatea de securitate socială a obținut multe rezultate remarcabile. Până la sfârșitul anului 2024, Hanoi nu va mai avea gospodării sărace; gospodăriile aproape sărace vor scădea la 9.928 de gospodării, reprezentând 0,43% din numărul total de gospodării.

Modernizarea infrastructurii - construirea de orașe inteligente

Nu numai că s-a concentrat pe dezvoltarea socio-economică, ci în ultimii ani, Hanoi a acordat o mare prioritate și modernizării și modernizării infrastructurii.

Aspectul capitalei devine din ce în ce mai luminos, mai verde, mai curat, mai frumos și mai civilizat, demn de poziția sa de centru politic, economic și cultural al întregii țări.

O serie de proiecte cheie, precum Podul Nhat Tan, Strada Vo Nguyen Giap, Șoseaua de Centură 2, Șoseaua de Centură 3 și linia de cale ferată Cat Linh-Ha Dong au fost finalizate, contribuind la schimbarea peisajului urban și la reducerea presiunii traficului. Sistemul de transport public a fost, de asemenea, extins, autobuzele acoperind orașul și făcând legătura cu 6 provincii învecinate.

ttxvn-cau-nhat-tan-bieu-tuong-doc-dao-cua-thu-do-6-1335.jpg
Podul Nhat Tan. (Sursa: VNA)

Hanoi se concentrează pe dezvoltarea locuințelor sociale, relocarea și renovarea apartamentelor vechi, cu scopul de a îmbunătăți calitatea vieții oamenilor. Sistemul urban de alimentare cu apă satisface în prezent nevoile a 100% dintre locuitorii din centrele urbane și a 90% dintre locuitorii din mediul rural, urmărind să atingă 100% până la sfârșitul anului 2025.

În plus, sistemul de iluminat public a fost extins cu peste 5.300 km de drumuri iluminate, ceea ce face ca aspectul urban să devină din ce în ce mai luminos, verde, curat și frumos. De asemenea, s-au investit sincron în infrastructura culturală, sportivă și de mediu urban, vizând dezvoltarea durabilă.

În era digitală, Hanoi se impune ca principalul centru tehnologic al Vietnamului. Orașul stimulează investițiile în infrastructura digitală, dezvoltă zone de înaltă tehnologie și încurajează transformarea digitală în toate domeniile.

Până în 2030, Hanoi își propune să devină un oraș inteligent și modern, conectat la rețeaua urbană inteligentă regională și globală.

La 71 de ani de la Ziua Eliberării Capitalei, Hanoi nu este doar un loc care păstrează amintirile a o mie de ani de civilizație, ci și un simbol al vitejiei, inteligenței și aspirației națiunii pentru dezvoltare.

Dintr-un oraș devastat de război, Hanoi a crescut și a devenit o zonă urbană modernă, dinamică și profund integrată cu lumea. Cu realizări remarcabile în toate domeniile, Hanoi intră cu încredere într-o nouă etapă de dezvoltare, purtând cu sine aspirațiile întregii națiuni în era integrării internaționale.

0810-nha-hat-lon.jpg
Opera din Hanoi. (Foto: Le Dong/VNA)
(Vietnam+)

Sursă: https://www.vietnamplus.vn/ha-noi-tu-ngay-ve-chien-thang-den-khat-vong-phat-trien-ben-vung-va-hoi-nhap-post1068578.vnp


Comentariu (0)

No data
No data

Pe aceeași temă

În aceeași categorie

Echipa Vietnamului a promovat la rangul FIFA după victoria asupra Nepalului, Indonezia în pericol
La 71 de ani de la eliberare, Hanoi își păstrează frumusețea moștenirii în fluxul modern.
A 71-a aniversare a Zilei Eliberării Capitalei - insuflând spiritului pentru ca Hanoiul să pășească ferm în noua eră
Zone inundate din Lang Son văzute dintr-un elicopter

De același autor

Patrimoniu

Figura

Afaceri

No videos available

Evenimente actuale

Sistem politic

Local

Produs